3q t n - sohagame