Посада
Доцент кафедри англійської мови та перекладу
Науковий ступінь
кандидат філологічних наук
Вчене звання
Доцент
Контактна інформація
liubovslyvka@dspu.edu.ua
ПРОГРАМИ СТАЖУВАННЯ (ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ)
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Полонійна академія в Ченстохові (Республіка Польща).
Термін: 25.10.2021 р. – 05.12. 2021 р.
Документ про стажування: Сертифікат № FSI-250526-Cz від 05.12.2021.
Тема: «Професійна підготовка сучасного філолога: використання європейських практик в освітній системі України».
Кількість кредитів/годин: 6 кредитів / 180 год.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): ТОВ «Академія цифрового розвитку»
Термін: 03.04.2023 р. – 16.04.2023 р.
Документ про стажування: сертифікат від 16.04.2023 р. за № GDTfE-09-Б-04086.
Тема: «ЦИФРОВІ ІНСТРУМЕНТИ GOOGLE ДЛЯ ОСВІТИ»
Кількість кредитів/годин: 1 кредит / 30 год.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Національне агентство України з питань державної служби, Міністерство цифрової трансформації України
Термін: 26.11.2023 р. – 28.11. 2023 р.
Документи про стажування: сертифікати від 28.11.2023 р.
№ Т0058592432 – модуль 1 «Демократія через дії»;
№ Т0058562333 – модуль 2 «ChatGPT для підвищення власної ефективності»;
№ Т0058592066 – модуль 3 «Кредитна історія: що це і чому вона важлива?»;
№ Т0058589542 – модуль 4 «Кризові комунікації»;
№ Т0058713184 – модуль 5 «Персональна кібергігієна».
Кількість кредитів/годин: 0,8 кредиту / 24 год.
ОРГАНІЗАЦІЙНА РОБОТА У ЗАКЛАДАХ ОСВІТИ
З 2019 р. по 2024 р. – керівник науково-дослідної лабораторії «Англомовні мовознавчі та літературознавчі студії у контексті сучасної іншомовної освіти».
З 2022 р. по 2023 р. – керівництво проблемною групою студентів ОП «Середня освіта (Англійська мова та зарубіжна література)», другого (магістерського) рівня вищої освіти. Наказ №383 від 27.10.2022.
ДІЯЛЬНІСТЬ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ У ФОРМІ УЧАСТІ
У ПРОФЕСІЙНИХ ТА ГРОМАДСЬКИХ ОБ’ЄДНАННЯХ
Членкиня громадської організації «ЦЕНТР УКРАЇНСЬКО-АВСТРІЙСЬКОЇ СПІВПРАЦІ» Посвідчення №34, дата видачі 29 червня 2023 року, дійсне до 29 червня 2028 року.
ДОСВІД ПРАКТИЧНОЇ РОБОТИ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ
Від 01 вересня 2007 р. – дотепер на посадах:
з 01.09.2007 р. по 01.09.2010 р. викладач кафедри теорії та практики перекладу;
з 01.09.2010 р. по 31.10.2011 р. викладач кафедри германських мов та перекладознавства;
з 18.11.2014 р. по 30.09.2020 р. викладач кафедри германських мов та перекладознавства;
з 05.10.2020 р. по 31.08.2022 р. старший викладач кафедри германських мов та перекладознавства ;
з 18.10.2022 р.по 01.06.2025 старший викладач кафедри англійської мови та перекладу;
з 02.06.2025 - доцент кафедри англійської мови та перекладу.