Notification 

Conformément à la l'article 5(2) de la Loi POPA, avant de faire la collecte de renseignements personnels, le CSCN doit aviser l'individu de qui la collecte est faite de la raison et l'autorité légale pour la collecte. L'énoncé ci-dessous doit être inclus sur l'ensemble des formulaires qui font la collecte de renseignements personnels.