Below are generic citations for both an item with a single container and an item with two containers.
All citations need to have a hanging indent in your MLA paper.
One Container (In a works cited page this would have a hanging intent):
Author Last Name, Author First Name. Title of Source. Other Contributors,
Number, Publisher, Publication Date, Location.
Two Containers (In a works cited page this would have a hanging intent):
Author Last Name, Author First Name. “Title of Source.” Title of Container One,
Other Contributors, Number, Publisher, Publication Date, Location. Title of Container Two,
Other Contributors, Number, Publisher, Publication Date, Location.