I Skaparverkstan’ skapar vi med våra händer i olika sorters material och använder verktyg som, hammare, tänger, såg, sax och nål. Vi har kunnat ha vår verkstad ute ända tills i förra veckan. Men nu håller vi till i Wood craft lokalen.
___
In Skaparverkstad, we craft with our hands using different types of materials. We use various tools: hammer, pliers, saw, scissors and needle.
Ute på gården har vi byggt en Gagabollrink. Här spelar vi med en boll och en hand. Reglerna är tydliga och många tycker att det är ett roligt spel. Ett spel som man kan hoppa in och ut när man vill.
___
Out on our schoolyard, we have built a Gaga Pit. Here we play with a ball and a hand. The rules are simple and many people think it is a fun game. Gaga Ball is game that you can jump in and out whenever you want!
I Forest Fun utforskar vi skogen ovanför vår skola. Man skulle kunna kalla oss för Historiedetektiverna, Vi har hittat saker från tiden då folk bodde på sina gårdar här intill. De var nog inte så miljömedvetna förr i tiden, har vi konstaterat.
Nu har vi även börjat "röja” en egen stig/trail, för att kunna röra oss lättare runt i skogen på raster och fritids.
___
In Forest Fun we explore the forest above our school. You could call us “History Detectives”. We have found things from the time when people lived on their farms next door. We discovered they were probably not so environmentally conscious in the past.
Now we have also started "clearing" our own trail to be able to move around the forest more easily during breaks and leisure.
Vi har påbörjat ett stig-bygge i vår skog uppe till vänster. Vi röjer bland fallna träd och buskar och buskar. Stigen markerar vi med band och stenar kommer att målas där vi kommer att kunna ha uppgifter och utmaningar. Nu när vi har det mörkt och mysigt på eftermiddagarna kan vi ta stigen med hjälp av ficklampor och hittar våra reflexer.
__
We have started constructing a trail in our forest. We cleaned among fallen trees, shrubs and bushes. The path we is marked with ribbons. Stones will be painted and different challenges will be posted. In the dark and cozy afternoons, we can take the path with the help of flashlights and find our reflexes.