Науковий доробок

НАУКОВІ ТА НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНІ ПУБЛІКАЦІЇ

(за останні 5 років)

Підручники або навчальні посібники

1. Антологія польської літератури для дітей. Том 1. Поезія. Укладачі Руслана Манько, Ілона Манько. Дрогобич : ДДПУ ім.  І. Франка, 2024. 662 с. http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/3229 

2. Іваночко Ганна, Манько Руслана, Федишин Лілія, Періг Юлія, Поточак Микола. Методика викладання польської мови в новій  українській школі. Навчально-методичний посібник. Дрогобич, 2025. 79 с. http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11122 

3. Руслана Манько. Сучасна польська дитяча література. Навчально-методичний посібник. Дрогобич, 2025. 67 с. http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11123 

Публікації у періодичних виданнях, включених до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

1. Zinchenko V., Lazirko N.,  Manko R., Huda O., Ivanyshyn M. Perspectives of using VR to increase accessibility in distance Education. Eduweb, 2024, Abril–Junio. V.18. N.2. Pp. 141–151.  https://revistaeduweb.org/index.php/eduweb/article/view/621 

2. Mańko Ruslana. "„Zostanie zdziwiony kolor spojrzenia dłoń skaleczona o powietrze”: rola spojrzenia i dotyku w poezji Zbigniewa Herberta." Konteksty. Polska Sztuka Ludowa 344.1-2 (2024): 54-60 https://czasopisma.ispan.pl/index.php/k/article/view/2915 

3. Yashanov, S., Trobiuk, D., Lazirko, N., Manko, R., & Ivanyshyn, M. (2026). Preparación del profesorado para la integración de la IA: Cerrando la brecha entre la competencia digital y el uso pedagógico de la IA. Revista Eduweb, 20(3), 257–275. https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2026.20.03.15  

Публікації у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України (категорії «Б»):

1. Лазірко Н., Кравченко Л., Манько Р. Соціальне та національне «я» у світогляді Юрія Клена (за В. Кримським). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Одеса: Видавничий дім «Гельветика». 2022. Випуск 53. Том 2.  С. 81–88. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v53/part_2/Filologi53_2.pdf#page=81 

2. Кравченко Л., Манько Р., Олексин Н. Рецепція та інтерпретація голландського живопису «золотої доби» у творчості Збігнєва Герберта). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Одеса: Видавничий дім «Гельветика». 2022. Випуск 56. С. 197–201. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v56/Filologi56.pdf#page=197 

3. Манько Р. До питання про любовну лірику Збігнєва Гербертаю. Філологічні студії. 2023. С.194–198. http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/32/part_1/32-1_2023.pdf#page=194

4. Манько Р. Збігнєв Герберт і «Покоління 56»: штрихи до творчого портрету Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія.. 2023. С. 218-220. http://vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v64/64_2023.pdf#page=218 

5. Лазірко Н.О., Манько Р.М. Мить, замкнена в часі: фотографія в польській поезії ХХ століття. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету.  Збірник наукових праць. Серія: Філологія. Т. 64. Видавничий дім «Гельветика», 2023. С. 214–217. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v64/64_2023.pdf#page=214

6. Манько Р. М., Чапля Х. М. Роман «Початок» Анджея Щипйорського: пошук діалогу. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету.  Збірник наукових праць. Серія: Філологія. Т. 72. Видавничий дім «Гельветика», 2025. С.174–177. http://vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v72/40.pdf  

7. Манько Р. Дослідження проблеми людської ідентичності у творчості Віслави Шимборської. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія, 2025. № 74, т. 2. С. 53–56. https://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v74/part_2/13.pdf 

8. 1Манько Р. Формування мовленнєвих навичок у процесі вивчення польської мови як іноземної в закладах загальної середньої освіти. Інноваційна педагогіка. 2026.  Вип. 93, т. 2. С. 16–20. – DOI: https://doi.org/10.32782/ip/93.2.2  

9. Манько Р., Манько І. Інтерактивні технології у вивченні польської літератури  на прикладі оповідань Зофії Налковської «Медальйони».  Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія. 2026. №13. С. 93–97.  DOI :https://doi.org/10.32782/philspu/2026.13.14 

10. Манько Р.М., Лазірко Н.О., Кобилінська В.В. Біографія митця як простір зустрічі: сучасні підходи до вивчення постаті Адама Міцкевича. Інноваційна педагогіка. Науковий журнал. Вип. 94. Видавничий дім «Гельветика», 2026. С. 70–73. DOI https://doi.org/10.32782/ip/94.12  

11. Манько Р.М., Лазірко Н.О., Чапля Х.М. Генеративний штучний інтелект у компетентнісному вивченні драми Юліуша Словацького  «Балладина». Інноваційна педагогіка. Науковий журнал. Вип. 99. Видавничий дім «Гельветика», 2026. С.42–47. DOI https://doi.org/10.32782/ip/99.7 

АПРОБАЦІЙНІ Й НАУКОВО-ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ З НАУКОВОЇ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ ТЕМАТИКИ

(за останні роки)

1. . Манько Р. Мотив самотності у поетичній збірці Збігнєва Герберта «Подвійне дихання». Збірник наукових праць ΛΌГOΣ, 2021. №4. Т. 1. С. 167–169. 

2. Павлишин У., Манько Р. Тематичне новаторство та жанрова своєрідність творчості Елізи Ожешко. Міждисциплінарні наукові дослідження та перспективи їх розвитку: матеріали I Міжнародної студентської наукової конференції (Т. 2), м. Київ, 7 травня, 2021 р. Молодіжна наукова ліга. — Вінниця: Європейська наукова платформа, 2021 — Т.2. С. 111–113 

3. Марчак А., Манько Р. Використання дидактичного матеріалу на уроках польської мови. Сучасні аспекти та перспективні напрямки розвитку науки: матеріали I міжнародної студентської наукової конференції (Т. 2), 16 квітня, 2021 рік. Кропивницький, Україна: Молодіжна наукова ліга. С.87–88.  

4. Григорчук В. Манько Р Методика викладання жанру байки у школі (на прикладі байок Ігнація Красицького . Матеріали Міжнародної мультидисциплінарної конференції «World science: problems, prospects and innovations» (24–26 березня, 2021, Торонто). Канада, 2021. С. 519–531. 

5. Манько Р., Олексин Н., Бриляк К. Поетична іронія Віслави Шимборської. Grail of Science. 2022. №17. С. 266-–270. 

6. Манько Р., Думич О. Cоціальні та політичні ідеали Стефана Жеромського у романі «Провесна». Grail of Science. 2022.  №17. С.275–280.

7. Манько, Руслана, Наталія Лазірко,  Ольга Думич. Аудіювання на уроках польської мови в основній школі: теоретичний аспект. Grail of Science. № 12-13, 2022. С. 369–374. 

8. Манько Р.М. Методичні засоби активації мовлення студентів-полоністів. The Baltic approach in the training of teachers-philologists” : Internship proceedings (November 21 – January 1, 2023. Riga, the Republic of Latvia). Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2023. S. 50–52. 

9.  Манько І.,  Манько Р. Відображення простору дитинства в ліричних творах Збігнєва Герберта. Grail of Science, (24), 2023. С. 449–452. 

10. Фендак Д., Манько Р. Стильова своєрідність роману Джека Лондона «Мартін Іден»: мотиваційний аспект. Grail of Science, (26), 2023. С. 352–356. 

11. Марків А., Манько Р. Жіночі образи у новелах Гі Де Мопассана. Grail of Science, (26), 2023. С.329–333. 

12. Манько Р., Чапля Х. Особливості вивчення дієслова на уроці польської мови. European Congress of Scientific Achievements: Proceedings of the XI International Scientific and Practical Conference (Barcelona, Spain, 4–6 листопада 2024). С. 441–444.

13. Манько Р.М.. Між грою та щирістю: творчість Ванди Хотомської у контексті метамодерної літератури та множинного читання. Маркери стійкості й оптимізму в метамодерному горизонті літературної освіти : матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації, 27 квітня – 7 червня 2026 року. – Львів – Торунь : Liha-Pres, 2026. С. 52–56.