nh bi: tin ln, sm, phm