El catalán y el español son las lenguas oficiales de Cataluña. En la FPCEE Blanquerna, el catalán es la lengua principal de enseñanza, junto con el español y el inglés.
Los estudiantes de intercambio pueden elegir entre una amplia variedad de asignaturas en catalán, inglés y español.
Es probable que muchos estudiantes de intercambio elijan asignaturas en inglés. Se anima a los estudiantes de intercambio que no dominen el catalán o el español, pero que entiendan y/o hablen lenguas románicas (francés, portugués, italiano o rumano), a que elijan asignaturas en catalán o español, además de en inglés.
El Servicio de Lenguas de la FPCEE Blanquerna ofrece cursos de catalán e inglés. Cada semestre se imparte un curso de catalán para todos los estudiantes de intercambio (1,5 créditos).