CINEMA I LITERATURA.
Ben aviat el cinema va trobar en la literatura una font il·limitada d'arguments i un públic potencial, els lectors.
Les primeres pel·lícules es van produir al segle XIX:
Louis Lumiere , el 28 de desembre del 1895, va projectar a Paris un dels seus primers films , L'arribada d'un tren a l'estació de Ciotat, a on l'efecte de que la locomotora semblava que sortís de la pantalla va ser molt gran.
Georges Meliès, al 1900 va filmar la pel·lícula de Ventafocs, amb només 20 escenes, iniciant així el primer contacte del cinema amb la literatura infantil. el 1920 va fer els seu primer film, viatge a la lluna.
Des de llavors que el cinema i la literatura han establert complexes relacions. Per tant la literatura ha sigut una important font d'inspiració per als directors convertint-se en cinema a partir de l'adaptació de les obres literàries, on l'argument d'aquestes s'ha convertit en un guió cinematogràfic, de les quals unes estan molt ben aconseguides i d'altres s'allunyen una mica de l'argument del llibre.
També l'èxit d'algunes pel·lícules ha provocat l'edició literària de la història.
Que es millor? Text o pel·lícula. Literatura o cinema. Creiem que no es poden fer competir aquests dos gèneres, ja que són dues obres d'art diferents, dos llenguatges diferents i els seu contingut o valor artístic i la qualitat de cada un d'ells pot ser millor o pitjor segons els valors de cada gènere.
A continuació us convidem a jugar amb una selecció d'adaptacions d'obres literàries que han estat portades al cinema. A on ho poso?
A ON HO POSO?
Quina professió tenen les persones següents? Poseu cada un d'ells a la columna que els hi pertoqui segons siguin directors de cinema, escriptors o actors
David Wickes, Paul Marcus, Franc Roddam, Robert Stevenson, Johanna Spyri, Hermann Melville, Mara Wilson, Noah Hathawa, Paul Maar, Brian Salznick.
DIRECTORS
ESCRIPTORS
ACTORS PRINCIPALS
Quin dels 4 llibres de la Champions se n'ha fet una pel·lícula?