¡Hola! Me llamo Nélida López-Fernández, y soy una apasionada defensora de la educación bilingüe y la diversidad cultural. Con orgullo, me desempeño como Especialista en Programas de Doble Inmersión en las Escuelas Públicas de Durham (DPS), donde trabajo para ofrecer oportunidades de aprendizaje equitativas, innovadoras e inclusivas para todos los estudiantes. 

Estoy profundamente comprometida con la visión de DPS de preparar a los estudiantes para prosperar en una sociedad global, y me apasiona promover el bilingüismo y la competencia cultural en cada aula que apoyo.

¡Estoy emocionada de ser parte de la familia de la Escuela Primaria Club Boulevard y de contribuir al crecimiento de sus estudiantes y su comunidad!

¡Hola! My name is Nélida López-Fernández, and I am a passionate advocate for bilingual education and cultural diversity. I proudly serve as a Dual Language Specialist at Durham Public Schools (DPS), where I work to provide equitable, innovative, and inclusive learning opportunities for all students. My career has spanned teaching, mentoring, and curriculum development, and I love creating dynamic programs that celebrate linguistic and cultural diversity.

I am thrilled to be part of the Club Boulevard Elementary family and to contribute to the growth of its students and community!

¡Hola! Un cálido saludo de mi parte. Mi nombre es Alejandra Díaz y soy la maestra de Kindergarten del programa de Lenguaje Dual en Club Boulevard. Soy originaria de Honduras, tengo dos maestrías y más de 9 años de experiencia como docente en la enseñanza de lenguas extranjeras. 

Me siento bendecida de tener la oportunidad de ejercer una profesión que me permite transformar vidas y dejar huellas.

 Creo firmemente que el conocimiento es una herramienta poderosa que nos ayuda a alcanzar nuestros sueños y metas. Por eso, mi aula se caracteriza por ofrecer experiencias culturales y aprendizajes significativos. 

Estoy muy emocionada de conocer a sus pequeños y de emprender juntos un año lleno de aventuras, aprendizajes significativos y  recuerdos inolvidables.

¡Hola! my name is Alejandra Díaz, and I am the Kindergarten teacher in the Dual Language program at Club Boulevard Elementary. I am originally from Honduras, I have two master's degrees, and over 9 years of experience as a teacher in foreign language education.

I feel blessed to have the opportunity to pursue a profession that allows me to transform lives and leave a lasting impact. I firmly believe that knowledge is a powerful tool that helps us achieve our dreams and goals. That is why my classroom is characterized by offering cultural experiences and meaningful learning.

I am very excited to meet your little ones and embark on a year full of adventures, significant learning, and unforgettable memories. 

¡Hola! Mi nombre es Diana Carranza Mosso, soy una orgullosa mexicana-americana de primera generación de Brooklyn, Nueva York, y soy la Asistente de Instrucción con la Sra. Díaz en el Kindergarten de DLI.

 Mi experiencia con niños comenzó este año (2024) en una guardería trabajando con niños pequeños/de tres años, ¡y ha sido un placer trabajar con ellos! 

Ver no solo el crecimiento académico, sino también el crecimiento social y emocional en los niños es lo que me motiva a educar. 

Estoy muy orgullosa de ser bilingüe y creo en la educación en ambos idiomas. 

Ser bilingüe ha sido un privilegio para mí, y me siento honrada de poder ayudar a educar a nuestras futuras generaciones.

¡Hola!  My name is Diana Carranza Mosso, I am a proud first generation Mexican-American from Brooklyn, New York and I am the Instructional Assistant with Ms. Diaz in DLI Kindergarten. My experience with kids started this year (2024) in daycare working with toddlers/threes and it has been a joy to work with them! Seeing not only the academic growth, but also social and emotional growth in children is what drives me to educate. I am super proud to be bilingual and believe in education in both languages! Being bilingual has been a privilege for me and I am honored to be able to help educate our future generations.