To get to different Google Apps, click on the apps icon (waffle-looking icon in the upper right hand corner on the Google main page. If you don't see the app you want, click on more to show more options.
To create a new file in Google Drive or to upload files, select the new button on the left side and select the appropriate item or select "More" for additional apps.
Use OneNote 2016 or OneNote Online (Office 365) but don't use the OneNote app.
If you know you will be somewhere off-campus without WiFi, use OneNote 2016 and open the notebook prior to leaving an area with a WiFi network.
Beginner's Guide to Microsoft OneNote Online (10 min.)
Microsoft OneNote - 2018 Detailed Tutorial (32 min.) - use timestamps (table of contents) in the notes to jump to the portion of the video you want
Use the "Printers and Scanners" area in the Settings to add a printer. Find this setting by using entering "printer" in the search bar located on bottom left-hand corner of your screen.