Enfants
d'ici et d'ailleurs?
Nous sommes les élèves de 2e année de l'école Fernand-Seguin, Ste-Foy, Québec.
Nous sommes les élèves de 2e année de l'école Fernand-Seguin, Ste-Foy, Québec.
Nous écoutons les explications de Madame Nicole pour fabriquer nos savons.
Nous écoutons les explications de Madame Nicole pour fabriquer nos savons.
Nous choisissons nos produits.
Nous choisissons nos produits.
Nous créons notre prototype et faisons nos savons avec l'aide de Madame Manon.
Nous créons notre prototype et faisons nos savons avec l'aide de Madame Manon.
Nous emballons nos savons.
Nous emballons nos savons.
Nous écrivons une lettre à notre ami de la République Dominicaine.
Nous écrivons une lettre à notre ami de la République Dominicaine.
Nous avons terminé de peindre des boîtes à cigares récupérées, qui ont été achetées par notre enseignante en République Dominicaine.
Nous avons terminé de peindre des boîtes à cigares récupérées, qui ont été achetées par notre enseignante en République Dominicaine.
Nous vendons nos savons et nos boîtes décoratives à l'école Fernand-Seguin. Madame Manon et Madame Nicole sont très fières!
Nous vendons nos savons et nos boîtes décoratives à l'école Fernand-Seguin. Madame Manon et Madame Nicole sont très fières!
Nous comptons les sous provenant de notre vente de savons.
Nous comptons les sous provenant de notre vente de savons.
Nous remplissons des sacs avec du matériel scolaire, des jouets et des produits d'hygiène qui ont été achetés grâce à notre vente de savons.
Nous remplissons des sacs avec du matériel scolaire, des jouets et des produits d'hygiène qui ont été achetés grâce à notre vente de savons.
Enfin, nos boîtes sont prêtes à quitter le Québec en direction de la République-Dominicaine.
Enfin, nos boîtes sont prêtes à quitter le Québec en direction de la République-Dominicaine.
L'École Manguïto que nous aidons, à Puerto Plata, en République Dominicaine
L'École Manguïto que nous aidons, à Puerto Plata, en République Dominicaine
L’école Manguïto est située à Puerto Plata en République Dominicaine. C’est une école publique et on y retrouve 58 enfants de la maternelle à la 7e année.
L’école Manguïto est située à Puerto Plata en République Dominicaine. C’est une école publique et on y retrouve 58 enfants de la maternelle à la 7e année.
Les plus petits vont à l'école le matin, de 8 heure à midi. Vers 10 heure 30, les élèves reçoivent une collation et pour plusieurs, ce sera le seul repas de la journée.
Les plus petits vont à l'école le matin, de 8 heure à midi. Vers 10 heure 30, les élèves reçoivent une collation et pour plusieurs, ce sera le seul repas de la journée.
Les plus grands arrivent à 2 heure de l’après-midi et terminent leur journée à 6 heure du soir.
Les plus grands arrivent à 2 heure de l’après-midi et terminent leur journée à 6 heure du soir.
La cour de récréation
La cour de récréation
Nos correspondants les petits Dominicains écoutent attentivement Madame Louise.
Nos correspondants les petits Dominicains écoutent attentivement Madame Louise.
Nos amis regardent un livre que nous avons créé pour eux.
Nos amis regardent un livre que nous avons créé pour eux.
Les enfants font une recherche.
Les enfants font une recherche.
Ils reçoivent enfin leur sac.
Ils reçoivent enfin leur sac.
Chaque enfant reçoit le toutou que nous aimions le plus mais que nous avons donné quand-même.
Chaque enfant reçoit le toutou que nous aimions le plus mais que nous avons donné quand-même.
Chaque élève est heureux de lire la lettre que nous leur avons écrite.
Chaque élève est heureux de lire la lettre que nous leur avons écrite.
C'est l'heure de prendre la collation.
C'est l'heure de prendre la collation.
Nos amis sont déjà attachés à leur toutou.
Nos amis sont déjà attachés à leur toutou.
Nos petits ont hâte de recevoir leur surprise à leur tour.
Nos petits ont hâte de recevoir leur surprise à leur tour.
Un des quatre ordinateurs que nous leur avons apportés.
Un des quatre ordinateurs que nous leur avons apportés.
Les élèves sont partis et Madame Nicole regarde des livres utilisés par l'enseignante.
Les élèves sont partis et Madame Nicole regarde des livres utilisés par l'enseignante.
