7 min 08 sec / 2025 / Allemagne / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Thienne Fabio

Genre : Animation, fiction

Production : Thienne Fabio

Five years ago, my sister had a dream where I turned into a monkey. Now I brought her dream to the screen using AI and a video game. By embracing the glitches and letting the software unravel in a dream-like logic, the film explores what happens when someone you love transforms into someone unfamiliar. Ooh Ooh Ah Ah!

Il y a cinq ans, ma sœur a fait un rêve où je me transformais en singe. Aujourd’hui, j’ai porté son rêve à l’écran grâce à l’IA et à un jeu vidéo. En acceptant les bugs et en laissant le logiciel se déployer selon une logique onirique, le film explore ce qui se passe lorsque quelqu’un que l’on aime se transforme en quelqu’un d’inconnu. Ooh Ooh Ah Ah !

5 min 05 sec / 2024 / France / Dialogues en français

Réalisation : Anne Horel

Genre : Animation

Production : Anne Horel

Charlie is a potato. And she will tell us about her life. From birth, to childhood, from adolescence to adulthood, our tubercle has something to tell us, about to be or not to be.  Why doesn't work? Why isn't she happy?  … Yet she followed the recipe.

Charlie est une patate. Et elle va nous raconter sa vie. De la naissance, à l’enfance, de l’adolescence à l’âge adulte, notre joli tubercule a quelque chose à nous dire, de l’être et du mal-être. Pourquoi ça marche pas ? Hein ? Pourquoi elle est pas heureuse ? Parce qu’elle s’y prend comme une patate ? … Pourtant elle a suivi la recette.

28 min 02 sec / 2025 / Spain & UK / Dialogue en anglais / FINECAA

Réalisation : Miralles Domenec

Genre : Clip musical

Production : Miralles Domenec

A depressed round orange being with spikes can't find meaning in life after his sister's or wife's accident left her in a comma. After he dies in a bus accident, this passive hero believes he will finally reunite with his object of desire, but instead it so happens that his sister, or wife, comes back to life. As such, he will have to earn his way back to the world above through a celestial trial in the underworld. Meanwhile, his sister or wife will have to assist him in his quest by seducing, and misdirecting, the judge of the underworld, who is currently in vacation in the world of the living.

This is short film exploring the possibility of keeping a narrativised personal diary in the form of web series. Making use of a custom-made program to run as fast as possible as many takes as possible of custom-made text-to-video AI models, I attempt at telling a story fast, so that the dreams and passing thoughts grounding the episodes are not lost to the traditional lengthy process of making an audiovisual piece.

Un être rond, orange et déprimé, couvert de piquants, ne parvient plus à trouver de sens à sa vie après que l’accident de sa sœur — ou de sa femme — l’a plongée dans le coma. Après sa mort dans un accident de bus, ce héros passif croit qu’il pourra enfin retrouver l’objet de son désir, mais il se trouve que sa sœur, ou sa femme, revient finalement à la vie. Il devra alors gagner son retour dans le monde d’en haut en passant une épreuve céleste dans l’au-delà. Pendant ce temps, sa sœur — ou sa femme — devra l’aider dans sa quête en séduisant et en égarant le juge des enfers, qui se trouve être actuellement en vacances dans le monde des vivants. Ce court-métrage explore la possibilité de tenir un journal personnel narrativisé sous forme de web-série. À l’aide d’un programme sur mesure permettant d’exécuter le plus rapidement possible un maximum de prises avec des modèles d’IA texte-vers-vidéo également conçus sur mesure, je tente de raconter une histoire vite, afin que les rêves et pensées fugitives qui inspirent les épisodes ne se perdent pas dans le long processus traditionnel de réalisation d’une œuvre audiovisuelle.

6 min 07 sec / 2025 / France / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Guthmann Elisabeth

Genre : Fiction

Production : Guthmann Elisabeth

A woman writes a letter to herself. Through her voice-over, she revisits her past, marked by domestic violence and the sensations that overwhelmed her. She feels like a tightrope walker teetering on the edge of a precipice, a castaway sinking into the abyss, before ultimately saving herself. A poetic and dreamlike inner journey, between pain and resilience.

Une femme s’écrit une lettre à elle-même. À travers sa voix off, elle revisite son passé marqué par les violences conjugales et les sensations qui l’ont traversée. Elle se sent tour à tour funambule vacillant au bord du gouffre, naufragée sombrant dans l’abîme, avant de se sauver elle-même. Un voyage intérieur poétique et onirique, entre douleur et résilience.

27 min 14 sec / 2025 / USA & France / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Raphael Buisson

Genre : Fiction

Production : Raphael Buisson

In a dystopian future, a grieving scientist discovers Earth exists within a single neuron. He launches a desperate quest across space and time to find his son.

Dans un futur dystopique, un scientifique découvre que la Terre existe à l’intérieur d’un seul neurone. Il se lance alors dans une quête désespérée à travers l’espace et le temps pour retrouver son fils défunt.

6 min 19 sec / 2024 / France / Dialogues en français

Réalisation : Omrani Rafik

Genre : Animation, documentaire

Production : Omrani Rafik

F, a woman living with narcolepsy, shares a glimpse of her troubling nocturnal experiences, marked by hallucinations and sleep paralysis. Trapped in her own body, her mind remains awake while she is frozen in sleep. The film immerses us in a universe where the boundary between reality and illusion blurs, unveiling a world that is both fascinating and haunting.

F, une femme atteinte de narcolepsie, partage un fragment de ses expériences nocturnes troublantes, marquées par les hallucination et les paralysies du sommeil. Prisonnière de son propre corps, son esprit reste éveillé tandis qu’elle demeure figée dans le sommeil. Le film nous plonge dans un univers où la frontière entre réalité et illusion s’efface, dévoilant un monde à la fois fascinant et angoissant.

4 min 07 sec / 2024 / France / Sans dialogue

Réalisation : Sanches Laen

Genre : Animation

Production : Sanches Laen

‘Hush Now.’ offers a bluntly intimate look at world leaders during some of their everyday moments, pondering what’s in their minds when the world mourns, what they think about when they're alone, in their moments of relaxation, or what they dream about during their power naps.

‘Hush Now.’ jette un regard intime sur les dirigeants du monde entier dans leurs moments de vie quotidiens, s'interrogeant sur ce qu'ils ont en tête lorsque le monde est en deuil, sur ce à quoi ils pensent lorsqu'ils sont seuls, dans leurs moments de détente, ou sur ce à quoi ils rêvent pendant leurs siestes.

35 min 25 sec / 2025 / Allemagne /  Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Marcel Barsotti

Genre : Animation, fiction, Sci-Fi

Production : Marcel Barsotti, Dchmerbeack Till

When mysterious cubes appear on Earth and people disappear without a trace, the brilliant scientist Lilly Rose discovers a shocking truth: an ancient alien civilisation is using humanity for a sinister ritual. But as Lilly delves deeper into the mystery, she realises that she herself could be the key to their salvation or their downfall.

Lorsque de mystérieux cubes apparaissent sur Terre et que des gens disparaissent sans laisser de traces, la brillante scientifique Lilly Rose découvre une vérité choquante : une ancienne civilisation extraterrestre utilise l’humanité pour un rituel sinistre. Mais à mesure que Lilly s’enfonce dans le mystère, elle réalise qu’elle pourrait bien être la clé de leur salut… ou de leur perte.

14 min 39 sec / 2025 / Malaisie / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Saleh Mohd Hisham

Genre : Animation, fiction

Production : Saleh Mohd Hisham

A low-ranking officer’s corrupt leadership is scrutinised, compelling him to confront the repercussions of his unethical behaviour. This raw AI short film delves into themes of power and loyalty, illustrating how even the most reliable individuals can become lost to corruption.

Un officier subalterne corrompu est scruté de près, le contraignant à affronter les répercussions de son comportement contraire à l’éthique. Ce court-métrage brut, réalisé par IA, explore les thèmes du pouvoir et de la loyauté, illustrant comment même les individus les plus fiables peuvent se perdre dans la corruption.

2 min 24 sec / 2025 / France / Dialogues en français

Réalisation : Russeil Nicolas

Genre : Fiction

Production : Russeil Nicolas

When evil aliens with the power to control space threaten Earth, our only hope lies in the providential arrival of good aliens. Embark on an epic sci-fi adventure... at a child's level!

Quand de méchants extraterrestres ayant le pouvoir de contrôler l'espace menacent la Terre, notre seul espoir réside dans l'arrivée providentielle de gentils extraterrestres. Embarquez dans une aventure de science-fiction épique... à hauteur d'enfant !

4 min 39 sec / 2025 / Belgique / Dialogues en français

Réalisation : Laurent Kurzmann

Genre : Animation, documentaire

Production : Studio 2

“Moving Memory of the City of Arlon” is a unique journey through time, where artificial intelligence brings old photographs and postcards of the city of Arlon back to life. For approximately five minutes, the viewer is immersed in the streets, squares, and atmosphere of Arlon at the beginning of the 20th century. The carefully selected archival images no longer remain static: faces blink, passersby move subtly, and scenes come to life with disturbing realism, as if the past had suddenly caught its breath.

The video alternates between poetic still shots, dynamic tracking shots, and aerial views, revealing details of facades, markets, military uniforms, and children leaving school. A voiceover accompanies these images, recounting the history of the city, its iconic landmarks, and the daily lives of its inhabitants at that time. “Moving Memory” is not just a documentary: it's a sensory and emotional experience, where each postcard becomes a half-open window onto a vanished world, brought to life by new technologies. A vibrant tribute to the memory of Arlon and those who lived there.

“Mémoire en mouvement sur la ville d'Arlon” est un voyage unique dans le temps, où l’intelligence artificielle redonne vie aux photographies et cartes postales anciennes de la ville d’Arlon. Pendant environ cinq minutes, le spectateur est plongé dans les rues, les places et les ambiances d’Arlon au début du XXe siècle. Les images d’archives, soigneusement sélectionnées, ne restent plus figées : les visages clignent des yeux, les passants bougent subtilement, les scènes s’animent avec un réalisme troublant, comme si le passé reprenait soudain son souffle. La vidéo alterne entre plans fixes poétiques, travelling dynamiques, et vues aériennes, révélant les détails des façades, des marchés, des uniformes militaires ou des enfants sortant de l’école. Une voix off accompagne ces images, racontant l’histoire de la ville, ses lieux emblématiques, et la vie quotidienne de ses habitants à cette époque. “Mémoire en mouvement"  n’est pas seulement un documentaire : c’est une expérience sensorielle et émotionnelle, où chaque carte postale devient une fenêtre entrouverte sur un monde disparu, animée grâce aux nouvelles technologies. Un hommage vibrant à la mémoire d’Arlon et à ceux qui l’ont traversée

9 min 28 sec / 2024 / France / Dialogues en français

Réalisation : Bordet Amaillia

Genre : Expérimental

Production :  Guarino Adrio

An artificial intelligence tries to build its memory by drawing its inspiration from other images. Its desire is to get hold of its own humanity.

Une IA tente de se constituer une mémoire en puisant dans les images des autres. Elle aspire à

y trouver sa propre humanité.

4 min 10 sec / 2024 / Australie / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Marie Brokensha

Genre : Expérimental, documentaire

Production :  Marie Brokensha

In the dust-filled a traveling circus called "Lumière" made its way across the heartland. Led by a troupe of extraordinary clowns, the circus was known not just for its spectacle but for the peculiar melancholy that seemed to follow its performers.

Dans la poussière, un cirque itinérant nommé « Lumière » traversait le cœur du pays. Dirigé par une troupe de clowns extraordinaires, le cirque était connu non seulement pour son spectacle, mais aussi pour l’étrange mélancolie qui semblait accompagner ses artistes.

30 min 00 sec / 2025 / France, UK / Dialogues en anglais ST FR

Réalisation : Amélie Ravalec

Genre : Expérimental, fiction

Production : Vincent Ravalec

In a world where art and reality collide, Miho’s vivid dreams reveal the cosmic force of the Architecture, uniting her with artists across the globe in a desperate battle to heal the universe.

Miho, a Japanese art researcher, begins experiencing vivid dreams that draw her into another dimension, linking her present reality to the trauma of Hiroshima and environmental concerns. She discovers an ancient force called the Architecture, responsible for guiding planetary evolution, that has been disrupted by dark forces. Artists worldwide, connected to beings called Synesthetes, start experiencing the same dreams and join a cosmic battle to repair the universe. In a final performance, they attempt to heal the cosmic rift, channeling their creativity to reshape reality itself. The line between dream and reality continues to fade, leaving everyone questioning: is the story real, or merely a fantastical illusion? One thing is certain—after this journey, nothing will ever be the same again.

Dans un monde où l'art et la réalité se confondent, les rêves troublants de Miho révèlent la force cosmique de l'Architecture, l'unissant à des artistes du monde entier dans une lutte désespérée pour guérir l'univers.

32 min 15 sec / 2025 / France / Dialogues en français

Réalisation : Sébastien Betbeder

Genre : Fiction

Production :  Envie de Tempête Productions, le Festival la Rochelle Cinéma

Sébastien Chassagne, an actor for film, theater, and television, leads a workshop at the Saint-Martin prisonon the Île de Ré. In front of him, six inmates, their faces altered by artificial intelligence, relive scenes fromtheir past, bring dreams to life, or create new stories.

Sébastien Chassagne, comédien pour le cinéma, le théâtre ou la télévision anime un atelier dans le centrepénitentiaire de Saint-Martin, sur l’Île de Ré. Face à lui, six détenus aux visages transformés par l’intelligence artificielle, revivent des scènes de leur passé, font exister des rêves ou inventent de nouvelles histoires.