MANUAL FAMILIAR DE KNIGHT
¡Bienvenidos a la escuela — de nuevo! Por favor tome un momento para leer detenidamente el Manual Familiar de Knight. Lograr que los estudiantes regresen a las clases presenciales y, al mismo tiempo, mantener seguros a los estudiantes y al personal, requerirá que todos hagamos nuestra parte para seguir los protocolos, comunicándonos abiertamente de manera colaborativa.
HORAS ESCOLARES Y ASISTENCIA
Horas Escolares
La hora escolar es de 8:00am–2:30pm los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles, tendremos salida temprana, por lo que las horas serán de 8:00am - 1:30pm.
7:45am-8:00am, los estudiantes pueden dejarse en la parte sur de la escuela (las puertas de la cafeteria). El trafico es de solo una dirección, por lo tanto entre por la avenida SW 4th y salga por la Calle Grant. Por favor no se detenga en el carril de tráfico en la Calle Grant para dejar o recoger. No se puede dejar a los estudiantes antes de las 7:45am, no hay supervisión disponible.
No ingrese a espacios para discapacitados a menos que tenga un pase para discapacitados a la vista.
Los horarios son ajustados una hora mas tarde los miércoles para adaptarse a la hora de inicio de las 10:00AM.
Asistencia
El éxito en la escuela depende en la asistencia continúa. Por lo tanto, se debe evitar las ausencias innecesarias. La ley de Oregon proporciona solo tres razones permitidas de faltar a la escuela: enfermedades, emergencias o cuando el director haya aprobado arreglos previos. Si su hijo tiene que faltar a la escuela, por favor llame a la oficina antes de las 8:15am. Por favor mande una nota al maestro de su hijo explicando la ausencia cuando su hijo se encuentre de regreso.
LLEGADAS TARDÍAS/LEGADAS TEMPRANAS
Llegadas tardes a la escuela
Los estudiantes que lleguen después de las 8:00AM de comienzo sera marcado tarde.
Citas de medio día
Alentamos a los padres a programar citas médicas/dentales fuera del horario escolar. Cuando sea necesario recoger a su hijo temprano, envíe una nota al maestro de su hijo. Cuando llegue a la escuela, por favor entre a la oficina y la secretaria llamará a su hijo a la oficina mientras usted firma su salida en el registro de asistencia. Cuando regrese, por favor registre a su hijo en la oficina.
Salidas tempranasa
Si necesita recoger a su hijo temprano de la escuela, por favor envíe una nota al maestro de su hijo. Cuando llegue a la escuela, por favor entre a la oficina y la secretaria llamará a su hijo a la oficina mientras usted firma su salida en el registro de asistencia.
TRANSPORTE
Dejar y recoger en coche/a pie
Llegada
Si su estudiante vendrá a la escuela en coche, por favor, entre por el estacionamiento de alado y conduzca hasta el final de la curva.
Los estudiantes deben quedarse en el coche hasta que un miembro del personal los llame.
Estudiantes de K-5 entrarán por la entrada cafeteria.
Estudiantes de 6to grado procederán directamente a su aula.
Los estudiantes bajo ninguna circunstancia deben ser dejados antes de las 7:40AM. No hay supervisión disponible antes de esta hora, y es esencial que los estudiantes vayan directamente del automóvil a su aula.
Salida
Los estudiantes que serán recogidos esperaran en dos areas separadas: en la cafeteria (K-2), detrás de la escuela (3-6).
Los estudiantes que caminaran a casa saldrán por la puerta principal.
Los estudiantes deben ser recogidos para las 2:40pm (a la 1:40pm los miércoles de salida temprana) No hay supervisión después de esta hora.
Es posible que el proceso de llegada y salida vaya un poco más despacio de lo normal mientras resolvemos problemas con el nuevo sistema.
¡Les agradecemos de antemano su paciencia!
Cambios a los planes de transporte
Si necesita cambiar el plan de transporte de su hija/o (por ejemplo, en vez de tomar el autobús va a ser recogido), avísenos utilizando PickUp Patrol antes de las 2:00pm (1:00pm on early release Wednesdays). Para evitar confusión al final del día, los cambios de planes de transporte no serán aceptados después de esta hora.
Los cambios deben ser registrados por notas, correos electrónicos o llamadas.
Por favor, minimice los cambios a los planes de transporte tanto como sea posible.
LAS REGLAS DE LA ESCUELA KNIGHT
Actuar con Seguridad
Caminar adentro del edificio, cerca de las puertas, ni en el área de los autobuses.
No amontonarse ni empujar al hacer fila.
No traer cosas ni materiales que pueden ser peligrosas a la escuela.
Sé Amable
Mantener cerca de sí mismo sus manos, pies y objetos.
No decir vulgaridades, obscenidades ni usar lenguaje inapropiado; no molestar a los demás.
Observar el espacio físico.
Sé Responsable
No tocar lo ajeno. Mantener todo tal y como estaba.
Limpiar al desarreglar.
Es permitido comer solamente en la cafetería, al menos que un maestro dé permiso especial para comer en otra parte.
Está prohibido en la escuela mascar chicle.
Sé Justo
Resolver problemas con otros.
LECCIONES ESCOLARES Y DE POR VIDA
La escuela Knight usa un plan de estudios que se llama Segundo Paso, lo cual combina lo académico con el aprendizaje social y emocional. Los estudiantes de kinder a 6to aprenden y practican destrezas sociales críticas como la empatía, el manejo de las emociones y cómo resolver problemas y cooperar con los demás. Estas destrezas tan necesarias ayudan a los alumnos dentro del salón, en el patio de recreo y en el hogar.
Segundo Paso es un programa desarrollado en base de estudios científicos que se ha usado con 7 milliones de niños en 21 países distintos. Para mayores detalles, favor de visitar su sitio en la Internet www.secondstep.org.
Que hacer cuando te encuentres enojado
1. ¿Cómo se siente mi cuerpo?
2. Cálmate
Respira profundamente tres veces.
Cuente hacia atrás, lentamente.
Piensa en cosas bonitas.
Hablar conmigo mismo.
3. Piense en voz alta para resolver el problema.
4. Piense en ello más tarde:
¿Porqué me encontraba enojado?
¿Qué hice?
¿Qué funciono?
¿Qué no funciono?
¿Qué debo hacer diferente?
Segundo paso para la resolución de problemas
1. ¿Cuál es el problema?
2. ¿Cuales son algunas de las soluciones?
3. Para cada solución pregúntate:
¿Es seguro?
¿Cómo se sentiria la gente?
¿Es justo?
¿Funcionara?
4. Escoge una solución y usa la.
¿Está funcionando? Si no, ¿qué puedo hacer ahora?
VESTIMENTA ESTUDIANTIL
La guía básica para la vestimenta y los zapatos es que no deben ser una distracción en el ambiente de aprendizaje y que sean seguros. Las sandalias estilo Flip flops y los zapatos abiertos no son seguros para la escuela ya que los estudiantes andan por todos lados durante el recreo, jugando en el campo y en el área de los columpios que contiene pedacitos de corteza. El usar sandalias estilo flip flops y zapatos abiertos significa que los estudiantes no pueden participar enteramente en el ambiente seguro de aprendizaje disponible para ellos en la escuela Primaria Knight.
La vestimenta que revela la ropa interior o que hay que ajustarla durante el día para que el estudiante se sienta cómodo o cubierto es una distracción y es inadecuada para la escuela. (Por ejemplo, jalarse para abajo los shorts o faldas cortas, ajustarse las camisetas sin mangas (tank tops) con tirantes delgados, subirse las blusas/camisetas para cubrir el área del pecho y los hombros, etc.) Estas opciones de ropa podrían ser adecuadas para otros eventos y actividades, sin embargo, no son adecuadas para la escuela la cual requiere la participación activa de los estudiantes. Por favor ayude a su hijo(a) a seleccionar la vestimenta que sea adecuada para la escuela.
Necesitan quitarse las gorras y los lentes para el sol cuando entren al edificio.
APARATOS DE COMUNICACION PERSONAL
Para poder asegurar que los aparatos de comunicación personal que se traen de la casa (PDA-agenda electrónica, celulares, iPods, etc.) no interrumpan el ambiente de aprendizaje en la escuela, todos estos aparatos necesitan permanecer en la mochila del estudiante en modo silencioso mientras está en la escuela. Si el estudiante necesita comunicarse con sus padres durante las horas escolares, el estudiante debe usar el teléfono de la escuela. Por favor no mande mensajes de texto o llame al celular de su hijo(a) durante las horas de clases. El estudiante tiene acceso a este aparato durante el día escolar el aparato permanecerá con nosotros hasta el final del día escolar. Si esto continua siendo un problema, será necesario que el padre venga a la escuela por el aparato.
CLAUSURAR LAS CLASES
En caso de peligros o condiciones de emergencia, el superintendente puede hacer cambios a los horarios del distrito y de transporte de acuerdo a la situación. En caso de que se tenga que cerrar la escuela temprano o que las clases comiencen más tarde del horario normal, todas las estaciones de radio y canales de televisión darán el anuncio. Para más información visite el sitio de Internet: Usted puede agregar la applicación “Flash Alert Messenger” en su teléfono inteligente o puede subscribirse a Flash Alert en nuestra página de Internet: www.knight.canby.k12.or.us.
VIAJES AL CAMPO
A veces, durante el ciclo escolar puede que un maestro decida que su clase participe en un paseo escolar. Puede que un maestro pida la ayuda de voluntarios adultos para supervisar. Los chaperones tienen que supervisar a los estudiantes bajo las instrucciones del maestro. La mayoría del tiempo, necesitamos una cantidad pequeña de adultos para ayudar con los paseos escolares. Los hermanitos, primos, etc., no pueden ir en estos paseos escolares. Nuevamente, si les piden que sean chaperones, es para ayudar a supervisar a los estudiantes
COMIDAS ESCOLARES
Desayuno/Almuerzo
Haga clic AQUÍ para el enlace de solicitud de desayuno/almuerzo gratis o a precio reducido. Hay otros beneficios en los que usted puede calificar.
SALUD
Medicamentos en la escuela
Si su estudiante necesita tomar medicamentos durante la jornada escolar, deberá contactar la oficina escolar y asignar tiempo para completar un formulario de autorización y dejar el medicamento.
Puede rellenar el formulario de antemano, pero tendremos copias de papel disponibles.
Debe traer el medicamento etiquetado y en su contenedor original; los estudiantes no pueden transportar medicamentos.
VISITANTES Y VOLUNTARIOS
Visitantes adultos en nuestra escuela
Para la protección de los estudiantes, las visitas deben cumplir con los siguientes procedimientos:
Por favor llamen por lo menos un día de anticipación cuando quieran venir a visitar la escuela, esto limita las interrupciones de la enseñanza en el salón de clases.
Todos los visitantes, incluyendo los padres de familia y los voluntarios regulares, deben reportarse a la oficina de la escuela para reportar su entrada, y obtener un gafete antes de poder entrar al salón de clases o a cualquier parte de la escuela.
Todas las personas que quieran ser voluntarios necesitan llenar un formulario de voluntario y la revisión de antecedentes penales. Una identificación con foto oficial es necesaria.
No se permite que los visitantes adultos estén visitando a los estudiantes durante el almuerzo o recreo.
Voluntarios
¡Ser voluntario les brinda a los padres, abuelos, y miembros de la comunidad una forma de mantenerse conectados con la vida escolar de su hijos y ofrecen a nuestra escuela una valuable ayuda! Algunas de las formas para ayudar en el salón de clases es ( ayudando hacer los cartelones en los pasillos, tutorías, ayuda con pequeños grupos, etc.), ayuda en el salón de trabajos, en la biblioteca, artes, evaluaciones de salud, lectura, matemáticas, y con la Noche Familiar.
Se requiere que todos los voluntarios llenen la hoja para antecedentes penales y muestren una identificación oficial con foto.
Los voluntarios estarán limitados a una persona a la vez, por espacio.
Por favor refiérase a nuestro Manual Para Voluntarios/Acompañantes, en la oficina.
William Knight Elementary, 503-263-7100
Escuela Primaria William Knight 2020-21 ~ 503-263-7100
Christine Taylor, Directora