2024

2024 Erasmus+ Kuusamon lukio & Reichelsheim GAZ

27.3.2024 Report on the Visit to Kuusamo. GAZ-Kuusamo partnership

Our journey to Kuusamo began on Monday with departure from Frankfurt. After a flight with a five-hour layover in Helsinki, we were warmly welcomed by our host families at Kuusamo airport. This first day was marked by excitement, getting to know new people, and preparing ourselves for the days ahead.

On Tuesday, we finally entered the premises of Kuusamon Lukio School. Here, we encountered not only new faces but also a completely different teaching style compared to what we were accustomed to in Germany. In the various classes, we quickly noticed that the structure of the lessons was quite different, and the students demonstrated a different approach to their work. After a short lunch break, we were officially welcomed by the principal, Tomi Meriläinen. The afternoon was dedicated to getting to know the Finnish students.

Wednesday provided us with the opportunity to explore the Finnish education system in more detail. In the morning, we visited various classes to better understand the system's specifics. In the afternoon, our path led us to a reindeer farm at Lammintupa near Ruka. There, we had the unique opportunity to take a short ride on a reindeer sled and then feed the young animals. The hike to Konttainen - Näköalapaikka ja Talvireitti then offered us a breathtaking view over the vast Lapland.

Thursday proceeded as planned with regular school lessons.

Friday featured particularly interesting activities. In the morning, we visited the Ski Academy in Ruka, where we gained insight into the special support provided to young athletes in alpine skiing, snowboarding, and free skiing. The collaboration between sports performance and school seemed particularly challenging, and we got to understand the important role of "Special-Teachers" who also support and educate students on a psychological level. Following this, we visited Nilon Koulu, a secondary school in Kuusamo, and had a conversation with the principal, Lifflander Jaana, alongside Tomi Meriläinen, about the challenges in the Finnish teaching profession and education system. We also discussed the impact of rural areas on schools and the changes in the education system over the past 40 years, especially regarding the influence of social media on students.

After lunch, we concluded the week with a typical Finnish game, Mölkky. The students attempted to reach a predetermined score by skillfully throwing a wooden stick in two teams to win. This was followed by a movie night with the host students, marking the beginning of the weekend. For the two supervising teachers, the day ended with a successful meeting at the Ruka ski resort in the evening, where we could exchange ideas in a relaxed atmosphere.

Various activities were planned with the host families over the weekend, including skiing in Ruka, hiking tours in the surrounding area, snowmobile rides, and visits to various cultural establishments.

On Sunday evening, expectations were high as some of us went in search of the Northern Lights. Unfortunately, the lights were only faintly visible, but the clear sky still provided an impressive backdrop.

Tuesday was a special day as it was "Anything but a backpack day." Everyone was encouraged to be creative and find alternative ways to transport their personal belongings. In the afternoon, we participated in a drawing and painting workshop, where we could showcase our artistic skills.

As the week slowly came to an end, we celebrated with a farewell party that we prepared together. We cooked together and enjoyed the last moments together. We could share our experiences from the past few days and deepen our friendships.

Finally, Friday was dedicated to the journey back home.

Overall, our visit to Kuusamo was not only educational but also an enriching experience that provided us with new insights into the Finnish education system as well as the culture and traditions of Lapland.

2023

2023 Erasmus+ Kuusamo & Reichelsheim 

Arbeit im Verghleich zwischen Finnland und Deutschland

2022

2022 Erasmus+ Kuusamo & Reichelsheim 

Sprachenlernen im digitalen Tandem

25.5.2022 Grüße aus Deutschland! Terveisiä Saksasta!

Olimme Saksan Odenwaldissa Erasmus+-vaihdossa 11.-20.5.2022, 11 opiskelijan ja kahden opettajan voimin. Lensimme Kuusamosta Helsinkiin ja sieltä Frankfurtiin. Oli aika shokki saapua Kuusamon +4 asteesta Odenwaldin +30 asteeseen. Frankfurtissa tapasimme vihdoin saksalaiset parimme kasvotusten ja lähdimme matkaan kohti heidän kotikyliään. Oli todella ikimuistoista istua autossa ajaessamme Autobahnia pitkin kevätiltana ja katsoessamme ohi vilistäviä upeita maisemia. Välillä saksalaiset olivat aika hulluja kuskeja ajaessaan todella lujaa kapeita ja mutkittelevia kylien katuja. Kyliä oli monta lähellä toisiaan, ja kylien välillä ei juurikaan ollut asutusta. Talot oli kylissä todella lähellä toisiaan.

Lähdimme ensimmäiseen koulupäivään Die Georg-August-Zinn-Schule (GAZ) -kouluun jännittynein mielin. Tunneilla emme ymmärtäneet juuri mitään (matikan tunnilla emme ainakaan). Oli kuitenkin hienoa nähdä saksalaista kouluelämää, vaikka välillä meitä hirvitti koulun suuruus. Koulussa oli nimittäin noin 2000 oppilasta eli noin 10 kertaa enemmän kuin Kuusamon lukiossa. Luokka-asteita olikin jopa 13 ja yritimme pysyä pariemme perässä tässä valtavassa koulussa.

Oppitunnit kestivät 45 minuuttia ja välitunnit 5-15 minuuttia. Varsinaista ruokavälituntia ei ollut eikä ilmaista ruokaa tarjottu (paitsi jos kertoi olevansa suomalainen, sai koulun kahvilasta ilmaiseksi mitä vain ;D) Kahvilasta sai siis ostaa kaikkea bretzeleistä ja leivästä muffineihin ja kakkuihin tai ottaa kotoa eväitä mukaan. Päivällinen syötiin vasta illalla, paljon myöhemmin kuin Suomessa.

Kun vessahätä yllätti, saimme kokea saksalaisen koulun vessan. Vessoja tahrataan ja vandalisoidaan ja siksi esimerkiksi vessapaperia täytyi ottaa ennen vessaan menemistä, ettei vessapaperirullilla tukittaisi pönttöjä.

Tunneilla monet oppilaat tekivät muistiinpanonsa tableteilla, mikä oli jäänyt muistoksi etäkouluajasta. Muuten koulu ei ollut kovin digitalisoitunut ja opettajat käyttivät liitutauluja. Yllättävää oli, että oppilaat viittasivat valtavasti ja jopa kilpailivat opettajan huomiosta. Suomessa kun opettaja kysyy jotakin, kaikki istuvat hiljaa eikä kukaan halua vastata. Tunnit olivat muutenkin täynnä elämää ja puhetta. Välillä tuntui, että oppilaat puhuivat jopa enemmän kuin itse opettaja. Oppilaiden innokkuudesta sai kuvan, että siellä arvostetaan enemmän koulua kuin Suomessa ja siksi parimme kysyivätkin innokkaasti suomalaisesta koulujärjestelmästä. Matkan aikana opimme arvostamaan niin omaa suomalaista koulusysteemiämme kuin ilmaista kouluruokaakin.

Ensimmäisen kokonaisen päivän iltana meillä oli grillijuhlat erään saksalaisen opettajan takapihalla. Saksassa ei turhaan stressata aikatauluista. Monet tulivatkin juhliin “tyylikkäästi” myöhässä jopa useamman tunnin. Parimme toivat omat ruuat ja astiat. Ohjelmassa oli vain rentoa olemista ja suomalaisen musiikin kuuntelua.

Viikonlopun vietimme perheidemme kanssa. Kävimme perheestä riippuen esimerkiksi uimassa, tutustumassa eri kaupunkeihin, seikkailupuistossa, pyöräilemässä ja tutustumassa paikalliseen kulttuuriin.

Tutustuimme lähikaupunkeihin ja nähtävyyksiin. Reissun alussa teimme retken kävellen Rodensteinin linnanraunioille. Menomatkalla aurinko paistoi ja hiki virtasi kävellessämme Odenwaldin maaseutua pitkin. Paluumatkalla sää teki kepposet ja saimme kokea paikallisen ukkosmyrskyn. Päiväretket Darmstadtiin ja Frankfurtiin sujuivat auringon paisteessa. Kaupungeissa teimme ensin yhteisen kaupunkikierroksen ja sen jälkeen saimme itsenäisesti tutustua kaupunkeihin.

Erasmus-vaihdon aiheena olivat kielet ja siksi meillä olikin kieleen liittyviä yhteisiä tehtäviä kuten suomen ja saksan kielen opettaminen toisillemme. Suurin osa keskusteluista tapahtui kuitenkin englanniksi ja ymmärsimme toisiamme melko hyvin muutamia väärinymmärryksiä lukuun ottamatta. (Ps. Kannattaa varoa sekoittamasta sanaa rubbish ja rabbits.) 

Vaikka moni asia oli erilaista, loppujen lopuksi ihmiset olivat melko samanlaisia kuten mekin. Esimerkiksi huumorintajumme ja arvomme kohtasivat yllättävänkin hyvin. Seuraavaksi saksalaiset tulevat käymään Kuusamossa ja näytämme heille meidän maailmaamme.

Tschüß! Heippa!

Kerttu, Eveliina