L12定義一個函數