— Bruce Lee
— Bruce Lee
I am Aaron, son of Owen and Thoa, and brother to Sean.
I am two score and eleven years old.
I was born in the Year of the (Water) Rat, and I am a Sagittarius.
Soy Aaron, hijo de Owen y Thoa, y hermano de Sean.
Tengo dos veinte y once años.
Nací en el año de la rata (de agua) y soy sagitario.
I am husband to Liza, and father to Sam and Leo.
They are my life.
Soy esposo de Liza y padre de Sam y Leo.
Son mi vida.
I claim the University of California San Diego (UCSD) as my alma mater. I graduated in 1994 with a B.A. in Mathematics.
My years as a Triton were some of the best years of my life.
Reclamo la Universidad de California en San Diego (UCSD) como mi alma mater. Me gradué en 1994 con una B.A. en matemáticas.
Mis años como Tritón fueron algunos de los mejores años de mi vida.
I have many extracurricular passions, but my favorite is Disc Golf (my favorite Disc Golf course is Kit Carson Park).
Tengo muchas pasiones extracurriculares, pero mi favorito es Disc Golf (mi campo favorito de Disc Golf es Kit Carson Park).
The 2024-2025 school year will mark my 28th year teaching, and it will be my 27th at Mission Middle School.
El año escolar 2024-2025 marcará mi 28° año de enseñanza, y será el 27° en Mission Middle School.
I teach because, ultimately, I want to help others (and society in general), and this is the best way that I feel I can personally do this.
Enseño porque, en última instancia, quiero ayudar a los demás (y a la sociedad en general), y esta es la mejor manera en que siento que puedo hacer esto personalmente.
I teach Math because it is the language with which the universe has been written.
To understand Math (and Science) is to better understand how the universe works.
Also, understanding Math (and Science) leads to clarity of thought and an improved ability to reason logically.
Enseño Matemáticas porque es el lenguaje con el que se ha escrito el universo.
Comprender las Matemáticas (y la Ciencia) es comprender mejor cómo funciona el universo.
Además, la comprensión de las Matemáticas (y la Ciencia) conduce a la claridad de pensamiento y una mejor capacidad para razonar lógicamente.
I teach Math at Mission Middle School because this is the school that first offered me a full-time teaching position, and I have never felt a desire to leave or teach elsewhere.
I have come to embrace the students that I have had the privilege to teach over the years.
I feel, in some (very) small way, that I have contributed to their successes, and I am proud of the men and women that they have become.
Enseño Matemáticas en Mission Middle School porque esta es la escuela que primero me ofreció un puesto de docente a tiempo completo, y nunca he sentido el deseo de irme o enseñar en otro lugar.
He venido a abrazar a los estudiantes que he tenido el privilegio de enseñar a lo largo de los años.
Siento, de alguna manera (muy) pequeña, que he contribuido a sus éxitos, y estoy orgulloso de los hombres y mujeres en los que se han convertido.