ng k lch bng  truc tiep