Primary Sources

Evidence 1 and 2 -The Siege of Jersualem and the Destruction of the Temple 

Bite-Size quotes from the writing of Josephus

If you want to do a LOT of reading, you can delve deeper in the works of Josephus or Tacitus. 

Evidence 3 -The Deaths of Peter and Paul 

Use this quote from Eusebius of Caesarea 

Evidence 4 - The Death of James 

Here is the actual text (translated, of course) of Eusibius' account of James the Just. 

Evidence 5 -Luke's Gospel and the Book of Acts 

scroll to nearly the end of the text to see "External Evidence," where you can find a quote from Irenaeus  of Lyons, an early church father, on the authorship of Acts

Evidence 6, 7, 8 -Paul Quotes the Gospels 

The primary sources for this are the letters themselves! Refer to Paul's references in each. (Hint: these are shared in the Cold-Case book!)

Evidence 9 - Luke Quotes Mark and Matthew

Again, see the gospel of Luke itself to refer to evidence of this