BOLETÍN BRUiN

VERANO 2022
(del 6 de junio al 3 de agosto de 2022)

(Vuelva a consultar a partir de julio para obtener más actualizaciones sobre la apertura de la escuela).

INFORMACIÓN GENERAL

Para fines de planificación de días festivos: recordatorios sobre los próximos días festivos y horarios especiales (consulte el calendario y el horario de campana más arriba para obtener más detalles)

HORARIO DE LA OFICINA PRINCIPAL DE VERANO DE BRANHAM: Lunes a jueves, de 8:00 a.m. a las 3:00p.m. (cerrado de 11:00 a.m. a 12:00 p.m. para el almuerzo)

(La Oficina de la Escuela de Verano estará ubicada en STUDENT SERVICES, abierta a partir del lunes 13 de junio. Abierta de 7:30 a.m. a 3:00 p.m. todos los días que la Escuela de Verano esté en sesión).

El año escolar 2022-23 comienza el miércoles 10 de agosto. Las orientaciones y otros eventos de apertura de la escuela se llevarán a cabo la semana anterior. Vea las fechas importantes a continuación (todavía tentativas, pero probables):

Fotos de identificación, recolección programada y otra recolección de documentos:

  • Martes 2 de agosto - 8 am a 11 am | Mayor que

  • Miércoles 3 de agosto - 8 am a 1 pm | Inscripción/Orientación para estudiantes de primer año

  • Jueves 4 de agosto - 8 am a 11 am | estudiantes de segundo año

  • Jueves 4 de agosto - 12:00 a 14:00 | juniors

Bootcamps para padres entrantes (orientaciones para nuestros nuevos padres de la escuela secundaria):

  • Lunes, 1 de agosto- 5:30pm a 8:00pm

  • Miércoles 3 de agosto de 8:00 a 10:30 horas.

  • Sábado 6 de agosto de 9:00 a 11:30 hrs.

Solicitud de fotografía de graduación - Actualizado el 13/06/22

Tienes que ir directamente al enlace de Now & Forever Studios: https://www.nowandforeverstudio.com/

  • haga clic en entrar

  • haz clic en ordenar ahora

  • Apretones de manos de graduación (Handshake) – Ordene ahora

  • Introduce el código – BRANHAMGRAD22

  • ver galería

  • Luego haga clic en la primera imagen y haga clic en siguiente hasta que encuentre a su hijo.

  • Haz clic en Corazón en la esquina superior derecha.

Recogida en la Acera de Comidas de Verano

El equipo de Servicio de Alimentos de CUHSD este verano llevará a cabo la Recogida en la Acera de Comidas de Verano, abierta al público para cualquier persona menor de 18 años. Detalles:

Abierto al público: Recogida de comidas en la acera de CUHSD

Ubicación: Del Mar Escuela Secundaria - Estacionamiento Delantero

Fechas: 6 de junio - 30 de junio

Días: Lunes – Jueves

Hora: 11:00-11:30

Las comidas en el campus se proporcionarán a los estudiantes de la Escuela de Verano de lunes a jueves 14 de julio en su sitio de la Escuela de Verano.

Simposio Estudiantil de Salud Mental

La Oficina de Educación del Condado de Santa Clara quisiera invitarlo a nuestro Simposio de Bienestar y Salud Mental para Estudiantes el lunes 13 de junio de 3 a 5 p.m. Aprenderá más sobre los esfuerzos del estado, la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara, la Iniciativa del Centro de Bienestar para las Escuelas del Condado de Santa Clara y el Departamento de Salud y Bienestar Juvenil de la SCCOE.

Para obtener más información, comuníquese con Ana Ramírez, Asistente Administrativa IV, enviando un correo electrónico a youthhealthwellness@sccoe.org o llamando al (669) 212-4446.

Puede registrarse aquí: https://na.eventscloud.com/ereg/index.php?eventid=687935&

Mensaje de la Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes de Branham (PTSA):

¡Feliz verano de Branham PTSA! Gracias a todos los que se unieron y donaron este año. Gracias a su apoyo, la PTSA pudo lograr nuestra meta #1 de apoyar a la comunidad de Branham. Ejemplos de lo que pudimos hacer por la Comunidad Branham este año incluyen:

  • Proporcionar fondos de mini-becas a los miembros del personal de Branham que fueron directamente a las aulas por artículos tales como juegos de novelas para el departamento de inglés, suscripciones a herramientas en línea para matemáticas y física, calculadoras, materiales de arte, juegos de pizarras para clase, útiles escolares para estudiantes en necesita y mucho más!

  • Financiamiento para el Branham College and Career Center, el Wellness Center, el programa de periodismo, Bruin to Bruin Tutoring y Link Crew

  • Subvenciones que apoyan a nuestros clubes dirigidos por estudiantes

  • Compra de dos nuevos carritos de golf para personal de limpieza

  • Compra de mesas para asientos adicionales para estudiantes al aire libre

  • Organice almuerzos para mostrar agradecimiento a nuestro increíble personal.

  • Organice noches de información para padres sobre la seguridad y la salud mental de los adolescentes.

  • organización de la noche de graduación

¡Con su apoyo continuo, sabemos que podemos hacer aún más! Actualmente necesitamos un presidente del sitio web y un presidente del programa para el año escolar 22/23. Si está interesado, contáctenos en branhamptsainfo@gmail.com. Para obtener más información sobre la PTSA y para unirse y donar, visite nuestro sitio web en www.branhamptsa.org. ¡Disfrute su verano y recuerde que la PTSA es una membresía anual, así que asegúrese de unirse y donar el próximo año para que podamos continuar apoyando a la Comunidad Branham!

Clase de 2022 - Descargando su CUHSD Google Drive - Fecha límite miércoles 22 de junio

¡Felicitaciones a la Clase de 2022!

Mientras celebra sus logros y da los próximos pasos en la vida, tenga en cuenta que sus cuentas del Distrito se cerrarán en las próximas dos semanas y perderá el acceso a sus archivos.

Tómese este tiempo para transferir la información de su escuela a otra cuenta o descargar una copia. Puede ver un video tutorial creado por la Coordinadora de Tecnología Educativa Kira Durant y la exmiembro de la Junta Estudiantil Emely Martinez Ramirez ubicado aquí: https://www.youtube.com/watch?v=wVztqNMgTrI&ab_channel=KiraDurant o ver las instrucciones a continuación en los dos maneras de lograr transferir o descargar una copia de su trabajo escolar.

Opción I: transfiera sus documentos de Google a una cuenta personal de Google

Podrá transferir sus archivos a otra cuenta de Google durante un período de tres semanas después del último día de clases.

Puede crear su propia cuenta personal de Google en: https://accounts.google.com/SignUp?hl=en

Para comenzar a transferir los documentos de su cuenta de Google de la escuela secundaria a su cuenta personal de Google.

Navegue a https://takeout.google.com/transfer mientras está conectado a su cuenta my.cuhsd.org.

Ingrese su cuenta personal de Google como "Ingresar una cuenta de destino" y luego presione enviar código.

A continuación, deberá acceder a su cuenta personal para recuperar el código e introducirlo en la sección "Verificar su cuenta de destino".

Seleccione el contenido deseado en "Seleccionar contenido para copiar y transferir"

Seleccione iniciar transferencia

Si bien dice que puede tomar hasta una semana transferir sus archivos, probablemente solo tome unas pocas horas, dependiendo de cuántos archivos tenga. Una vez que se complete la transferencia, su nueva cuenta de Gmail recibirá un correo electrónico de finalización.

Opción II: Google Takeout: descargue sus documentos de Google de la escuela secundaria a una computadora local.

Google ofrece una herramienta para ayudarlo a crear y descargar un archivo de todos sus documentos de Google CUHSD en el disco duro de una computadora local. El tiempo que tarda este proceso en completarse depende de la velocidad de su red local y de la cantidad y el tipo de documentos que está transfiriendo.

Visite Google Takeout navegando a: https://takeout.google.com/

Seleccione los tipos de datos que le gustaría conservar (descargar) de su unidad de Google y haga clic en Siguiente

Confirme el formato de archivo y el método de envío y haga clic en "Crear archivo"

Google enviará un correo electrónico a su cuenta de CUHSD cuando el archivo esté listo

Tenga en cuenta: su cuenta de CUHSD quedará inactiva tres semanas después del último día de clases.

La mejor de las suertes para usted a medida que continúa en las aventuras de su vida.

Sinceramente,

El equipo de servicios tecnológicos de CUHSD

¡Apertura de nueva cocina el 10 de agosto!

Esta es la última de la Construcción de Bonos de la Medida AA para Branham. ¡Además de los carritos de almuerzo, nuestra cocina de última generación permitirá la preparación de una variedad de alimentos y delicias culinarias creativas!

Consulte la presentación de diapositivas para obtener información general. Se proporcionarán más detalles (¡y posibles recorridos!) durante el registro de agosto.

Cursos de 'Dual Enrollment de West Valley College para el otoño de 2022

WVC y CUHSD están volviendo a anunciar el programa de otoño de 2022 con la segunda y última fecha límite de solicitud del jueves 25 de agosto.

Consulte a continuación un enlace a la carta de West Valley sobre las clases disponibles, así como la descripción original del curso y el documento de vías.

=> Enlace a la carta de información del estudiante (esta en ingles)

=> Enlace a las descripciones de los cursos (esta en ingles)

A continuación también hay algunos elementos que debe tener en cuenta.

  • ASL (lenguaje de señas americano) se llevará a cabo en persona en el campus de Branham. Está abierto a todos los estudiantes de 10 a 12.

  • Una sesión informativa virtual se llevará a cabo el jueves 18 de agosto, de 4:30 p.m. a las 17:30 pm.

Recursos para padres: todo lo que necesita saber sobre Aeries, Parent Square, Canvas, Naviance y Remind

Visite este sitio web para encontrar todas las herramientas que necesita para realizar un seguimiento del progreso de sus estudiantes a lo largo de su tiempo en la escuela: https://www.cuhsd.org/apps/pages/ParentResources

(Se requiere una cuenta de correo electrónico para acceder a todos estos sistemas. Si no tiene una cuenta de correo electrónico personal, le recomendamos que cree una cuenta de Gmail. Sin embargo, cualquier proveedor de correo electrónico funcionará. Cómo crear una cuenta de gmail

Despensa emergente: segundo y cuarto miércoles del mes

En asociación con Second Harvest Food Bank, Branham HS continuará proporcionando alimentos a nuestras familias necesitadas el segundo y cuarto miércoles del mes de 3:30 pm a 5:00 pm. ¡Venga a buscar la comida y la nutrición que necesita!

Dado que muchas de nuestras familias dependen de esto, actualmente esperamos continuar también durante el verano.

Para obtener más información, comuníquese con Kevin Nguyen en knguyen@cuhsd.org.

ACTUALIZACIONES DEL DEPARTAMENTO DE CONSEJERÍA

Recorrido autoguiado sobre los cursos, clubes, actividades, deportes, etc. de Branham de 8th Grade Showcase

Visita: https://bit.ly/bruins2026 para más detalles

Actualizaciones de actividades

Manténgase actualizado sobre todo lo que sucede en el campus mirando:

Website: https://bhsactivities.org/

Instagram: @branhamhs and @seewhatsbruin
Facebook:
Branham High School

Actualizaciones de atletismo

El registro deportivo 2022-23 se abrirá pronto

Atención a todos los estudiantes interesados ​​en practicar algún deporte en 2022-23.

Estos son los pasos a seguir para probar un deporte:

1. Programe un examen físico deportivo con un médico.

La próxima ronda de exámenes físicos deportivos en BHS está programada para el martes 2 de agosto a las 2:00 p. m. en la Sala de Entrenamiento Atlético (tarifa de $25, por orden de llegada). El formulario físico atlético 2022-23 está disponible AQUÍ, traiga una copia para que la firme su médico.

También puede programar un examen físico deportivo con su médico de cabecera después del 2 de junio de 2022. Lleve una copia del formulario del examen físico deportivo para que lo firme su médico. Los estudiantes/atletas y los padres completan el resto de este formulario.

NOTA: SOLO LOS EXÁMENES FÍSICOS COMPLETADOS DESPUÉS DEL 2 DE JUNIO DE 2022 SERÁN VÁLIDOS PARA EL AÑO ESCOLAR 2022-23.

2. Complete el proceso de registro en línea.

El registro 2022-23 estará disponible en breve. Vuelva a consultar en unos días visitando https://www.homecampus.com/select-state e iniciando sesión o creando una cuenta. Deberá cargar su formulario físico atlético completo para completar el proceso. Las instrucciones paso a paso se pueden encontrar AQUÍ

Se necesitan estudiantes voluntarios

El Programa de Fútbol Branham está buscando estudiantes voluntarios interesados ​​en ayudar al programa con las operaciones diarias, tecnología de video, videografía y/o ser estadístico. No se requiere conocimiento/experiencia de fútbol para desempeñar estos roles en el programa. Si está interesado, comuníquese con el entrenador Johnson en sjohnson@cuhsd.org


¡Fanáticos de Bruin! Hemos ido en línea para la venta de boletos este año

Los boletos para todas las competencias atléticas ahora se comprarán en línea y se presentarán en su teléfono inteligente en la puerta. Visite https://gofan.co/app/school/CA22869

para comprar tus entradas para los partidos de Baloncesto y de Lucha en casa. Los deportes de primavera se agregarán en una fecha posterior.

Inicio Los concursos atléticos en el estadio y el gimnasio se transmitirán nuevamente en la red NFHS

¡Todos los juegos BRANHAM STADIUM & GYM LIVE están ahora en línea para que los fanáticos de Branham nunca se pierdan un juego!

Regístrese para obtener acceso ilimitado visitando www.NFHSNetwork.com y busque BRANHAM. Las suscripciones comienzan en solo $ 9.95 por mes

AVISO: Tenga en cuenta que nuestras actividades y eventos deportivos se comparten en video en vivo. Por su propia naturaleza, tales transmisiones incluyen regularmente referencias a los nombres de los estudiantes e incluyen imágenes de los estudiantes. Debido a que estas transmisiones están disponibles para los miembros de la comunidad, el Distrito no puede controlar la audiencia final y el uso de las transmisiones.

Actualizaciones de universidades y carreras

Siga el College & Career Center en Instagram @Branham_CCC y encuentre videos relacionados con College & Career en YouTube

Consulte la versión en inglés del boletín Bruin para obtener información sobre trabajos de verano y próximos talleres universitarios y profesionales.

***Mucha información adicional también se encuentra en la traducción al inglés. Consulte allí para obtener recursos adicionales, oportunidades de trabajo, visitas a universidades, etc.***

Recursos de CCC

  • Página de la clase Canvas ¡Puede encontrar información general sobre universidades y carreras y materiales para talleres aquí!

  • Calendario de eventos de CCC Vea una lista de todos los eventos y eventos de Branham CCC organizados por universidades y otras organizaciones: https://bit.ly/CCCevents21-22

  • Lista de becas Lista de becas actualizada regularmente: https://bit.ly/scholarships21-22

  • Junta de Carreras de BHS ¿Está buscando un trabajo, una oportunidad de voluntariado, una pasantía u otras oportunidades relacionadas con la carrera? Consulte el tablero de carreras: https://bit.ly/BHSCareerBoard

  • Citas ¡Los estudiantes pueden programar a través de Student Square! Si desea reunirse durante un período libre, envíe un correo electrónico a pperez@cuhsd.org para programar.

Actualizaciones del centro de bienestar

Recursos de bienestar

Lista de apoyos y recursos locales: Branham Wellness Center

Información general sobre la salud mental de los estudiantes: tinyurl.com/BHSWellness

  • SALA DE CALMA VIRTUAL

  • ESTRATEGIAS DE ENFRENTAMIENTO

  • LECCIONES DE DIVULGACIÓN

  • A QUIÉN CONTACTAR

FINAL_PF_HSSP22_Poster_US English (1).pdf

Planet Fitness ofrecerá membresía de verano GRATUITA para adolescentes

Para proporcionar un lugar para que los adolescentes estén activos durante todo el verano, Planet Fitness abrirá sus puertas para que los jóvenes de 14 a 19 años de edad hagan ejercicio gratis del 16 de mayo al 31 de agosto, como parte de nuestra iniciativa High School Summer Pass. (anteriormente conocido como Teen Summer Challenge en 2019).

Al abrir nuestras puertas a los adolescentes de todo el estado, Planet Fitness espera ayudarlos a moverse y concentrarse en su bienestar físico y mental.

Sabemos que muchos adolescentes luchan por encontrar un lugar seguro y conveniente para hacer ejercicio y estar activos durante las vacaciones de verano, por lo que esperamos que esté de acuerdo en que esta es una gran solución para mantener a los adolescentes en movimiento.

De hecho, aquí hay algunas ideas sobre los desafíos que enfrentan los adolescentes en todo el país:

  • Menos del 15 % de los adolescentes cumplieron con la recomendación de actividad física diaria durante la pandemia*

  • El tiempo de pantalla de los adolescentes se duplicó de las estimaciones previas a la pandemia de 3,8 horas por día a 7,7 horas por día (que no incluye el aprendizaje virtual)**

  • El 81 % de los adolescentes dice que la salud mental es un problema importante entre los jóvenes en los EE. UU. y el 64 % de los adolescentes cree que la experiencia con el COVID-19 tendrá un impacto duradero en la salud mental de su generación***

  • Casi 1 de cada 3 padres dice que la salud mental de sus hijos es peor ahora que antes de la pandemia de COVID-19.

Más específicamente en California, el 62,3 % de los adolescentes no cumplen con las pautas de actividad recomendadas y el 20,8 % de los adolescentes son obesos, lo cual es otra razón por la cual esta iniciativa es tan vital para su bienestar.

Para ayudar a motivar a los adolescentes a mantenerse activos, Planet Fitness otorgará una beca de $500 en cada estado y provincia, y una beca de premio mayor de $5,000 al final del verano. Estas becas se pueden utilizar para actividades o programas académicos o deportivos. A partir del 16 de mayo, los adolescentes de 14 a 19 años pueden visitar PlanetFitness.com/summerpass o visitar su club local para inscribirse en persona. Los adolescentes menores de 18 años deben registrarse con un padre/tutor en línea o en el club.

Nuestro Centro de Bienestar se está expandiendo para incorporar más opciones para apoyar la salud física y mental de los estudiantes.

Gracias a Branham PTSA, la Fundación Educativa de CUHSD y un Padre Donante Generoso, estamos reconfigurando el espacio de nuestro Centro de Bienestar con muebles nuevos y espacios designados para apoyar mejor la salud mental y física de nuestros estudiantes.

Mientras esperamos que lleguen los nuevos muebles, también nos damos cuenta de que muchas de nuestras familias tienen en sus casas otros materiales necesarios en buen estado que ya no se utilizan.

En lugar de comprar estos nuevos materiales, primero buscamos si nuestras familias podrían estar interesadas en donar para que podamos poner nuestros fondos en otra parte. Por favor vea el volante a la derecha. Enlace a la otras donaciones: tinyurl.com/wellnesscenterdonations

Información de COVID e información de boletines anteriores para referencia

Informacion de COVID

Cada caso de COVID-19 en nuestro campus se investiga a fondo para identificar rápidamente contactos cercanos y detener cualquier exposición adicional. Enlace a CUHSD COVID Dashboard

(Si se confirman casos positivos de COVID, el Departamento de Salud Pública ordena a todas las personas afectadas que se aíslen a sí mismas y a sus familiares / miembros del hogar inmediatos, y el personal de la escuela se ha puesto en contacto con todos los contactos cercanos identificados e instruidos para seguir las recomendaciones de cuarentena del CDPH para las escuelas, monitorear COVID- 19 síntomas y se adhieren a las intervenciones recomendadas.

Continúe monitoreando a su estudiante para detectar síntomas y manténgalo en casa si está enfermo. Comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene síntomas o si tiene preguntas o inquietudes adicionales. Para obtener más información sobre el plan y la respuesta de CUHSD COVID-19, haga clic aquí.

Deje a los estudiantes en la mañana - ¡esté seguro!

Agradecemos el interés de todos en llegar a la escuela a tiempo por la mañana, ¡pero por favor estén a salvo! Hemos tenido algunas colisiones y varios casi accidentes más recientemente debido a que los estudiantes fueron dejados en el medio de la calle, los autos hicieron giros ilegales o los autos se detuvieron abruptamente en la carretera. El tráfico también se atasca innecesariamente debido a que los automóviles no utilizan la zona de entrega designada en el estacionamiento. Vea el mapa a la izquierda (o vinculado aquí) para un repaso.

Si desea evitar la congestión del tráfico, le sugerimos que planee llegar al menos 10-15 minutos antes de que comiencen las clases. El tráfico suele ser mucho más ligero y puede entrar / salir y ponerse en marcha rápidamente. O mejor aún, deje a su estudiante en uno de los estacionamientos del centro comercial al otro lado de la calle y permítale caminar con seguridad el resto del camino.

Información de la estación de carga electrónica del vehículo

Las estaciones de carga de vehículos electrónicos están disponibles en todos los sitios y propiedades escolares de CUHSD.

En un esfuerzo por reducir la huella de carbono del Distrito y la comunidad, la Junta de Fideicomisarios aprobó un plan para traer nuevas estaciones de carga a las escuelas y propiedades de CUHSD en 2018. Estas estaciones de carga de vehículos eléctricos se pagaron a través de una subvención del Área de la Bahía Distrito de Gestión de la Calidad del Aire (BAAQMD) y Pacific Gas and Electric (PG&E).

¡Los estudiantes y el personal que se registren a través de la aplicación PowerFlex con su correo electrónico de CUHSD pueden usar las estaciones GRATIS!

Para cualquier información o solicitud de soporte, puede comunicarse con el Soporte de Powerflex en support@powerflex.com o por teléfono al 883-479-7359.

Servicio de revisión de ensayos y tutoría en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana: Paper

La Mesa Directiva de CUHSD aprobó recientemente un acuerdo de servicio con una organización llamada Paper para brindar a los estudiantes de todo el distrito apoyo individualizado de tutoría las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Esta acción fue posible gracias a los fondos proporcionados por la Ley CARES aprobada a principios de este año.

A todos los estudiantes se les ha dado una cuenta y pueden iniciar sesión a través de su correo electrónico CUHSD usando la función Google English Login (SSO). Para obtener más información sobre este servicio, haga clic aquí para visitar su sitio web o haga clic aquí para ver un video informativo.