FAQ

'Breakpoint Park' ist ein kostenfreies Augmented Reality Game für Dein Smartphone. Du kannst mit der App vor unserem Berliner Büro in der Hufelandstraße 34 spielen. Füttere die niedlichen Monsties und beobachte, wie sie sich verwandeln.

'Breakpoint Park' is a free augmented reality game for your mobile phone. You can play with the app in front of our Berlin office at Hufelandstraße 34. Feed the cute monsters and watch them transform.

Du findest die kostenfreie App 'Breakpoint Park' im App Store für IOS-Geräte und im Google Play Store für Android-Geräte.

You can find the free app 'Breakpoint Park' in the App Store for IOS devices and in the Google Play Store for Android devices.

Ja, 'Breakpoint Park' ist komplett kostenfrei.

Abhängig von Deinem Handy-Tarif können beim Herunterladen der App Gebühren für mobile Daten anfallen.

Yes, 'Breakpoint Park' is completely free of charge.

Depending on your plan, mobile data charges may apply when you download the app.

Starte die App auf Deinem Smartphone und scanne die Umgebung vor unserem Berliner Bürofenster in der Hufelandstraße 34. Du siehst dort ein kleines Monster. Es ist hungrig. Um leckeres Futter zu finden, schaue Dich mit Deinem Smartphone um. Sobald Du etwas zu fressen findest, tippe es an und das Monstie schwebt herbei. Direkt wenn es frisst, verwandelt es sich in ein anderes Monster. Wie viele hast Du schon gesehen?

Launch the app on your mobile phone and scan the area outside our Berlin office window at Hufelandstraße 34. You'll see a little monster there. It is hungry. To find some tasty food, look around with your mobile. When you find something to eat, tap on it and the monster will float over. Right when it eats, it turns into another monster. How many have you seen?

Die allermeisten Smartphones haben eine eingebaute Screenshot-Funktion (Bildschirmfoto). Google einfach Dein Smartphone-Modell und den Begriff 'Screenshot', um eine Anleitung zu finden.

Teile Deine Monstie-Bilder in den sozialen Netzwerken. Damit auch andere Deine Monstie-Fotos finden können, füge einfach den folgenden Hashtag hinzu: #bpopark

Most mobile phones have a built-in screenshot function. Just Google your smartphone model and the term screenshot to find instructions.

Share your monster pictures on social media. To help others find your monster photos, simply add the following hashtag: #bpopark

Wenn Du zum Beispiel Screenshots von den Monsties machst und in den sozialen Netzwerken teilen willst, dann kannst Du den Hashtag #bpopark hinzufügen. Auf diese Weise können auch andere Deine Monstie-Fotos finden.

For example, if you take screenshots of the monsters and want to share them on social media, you can add the hashtag #bpopark. This way, others can also find your monster photos.

Der Begriff Augmented Reality bedeutet übersetzt „erweiterte Realität” und beschreibt die technische Möglichkeit, digitale Inhalte mit Hilfe z.B. eines Handys in die Realität zu projizieren.

The term augmented reality means extended reality and describes the technical possibility of projecting digital content into reality with the help of a cell phone, for example.

Damit du diese Technologie nutzen kannst, brauchst du ein Smartphone, welches in der Lage ist, die komplexen Berechnungen durchführen zu können. Aktuelle Modelle der letzten Jahre ermöglichen dies bereits. Unsere App sagt dir zu Beginn, ob dein Gerät kompatibel ist.

To be able to use this technology, you need a smartphone that is capable of performing the complex calculations. Current models of the last few years already allow this. Our app tells you at the beginning whether your device is compatible.

Breakpoint One ist eine innovative Ideenschmiede mit Sitz in Berlin. Wir sind spezialisiert auf anspruchsvolle Entwicklungen von Individualsoftware in den Bereichen Spiele, Bildung und Datenvisualisierung. Unser Fokus liegt auf modernsten Technologien im Bereich der 3D-Echtzeitvisualisierung in Augmented und Virtual Reality für alle Plattformen.

Breakpoint One is an innovative think tank based in Berlin and specialized in sophisticated developments of custom software in the areas of games, education and data visualization. Our focus is on state-of-the-art technologies in the field of 3D real-time visualization in augmented and virtual reality for all platforms.