Parental Notification and Parent Right to Refuse Services
May a Parent Remove an ell from a bilingual/esl program before the end of a school year?
Parental Notification
The Parent/Guardian of a Multilingual Learner (ML) is notified that their child has been identified for participation in a language instruction educational program within 30 days after the beginning of the school year (or, for students who arrive after the beginning of the school year, within two weeks of the child’s placement in a language instruction program).Parent right to refuse specialized programming
Parents/guardians have the right to decline part or all of the bilingual/ESL program services offered to their children. Students whose parents have declined bilingual/ESL program services continue to be assessed annually for English language proficiency until they reach a score of 4.5, fully English proficient.
Students whose parents have declined bilingual and/or ESL program services participate in all other district programs and services for which they qualify.Appeal Process
During the first three years of a pupil's participation in a program, the parent or guardian may only remove a pupil at the end of the school year. If the parent or guardian wishes to remove the pupil prior to the end of the school year, he/she must have the approval of the county superintendent of schools. Contact Jessica Antinoro at jmantinoro@burlcoschools.org if you wish to discuss removing your child from ESL. More information on the appeal process including a frequently asked question section is available following the link below.
Parental Consent Law & Appeal Process Information
[En español]
Notificación a los padres
Se notifica al padre/tutor de un aprendiz multilingüe (ML) que su hijo ha sido identificado para participar en un programa educativo de instrucción de idiomas dentro de los 30 días posteriores al comienzo del año escolar (o, para los estudiantes que llegan después del comienzo de la escuela año, dentro de las dos semanas posteriores a la colocación del niño en un programa de instrucción de idiomas).Derecho de los padres a rechazar la programación especializada
Los padres/tutores tienen derecho a rechazar parte o la totalidad de los servicios del programa bilingüe/ESL que se ofrecen a sus hijos. Los estudiantes cuyos padres han rechazado los servicios del programa bilingüe/ESL continúan siendo evaluados anualmente para el dominio del idioma inglés hasta que alcanzan una puntuación de 4.5, dominio total del inglés.
Los estudiantes cuyos padres han rechazado los servicios del programa bilingüe y/o ESL participan en todos los demás programas y servicios del distrito para los que califican.Proceso de apelación
Durante los primeros tres años de la participación de un alumno en un programa, el padre o tutor solo puede retirar a un alumno al final del año escolar. Si el padre o tutor desea retirar al alumno antes del final del año escolar, debe contar con la aprobación del superintendente de escuelas del condado. Póngase en contacto con Jessica Antinoro en jmantinoro@burlcoschools.org si desea hablar sobre la posibilidad de sacar a su hijo de ESL. Más información sobre el proceso de apelación, incluida una sección de preguntas frecuentes, está disponible siguiendo el enlace a continuación.
Información sobre la ley de consentimiento de los padres y el proceso de apelación
[Em português]
Notificação dos pais
O pai/responsável de um aluno multilíngue (ML) é notificado de que seu filho foi identificado para participação em um programa educacional de instrução de idioma dentro de 30 dias após o início do ano letivo (ou, para alunos que chegam após o início do ano letivo ano, dentro de duas semanas após a colocação da criança em um programa de ensino de idiomas).Direito dos pais de recusar programação especializada
Os pais/responsáveis têm o direito de recusar parte ou todos os serviços do programa bilíngue/ESL oferecidos a seus filhos. Os alunos cujos pais recusaram os serviços do programa bilíngue/ESL continuam a ser avaliados anualmente quanto à proficiência em inglês até atingirem uma pontuação de 4,5, totalmente proficiente em inglês.
Os alunos cujos pais recusaram os serviços do programa bilíngue e/ou ESL participam de todos os outros programas e serviços distritais para os quais se qualificam.Processo de apelação
Durante os primeiros três anos de participação de um aluno em um programa, os pais ou responsáveis só podem retirar o aluno no final do ano letivo. Se o pai ou responsável desejar remover o aluno antes do final do ano letivo, ele/ela deve ter a aprovação do superintendente das escolas do condado. Entre em contato com Jessica Antinoro em jmantinoro@burlcoschools.org se desejar discutir a remoção de seu filho do ESL. Mais informações sobre o processo de apelação, incluindo uma seção de perguntas frequentes, estão disponíveis no link abaixo.
Lei de consentimento dos pais e informações sobre o processo de apelação
[Türkçe olarak]
Ebeveyn Bildirimi
Çok Dilli Öğrencinin (ML) Ebeveynine/Velisine, çocuğunun bir dil öğretimi eğitim programına katılım için belirlendiği, okul yılının başlamasından sonraki 30 gün içinde bildirilir (veya, okul başladıktan sonra gelen öğrenciler için) yılda, çocuğun bir dil öğretim programına yerleştirilmesinden sonraki iki hafta içinde).
Ebeveynin özel
Programlamayı reddetme hakkı Ebeveynler/veliler, çocuklarına sunulan iki dilli/ESL program hizmetlerinin bir kısmını veya tamamını reddetme hakkına sahiptir. Ebeveynleri iki dilli/ESL programı hizmetlerini reddeden öğrenciler, tam İngilizce yeterliliği olan 4.5 puana ulaşana kadar İngilizce dil yeterlilikleri için yıllık olarak değerlendirilmeye devam ederler. Ebeveynleri iki dilli ve/veya ESL programı hizmetlerini reddeden öğrenciler, hak kazandıkları diğer tüm bölge programlarına ve hizmetlerine katılırlar.
Itiraz süreci
Bir öğrencinin bir programa katılımının ilk üç yılında, veli veya vasi bir öğrenciyi ancak okul yılının sonunda okuldan alabilir. Veli veya veli, okul yılı bitmeden önce öğrenciyi okuldan almak isterse, ilçe okul müdürünün onayını almalıdır. Çocuğunuzu ESL'den çıkarmayı tartışmak istiyorsanız, jmantinoro@burlcoschools.org adresinden Jessica Antinoro ile iletişime geçin. Sık sorulan sorular bölümü de dahil olmak üzere itiraz süreci hakkında daha fazla bilgiye aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabilir.
Ebeveyn İzni Yasası ve Temyiz Süreci Bilgileri