Det finns några tips på hur man kan gå tillväga när man ska läsa en text på tyska. Det går alltid att förstå en tysk text, om man bara tar ett steg i taget och inte ger upp.
I bilden hittar du strategier för att läsa på tyska.
Varför krångla till det? I din lärobok finns texter som är anpassade för din årskurs. Det absolut enklaste sättet att öka sin läsförståelse är att läsa och översätta texter.
Gör så här:
1. Läs texten högt för dig själv
2. Öppna kapitelordlistan längst bak i boken och läs igenom orden
3. Ta en mening i taget och försök översätt den för dig själv. Till en början kan du möta många ord som är nya för dig. Slå upp ett ord i taget. Gissa av sammanhanget. Börja med bara tio rader ur texten och öka successivt antal rader. Det kommer gå lättare med tiden.
På NE.se finns E-språk som är en portal med korta texter att läsa och lyssna på. Det finns några uppgifter till varje text.
Gör så här:
Gå till NE.se och logga in med ditt Googlekonto
Välj E-språk
Filtrera så att du får språket tyska och svårighetsgraden lätt
Läs texten och gör uppgifterna
Översätt hela texten muntligt om du vill
På Lingua.com finns många texter att läsa. Uppgifter finns till.