Demonstrating free-choice at a touch tank through individual differences in human-stingray interactions