性別平等小旅行─女性文化地景

       蔡瑞月女士1921年出生於府城台南，是台灣舞蹈界的重要先驅。二次戰後先在家鄉台南創立她的第一個舞蹈社，後因政治因素牽連被迫與大陸詩人夫婿分離，在綠島服刑三年，直至1953年才又在台北市中山北路開設她的第二個舞蹈社─蔡瑞月舞蹈研究社，成為戒嚴年代年輕人學習舞蹈重要基地，也培育出無數台灣的舞蹈人才。

蔡瑞月舞蹈社曾因捷運建設差點被拆遷，也曾在1999年遭人縱火嚴重毀損，2005年重建後浴火重生，並以蔡瑞月女士的舞蹈創作─「牢獄與玫瑰」為靈感，將研究社自喻為「玫瑰古蹟」，企圖讓人們感受到即使在困境與磨難中仍然生生不息的愛。

★地景地標：浴火重生的鳳凰

★設計理念：這是一個色彩鮮艷又彷若有生命的鋼板雕塑作品，娓娓道出蔡瑞月女士曼妙靈動的舞姿、源源不絕的創作力、對藝術的堅持，以及堅毅不向命運低頭的性格。

★地景位置：台北市中山北路二段46巷內

        1884年，馬偕博士有感於當時的臺灣並不重視女子教育，因此與台灣籍妻子張聰明女士在淡水創辦了全台女子首學─「淡水女學堂」。創立之初雖是為了培訓女性傳道人員，但因學堂不僅學雜費全免，還提供膳宿，更讓女孩們在這裡習字識字或其他技能，所以也從此改寫台灣女孩的命運，成為全台女子首學。當時甚至還能在學堂內看到媽媽帶著孩子一起學習的有趣畫面。         

       淡水女學堂一路培育出許多傑出台灣女性，譬如第一位女性西醫蔡阿信女是，她先在淡水女學堂學習，之後遠赴日本進修醫學課程，學成回到台灣在台中創設「清信產婆講習所」，在十年間培育出近五百個助產士，幫助無數女性平安度過生產的難關。

★地景地標設計藝術家：吳瑪悧

★設計理念：圓框中間可以看到一個象形的「女」字，象徵女人也能撐起一方天地，而這也是女學堂創立之初的冀望。圓框外的曲線代表海浪，除了描述學堂的位置是面對淡水河出海口之外，也意指女性可以是被海浪包圍的島嶼，更可以是推動時代轉變的巨輪。

★地景位置：台北縣淡水鎮真理街26號(淡江中學)