Dear Parents and Applicant-Queridos Padres y Aplicante.

Thank you for your interest in the ASES/ELOP  After School Program.

 We are committed to providing a safe place for students to experience academic enrichment and recreation activities after school. Funding provided by a state grant; help from our community partners; and you, we are able to offer a dynamic program throughout the year. Please read the following requirements and guidelines to become familiar with what qualifies your student to become a part of the All Stars After School Program. As a participant in this program, you will be responsible to follow program policies. Failure to comply with the policies stated here and in our handbook will result in the termination of current or future enrollment in the after school program. 

Gracias por su interés en el Programa de All Stars de Después de Escuela. Estamos comprometidos a proveer un lugar seguro para que los estudiantes tengan la experiencia de enriquecimiento académico y actividades de recreación después de escuela. 

Con fondos de una beca del estado, con la ayuda de nuestros socios de la comunidad, y  con usted, nosotros podemos ofrecer un programa dinámico durante el año. Por favor lea los siguientes guías y requisitos para que se familiaricé en  como y que califica a su estudiante para poder ser parte del Programa de All Stars de Después de Escuela.

Como participante en este programa, usted será responsable de seguir las pólizas del programa. La falla de cumplir con las pólizas estipuladas aquí en nuestro manual resultara en la terminación de la inscripción actual o futura en este programa de después de escuela. 

CLICK HERE FOR APPLICATION/SELECCIONE AQUI PARA APPLICACION

**Please be aware that having a completed application and teacher referral does not guarantee a space in the program for your child**

Por favor este al tanto de que el haber completado una aplicación y tener una referencia del maestro no garantiza un lugar en el programa para su hijo/a.

ASES PROGRAM REQUIREMENTS-REQUISITOS DEL PROGRAMA ASES

MONDAY-FRIDAY Daily Attendance is preferred but can be adjusted on a case by case basis.
LUNES-VIERNES Se prefiere la asistencia diaria, pero se puede ajustar caso por caso.

-Must follow ASES/ELO behavior policy/Debe de seguir la póliza de comportamiento 

Teacher referral recommended for admittance/Se recomiendo referencia del maestro para ser admitido

SPACE IS LIMITED-ESPACIO ES LIMITADO

Questions regarding the program & requirements contact the Program Specialist at your home school

Preguntas en relación con el programa o requisitos contacte la Coordinadora de su escuela

Canalino

Chrystal Hoffman 684-4141  x411

choffman@cusd.net