You can insert Google Docs onto a page! They will automatically update if you edit the document too!
To do this, click Insert on the right-hand menu and select Drive. You can then find the document you want to insert.
This allows you to write equations using equation editor in Docs and add it to your webpage!