Embedded Files
The Kids are Home... Now What?
The Kids are Home... Now What?
Los niños están en casa ... ¿y ahora qué?
Los niños están en casa ... ¿y ahora qué?
Advice for Parents/Consejos para padres
Advice for Parents/Consejos para padres
Making the most of school closure/Aprovechar al máximo el cierre de la escuela
Making the most of school closure/Aprovechar al máximo el cierre de la escuela
Dear Families,
We know things are complicated right now and wanted to remind you not to work from home to the point of stress and worry. For example, spending 6 hours per day on technology to do distance learning is too much. We do not expect our students to complete coursework in the same way they would at school. If you have concerns, please contact the teacher or your principal.
These pages are to provide your families with learning options in addition to what is being provided by your teachers, not to replace or overwhelm.
In addition to our - BUSD Remote Learning Webpage we wanted to provide you with some further resources. On this page, we have Tips for Using our Online Resources, How to Talk Your Kids about Corona Virus, a possible Daily Schedule, and other ideas for your time with your child. In addition, if you need internet or a loaner computer, the information is at the end of the page. We know the days are long when students are home and "Distance Learning", so we are here to help. Let us know if you need more resources or other tips.
Queridas familias,
Sabemos que las cosas son complicadas en este momento y queremos recordarle que no debe trabajar desde casa hasta el punto de estrés y preocupación. Por ejemplo, pasar 6 horas por día en tecnología para aprender a distancia es demasiado. No esperamos que nuestros estudiantes completen los cursos de la misma manera que lo harían en la escuela. Si tiene inquietudes, comuníquese con el maestro o su director.
Estas páginas son para proporcionar a sus familias opciones de aprendizaje además de lo que brindan sus maestros, no para reemplazar o abrumar.
Además de nuestra página web de aprendizaje remoto BUSD, queríamos proporcionarle algunos recursos adicionales. En esta página, tenemos Consejos para usar nuestros recursos en línea, Cómo hablarle a sus hijos sobre el virus Corona, posiblemente un horario diario y otras ideas para su tiempo con su hijo. Además, si necesita Internet o una computadora prestada, la información se encuentra al final de la página. Sabemos que los días son largos cuando los estudiantes están en casa y "a distancia", por lo que estamos aquí para ayudar. Háganos saber si necesita más recursos u otros consejos.
10 Tips for Learning at Home
10 Tips for Learning at Home
10 consejos para aprender en casa
10 consejos para aprender en casa
- Create a daily schedule (see sample schedule below)/Cree un horario diario (vea el horario de muestra a continuación)
- Ask for help (email your child's teacher, friend or look on social media sites)/Pida ayuda (envíe un correo electrónico al maestro de su hijo, amigo o busque en las redes sociales)
- Help kids create their own learning environment/Ayude a los niños a crear su propio ambiente de aprendizaje.
- Don't be afraid to bribe 'em- if you do this, then we can do this.../No tengas miedo de sobornarlos, si haces esto, entonces podemos hacer esto ...
- Take Breaks/Tome descansos
- Make it Fun/Hazlo divertido
- Do your Homework- do the lessons so that you can show your child how to do them too!/Haga su tarea: ¡haga las lecciones para que pueda mostrarle a su hijo cómo hacerlas también!
- Hold a Daily Wrap Up Meeting/Organice una reunión de cierre diario
- Give Yourself Grace- this is a new situation and be easy on yourself./Dése gracia - esta es una situación nueva y sea fácil con usted mismo.
For more info or to read a short article on these tips, click here./Para obtener más información o leer un breve artículo sobre estos consejos, haga clic aquí.
How to Talk to Your Kids about the COVID-19/Cómo hablar con sus hijos sobre el COVID-19
How to Talk to Your Kids about the COVID-19/Cómo hablar con sus hijos sobre el COVID-19
Here are three great resources on how to talk to your kid(s) about the Corona Virus/Aquí hay tres excelentes recursos sobre cómo hablar con sus hijos sobre el Virus Corona:
- Why Can't I Go to School? A Bilingual Story for Young Children/¿Por qué no puedo ir a la escuela? Una historia bilingüe para niños pequeños
- National Association of School Psychologists/Asociación Nacional de Psicólogos Escolares
- PBS: Parent Guide (good for younger kids)/PBS: Guía para padres (buena para niños pequeños)
- CNN opinion piece on talking to your kids/Artículo de opinión de CNN sobre hablar con tus hijos
- SF Chronicle
Social Emotional Learning/Aprendizaje Social Emocional
Social Emotional Learning/Aprendizaje Social Emocional
- BUSD Counseling Services/Servicios de asesoramiento de BUSD
- Edutopia - Social Emotional Learning Resource for Parents/Teachers/Recurso de aprendizaje social y emocional para padres / maestros
- Heartsmart Family
- Newsela - Free link for rest of 2020 school year/Enlace gratuito para el resto del año escolar 2020
- Teach Thought - 25 resources for Social Emotional Learning for teachers/parents/5 recursos para el aprendizaje social y emocional para maestros / padres
- CA Create - Arts for Healing
You Are Not Alone: Ideas for Social Distancing Fun
You Are Not Alone: Ideas for Social Distancing Fun
No estás solo: ideas para la diversión de distanciamiento social
No estás solo: ideas para la diversión de distanciamiento social
Here are some fun ideas for social distancing with your child at home/Aquí hay algunas ideas divertidas para el distanciamiento social con su hijo en casa:
1.125 things to do with kids at home/125 cosas que hacer con niños en casa
2. Use FaceTime
3. Play a game virtually (ie. Pictionary) and/or Board Games/ Juegue un juego virtualmente (es decir, Pictionary) y / o juegos de mesa
4. Chat with friends/Chatea con amigos
5. Watch an author read a book or an art class in real time (click here for lunch doodles with Mo Willems)/Mire a un autor leer un libro o una clase de arte en tiempo real (haga clic aquí para ver garabatos con Mo Willems)
6. Watch Age Appropriate Documentaries (there are a ton on Netflix!) Click here for 30 great ones!/Mira los documentales apropiados para la edad (¡hay un montón en Netflix!) ¡Haz clic aquí para ver 30 geniales!
7. Puzzles/Rompecabezas
8. Outdoor Activities: basketball, soccer, baseball, etc.../Actividades al aire libre: baloncesto, fútbol, béisbol, etc.
9. Cooking or Baking Together/Cocinar o hornear juntos
Google For Education
Google For Education
Google para la educación
Google para la educación
All BUSD students have Google for Education accounts. Students can sign into their district Google account by using their Active Directory ID and password.
Google Account: student ID # @busd.org (For example: 123456@BUSD.org)
Please contact your child's school for Active Directory ID and password information.
Todos los estudiantes de BUSD tienen cuentas de Google for Education. Los estudiantes pueden iniciar sesión en la cuenta de Google de su distrito utilizando su ID y contraseña de Active Directory.
Cuenta de Google: número de identificación de estudiante @ busd.org (por ejemplo: 123456@BUSD.org)
Comuníquese con la escuela de su hijo para obtener información de identificación y contraseña de Active Directory.
Need: Free Internet or A Loaner Computer
Need: Free Internet or A Loaner Computer
Necesidad: Internet gratis o una computadora prestada
Necesidad: Internet gratis o una computadora prestada
Free and low cost internet options/Opciones de internet gratuitas y de bajo costo:
Free and low cost internet options/Opciones de internet gratuitas y de bajo costo:
- AT&T is offering two free months of internet access for new low income customers. For more details and contact info: AT&T Access/AT&T ofrece dos meses gratis de acceso a internet para nuevos clientes de bajos ingresos. Para más detalles e información de contacto: AT&T Access
- Comcast is offering free access to the internet and WiFi for 60-days for new accounts based on income. More details and contact information: Comcast Internet Essentials/Comcast ofrece acceso gratuito a Internet y WiFi durante 60 días para nuevas cuentas basadas en los ingresos. Más detalles e información de contacto: Comcast Internet Essentials
- Spectrum is offering free access to internet and WiFi for 60-days for new Pre-K to 12, college student, and teacher households who don't currently have internet or WiFi service. More details and contact information: Spectrum.net./Spectrum ofrece acceso gratuito a internet y WiFi durante 60 días para los nuevos hogares de Pre-K a 12, estudiantes universitarios y maestros que actualmente no tienen servicio de internet o WiFi. Más detalles e información de contacto: Spectrum.net.
- Sonic Internet is offering three months of free internet for new Pre-K to 12, college student, and senior accounts. More details and contact information: Sonic /Sonic Internet ofrece tres meses de Internet gratis para nuevas cuentas de Pre-K a 12, estudiantes universitarios y senior. Más detalles e información de contacto: Sonic
Loaner Computer/Computadora de préstamo::
Loaner Computer/Computadora de préstamo::
Computer Loaner Forms:
Please fill out this form and details for Chromebook checkout will be released early next week:
Complete este formulario y los detalles para el pago de Chromebook se darán a conocer a principios de la próxima semana:
Page updated
Report abuse