Governor JB Pritzker announced a new portal to provide residents with easily accessible information about the COVID-19 vaccine. The website coronavirus.illinois.gov will provide eligible residents with information on nearby vaccination sites, guidance on how to make an appointment, updates on the State’s plan and eligibility, and answers to frequently asked questions about the COVID-19 vaccine. If you are interested in getting rapid, up-to-date information about COVID-19 vaccinations, please text VACCINE to 552020. (Message and data rates may apply).

------------

El gobernador JB Pritzker anunció un nuevo portal para brindar a los residentes información de fácil acceso sobre la vacuna COVID-19. El sitio web coronavirus.illinois.gov proporcionará a los residentes elegibles información sobre los sitios de vacunación cercanos, orientación sobre cómo programar una cita, actualizaciones sobre el plan estatal y la elegibilidad, y respuestas a preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19. Si está interesado en obtener información rápida y actualizada sobre las vacunas COVID-19, envíe un mensaje de texto con VACUNA al 552020 (pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos).