La competitioN "Vertical"

Le samedi 14 octobre à 21h00

Aux Ateliers Magelis


A Vertical Diary

20 min 00 sec / 2023 / Corée du Sud / Sans dialogue

Réalisation : Wook Heo

Genre : Expérimental -  Documentaire

Production : Hee Yang


A triptych arrangement of vertically recorded images and sounds on an iPhone to explore the hidden aspects of everyday lives, including rhythms, movements...


Un triptyque d'images et de sons enregistrés verticalement sur un iPhone pour explorer les aspects cachés de la vie quotidienne, notamment les rythmes, les mouvements...

Ascenseur

10 min 00 sec / 2023 / France / Dialogues en français

Réalisation : Stéphanie Vasseur

Genre : Comédie

Extraits de la série "Ascenseur"


Quand 2 voisins de palier se croisent dans leur ascenseur.

Avec Rébecca Azan et Nader Boussandel

ESCALATOR

4 min 19 sec / 2020 / France / Sans dialogue

Réalisation : Ulysse Dikoumé Alechinsky

Genre : Expérimental


Science-Fiction, miroir du présent "Choisis la pilule bleue et tout s'arrête, après tu pourras faire de beaux rêves et penser ce que tu veux.

Choisis la pilule rouge et tu restes au pays des merveilles et on descend avec le lapin blanc au fond du gouffre.

N'oublie pas, je ne t'offre que la vérité, rien de plus."

Avant d'être un film, ceci est une vision, une sensation.


Ulysse fait partie de cette génération de créatifs suractifs et curieux du monde qui font des paysages urbains leur territoire d’inspiration. 

(www.ulysse.pro / @ulysse_d_a). 

Falling Down

4 min 47 sec / 2020 / France / Sans dialogue

Réalisation : Swann and Yoann Chesnel

Genre : Expérimental


Notre monde moderne est-il arrivé à ses limites ? Et si New York, capitale du monde, s’arrêtait de vivre et devenait une ville fantôme?  Et si notre présent en était réduit à de simples souvenirs imprimés sur de vieilles photos. Un constat des dérives de notre société et des répercussions sur le monde.


French filmmakers and brothers Swann and Yoann Chesnel work professionally in art; Swann with special effects, and Yoann in graphic design and communication.  


After graduating from ArtFX school, Swann worked on animated films including Despicable Me 3, Secret Life of Pets, and Sing. Whereas Yoann focused on visual communication, becoming the Creative Director of a Parisian agency. 


Graphically obsessed, the duo’s experience in art direction, VFX, and design enables them to explore mixed media techniques to develop cinematic, emotional, and unique stories. With the diversity of their skill set positioning them to work flexibly as a duo and in a team, completing films from creative to post.  


In 2020, Swan and Yoann launched Thanksbro Studio to create visual content for brands and artists. Their first short film ‘Falling Down’, was made during lockdown using old travel pictures for inspiration and gained the brothers their first Vimeo Staff Pick.  


MALAISANT

19 min 51 sec / 2022 / France / Dialogue en français

Réalisation : Louise Condemi

Genre : Comédie

Production : Apaches Films


Esther, 22 ans, déteste les fêtes et les corps qui suent. Roméo, 23 ans, aime écrire des poèmes à l'eau de rose et se masturber. Collègues au Temple de la Gaufre, ces deux introvertis, encore puceaux, se croisent à la piscine... Premiers désirs, sperme et gratin de pâtes : c’est le début d’une histoire pleine d’amour et de malaise !

MAnatee.

21 min 19 sec / 2023 / France / Sans dialogue

Réalisation : Emilie Richelet

Genre : Expérimental


Manatee. visual and sound poetic UFO in found footage.


Manatee. OVNI poétique visuel et sonore en images trouvées.

The good place to be

3 min 10 sec / 2022 / France / Dialogues en français

Réalisation : Charles Tytga

Genre : Comédie


«Quel crime j’ai commis contre vous en naissant; et pourtant je comprends que ma seule naissance est un crime assez grand » - Pedro Calderón de la Barca.

Charles Tytga : J'ai découvert le monde du cinéma en travaillant comme étudiant dans une vidéothèque pendant 3ans. Durant mes études à INRACI, je séchais parfois les cours pour continuer à faire de la location de film et a en consommer pendant mon travail. J'ai ensuite abandonné mes études pour aller à EFP pour travailler directement sur des plateaux de tournage afin d'en apprendre plus.Toujours curieux, j'ai crée une émission de radio: « Améniclap » afin de discuter avec des réalisateurs et des techniciens le métier du cinéma.

The Revenge Of Female Statues

5 min 12 sec / 2022 / Grèce / Dialogues en anglais

Réalisation : Vasiliki Ferle

Genre : Fantastique, Science-Fiction


African-American, June Jordan, Poem About My Rights, Ancient Greece, Winged Victory of Samothrace, Venus de Milo, Small Herculaneum Woman, Japanese Traditions, Noh theater, are merged together to talk -from a feminine point of view- about universal and transgenerational inequalities, abuse, violations, and the resemblance of rape to war and invasions.


Afro-américaine, June Jordan, Poème sur mes droits, Grèce antique, Victoire de Samothrace, Vénus de Milo, Petite femme d'Herculanum, Traditions japonaises, Théâtre Nô, se mélangent pour parler - d'un point de vue féminin - de l'universel et du les inégalités transgénérationnelles, les abus, les violations et la ressemblance du viol avec la guerre et les invasions.

Yanina

3 min 37 sec / 2023 / Pologne / Dialogues en français

Réalisation : Milosz Hermanowicz

Genre : Documentaire


Une mère de famille anonyme aperçue dans un train éveille une cascade d'émotions et de réflexions.


Milosz Hermanowicz directed four short films. The second one, Red Lady, won the grand prix of the Courant 3D festival, Angoulême, france in 2014 and was included on the Blu-ray « French 3d » published by Unifrance. He directed in 2016 his first 360° film « After The Apocalypse ». He works since 2004 as a film editor first for tv then for cinema documentaries. In parallel, he gets specialized since 2011 in stereoscopic and 360° image techniques and their narrative uses. He writes since 2012 about those subjects for FilmPro magazine. He currently collaborates with the S3D and VR/AR labs at the Polish National Film School in Lodz.