long chay n thng