Identifying outcomes in a random number table used to simulate a compound event