Cowboy News
January 2022 (enero 2022)
A message from the Principal
Happy New Year!
I hope all our Zach White families had a safe and healthy winter break, making the best of the holiday season, despite the current COVID situation. I have hope that 2022 will be a year to collectively heal and move forward, as COVID vaccinations begin to be distributed. As we look ahead, I encourage all of us to remain diligent as we begin this new year, as we are not out of the woods yet. The health, safety and wellbeing of our students and staff remains our top priority. Classroom teachers will be re-teaching and re-practicing our health and safety protocols with our students as we begin to settle back into school. Students and staff are to stay home if they are sick, to help prevent the spread of germs to others. When our students are safe, healthy and happy, learning flourishes.
Thank you to all our families for working alongside us this school year.
Proud to be your principal,
Rachel M. Villalobos
Principal
Zach White Elementary
Mrs. Villalobos
Un mensaje de la directora
¡Feliz año nuevo!
Espero que todas nuestras familias de Zach White hayan tenido unas vacaciones de invierno seguras y saludables, aprovechando al máximo la temporada navideña, a pesar de la situación actual de COVID. Tengo la esperanza de que 2022 sea un año para sanar colectivamente y avanzar, a medida que comiencen a distribuirse las vacunas contra el COVID. Mientras miramos hacia el futuro, animo a todos a seguir siendo diligentes al comenzar este nuevo año, ya que aún no estamos fuera de peligro. La salud, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal sigue siendo nuestra principal prioridad. Los maestros de clase volverán a enseñar y practicar nuestros protocolos de salud y seguridad con nuestros estudiantes a medida que comencemos a acomodarnos en la escuela. Los estudiantes y el personal deben quedarse en casa si están enfermos, para ayudar a prevenir la propagación de gérmenes a otras personas. Cuando nuestros estudiantes están seguros, saludables y felices, el aprendizaje florece.
Gracias a todas nuestras familias por trabajar junto a nosotros este año escolar.
Orgullosa de ser su Directora,
Rachel M. Villalobos
Principal
Zach White Elementary
January Calendar
Calendario de enero
Online Parent Resource Center
Centro de recursos para padres en línea
Counselors Corner
(Rincón de los Consejeros)
CORE Values - It Matters
The best way for children to learn is through repetition. As your child(ren) go through each month's Core Values theme at school, please talk to your child(ren) about the theme at home. It's very simple. Just follow the tips below and SAY, KNOW, SEE and BE with your child. Thank you
Valores BÁSICOS: Sí Importa
La mejor forma de que los niños aprendan es a través de la repetición. A medida que su (s) hijo (s) pasan por el tema de Valores Fundamentales de cada mes en la escuela, por favor hable con su (s) hijo (s) sobre el tema en casa. Es muy simple. Unicamente siga los consejos a continuación y DIGA, CONOZCA, VEA y ESTÉ con su hijo. ¡Gracias!
SAY IT (Dilo)
KNOW IT (Lo sé)
SEE IT (Míralo)
BE IT (Ganale)
Parent Portal information
All Parents should create a Parent Portal if they have not. The Parent Portal will give you access to student attendance, transfer request and more. For students in 2nd grade and up, you will also be able to access student grades.
Health Information
We will be having another Vaccine clinic on February 02, 2022 from 3:00 PM to 5:00 PM in the Cafeteria! You may register by scanning the QR code or by going to: https://go.izep.org/kids
December Family Workshops & Events
(Talleres y Eventos Familiares de diciembre)
Family Winter Craft Night
Braden Aboud Blanket Drive!
Thank you Zach White Family for all the blanket donations.
Kids Excel Performance!
Kids Excel 115 PM.mp4GT EXPO
Holiday Baskets
Thank you Zach White Family for all your donations for the Holiday Baskets! We were able to make 26 Baskets for families.
PTA
Bike Raffle
Holiday Store
PTA Fun Cart
Thank you PTA! We loved all our treats!
January Events
(Eventos de enero)
Zach White Families,
Do you find yourself yelling alot at home with your children? Do you feel like a pot that is about to boil over? This workshop will give you some tips on how to keep your emotions and reactions in control when dealing with your children. Please join me virtually on January 20, 2022 at 9 AM I will be hosting a Parent Workshop on Calm Parenting.
Join Zoom Meeting
https://episd-org.zoom.us/j/7885954021?pwd=aDhJemdGR282cWljT0VwS0dETVVsUT09
Meeting ID: 788 595 4021
Passcode: ZWCOWBOYS
familias de zach White,
¿Te encuentras gritando mucho en casa con tus hijos? ¿Te sientes como una olla que está a punto de hervir? Este taller le dará algunos consejos sobre cómo mantener sus emociones y reacciones bajo control al tratar con sus hijos. Únase a mí virtualmente el 20 de enero de 2022 a las 9 a.m. Estaré organizando un Taller para padres sobre crianza tranquila.
Join Zoom Meeting
https://episd-org.zoom.us/j/7885954021?pwd=aDhJemdGR282cWljT0VwS0dETVVsUT09
Meeting ID: 788 595 4021
Passcode: ZWCOWBOYS
No SCHOOL on January 17, 2022
In Honor of Martin Luther King JR.
Please send your students with water bottles. We are not using water fountains.
Cafeteria Menu
Polar Express Day in the Cafeteria!
PTA News
(Noticias de PTA)
