trc tip bng  nh ci