La Oficina de Traducción e Interpretación proporciona apoyo lingüístico para ayudar en la comunicación de información académica entre las escuelas y los padres para aumentar la participación en las actividades escolares y las funciones de todo el distrito. Esta gama completa de servicios lingüísticos están diseñados para ayudar en la misión de CCSD de proporcionar una experiencia educativa integral para preparar a nuestros estudiantes para la universidad, la carrera y la vida.
Ofrecemos una variedad de servicios de traducción e interpretación que garantizan un acceso lingüístico significativo para los estudiantes y los padres para que puedan tener un papel activo en la educación del estudiante.
Para apoyo con reuniones relacionadas con IEPs y 504s, por favor contacte al Departamento de Niños Excepcionales al (843) 937-6500.
Interpretación (Oral): Para funciones en todo el distrito y en toda la escuela, ofrecemos servicios de interpretación oral consecutiva o simultánea en español con la capacidad de proporcionar servicios en otros idiomas para eventos en todo el distrito.
Traducción (Escrita): Ofrecemos servicios de traducción al español de una amplia variedad de documentos a través de nuestro personal interno. También se ofrecen traducciones. Los documentos enviados para su traducción se procesarán en el orden en que se reciban y el plazo de entrega habitual es de 20 días, aunque puede variar en función de la disponibilidad, la complejidad del documento y su extensión.
Interpretación telefónica (OPI): Los servicios OPI están disponibles en más de 240 idiomas a través de un servicio de interpretación por teléfono para asuntos sencillos que no requieran un intérprete en persona. El servicio está disponible para cualquier persona con credenciales CCSD. Póngase en contacto con nuestra oficina en languagerequests@charleston.k12.sc.us para obtener información importante sobre este servicio.
Si tiene alguna pregunta también puede ponerse en contacto con su oficina en:
Oficina de Traducción e Interpretación
Departamento de Comunicación y Participación Comunitaria
Correo electrónico: languagerequests@charleston.k12.sc.us
843-937-6359
75 Calhoun Street
Charleston, SC 29401
angela_rush@charleston.k12.sc.us