🇳🇱 NEDERLANDS

Gebruiksvoorwaarden Laeckr
Laatst bijgewerkt: 30 juni 2026

1. Wie we zijn

Laeckr wordt aangeboden door BetterBeSmart (KVK 91309050), gevestigd in Gramsbergen, Nederland. Door Laeckr te gebruiken ga je akkoord met deze gebruiksvoorwaarden.

Contact: richard@betterbesmart.nl

2. Wat Laeckr is

Laeckr is een navigatie-app voor de pleziervaart op de Friese meren en Overijsselse wateren. De app toont kaartgegevens, bruggen, sluizen, aanlegplaatsen, weersinformatie en biedt een AI-gegenereerde routeplanner.

3. Geen vervanging voor officiële navigatiemiddelen

Laeckr is bedoeld als hulpmiddel en aanvulling op je eigen vaarervaring en kennis van de geldende vaarregels. De app is geen vervanging voor officiële vaarkaarten, marifoonverkeer, of de waakzaamheid die van een schipper wordt verwacht. Bedieningstijden van bruggen en sluizen, doorvaarthoogtes en andere gegevens kunnen wijzigen of incidenteel onjuist zijn. Controleer altijd zelf ter plaatse of vaart veilig kan worden voortgezet. Gebruik van de app is voor eigen risico.

4. Account en gebruik

Je bent zelf verantwoordelijk voor het geheimhouden van je inloggegevens en voor alle activiteit onder je account. Je mag de app niet gebruiken voor onwettige doeleinden of op een manier die de dienst voor andere gebruikers verstoort.

5. Abonnementen en betalingen

Sommige functies van Laeckr zijn beschikbaar via een betaald abonnement, verwerkt via de Apple App Store of Google Play. Prijzen en voorwaarden van het abonnement staan vermeld bij aankoop in de respectievelijke store. Abonnementen worden automatisch verlengd tenzij minimaal 24 uur voor het einde van de lopende periode wordt opgezegd, via de instellingen van je Apple- of Google-account. Terugbetalingen verlopen via het restitutiebeleid van Apple of Google, niet via BetterBeSmart rechtstreeks.

6. AI-routeplanner

De routes die door de AI-routeplanner worden gegenereerd zijn suggesties op basis van de door jou opgegeven voorkeuren en bootprofiel. Controleer elke voorgestelde route altijd zelf op haalbaarheid, doorvaarthoogtes, bedieningstijden en actuele omstandigheden voordat je vaart.

7. Intellectueel eigendom

Alle content, vormgeving en programmatuur van Laeckr zijn eigendom van BetterBeSmart, met uitzondering van kaartgegevens die afkomstig zijn van derde partijen (zoals OpenStreetMap en Provincie Fryslân, beschikbaar onder hun eigen open data licenties).

8. Aansprakelijkheid

BetterBeSmart is niet aansprakelijk voor schade, verlies of letsel die voortvloeit uit het gebruik van de app, met inbegrip van maar niet beperkt tot onjuiste of verouderde gegevens, technische storingen, of beslissingen genomen op basis van de AI-routeplanner. Niets in deze voorwaarden beperkt aansprakelijkheid voor zover dit wettelijk niet is toegestaan.

9. Wijzigingen aan de dienst

We kunnen functies van Laeckr van tijd tot tijd wijzigen, toevoegen of stopzetten. We proberen belangrijke wijzigingen vooraf aan te kondigen, maar zijn hier niet toe verplicht.

10. Beëindiging

We kunnen je toegang tot Laeckr beëindigen bij misbruik of schending van deze voorwaarden. Je kunt je account op elk moment zelf verwijderen door contact op te nemen via richard@betterbesmart.nl.

11. Toepasselijk recht

Op deze voorwaarden is Nederlands recht van toepassing.

12. Wijzigingen in deze voorwaarden

We kunnen deze gebruiksvoorwaarden van tijd tot tijd bijwerken. De datum bovenaan dit document geeft aan wanneer het voor het laatst is gewijzigd.

13. Contact

Vragen over deze voorwaarden? Mail naar richard@betterbesmart.nl


🇩🇪 DEUTSCH

Nutzungsbedingungen Laeckr
Zuletzt aktualisiert: 30. Juni 2026

1. Wer wir sind

Laeckr wird angeboten von BetterBeSmart (Handelsregister-Nr. 91309050), ansässig in Gramsbergen, Niederlande. Durch die Nutzung von Laeckr stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu.

Kontakt: richard@betterbesmart.nl

2. Was Laeckr ist

Laeckr ist eine Navigations-App für die Sportschifffahrt auf den friesischen Seen und den Gewässern in Overijssel. Die App zeigt Kartendaten, Brücken, Schleusen, Anlegestellen, Wetterinformationen und bietet einen KI-generierten Routenplaner.

3. Kein Ersatz für offizielle Navigationsmittel

Laeckr ist als Hilfsmittel und Ergänzung zu Ihrer eigenen Fahrerfahrung und Kenntnis der geltenden Schifffahrtsregeln gedacht. Die App ersetzt keine offiziellen Seekarten, Funkverkehr oder die von einem Schiffsführer erwartete Wachsamkeit. Betriebszeiten von Brücken und Schleusen, Durchfahrtshöhen und andere Daten können sich ändern oder gelegentlich fehlerhaft sein. Überprüfen Sie stets selbst vor Ort, ob eine sichere Weiterfahrt möglich ist. Die Nutzung der App erfolgt auf eigenes Risiko.

4. Konto und Nutzung

Sie sind selbst dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten geheim zu halten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Sie dürfen die App nicht für rechtswidrige Zwecke oder auf eine Weise nutzen, die den Dienst für andere Nutzer stört.

5. Abonnements und Zahlungen

Einige Funktionen von Laeckr sind über ein kostenpflichtiges Abonnement verfügbar, das über den Apple App Store oder Google Play abgewickelt wird. Preise und Bedingungen des Abonnements werden beim Kauf im jeweiligen Store angezeigt. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums über die Einstellungen Ihres Apple- oder Google-Kontos gekündigt wird. Rückerstattungen erfolgen über die Rückerstattungsrichtlinie von Apple oder Google, nicht direkt über BetterBeSmart.

6. KI-Routenplaner

Die vom KI-Routenplaner erstellten Routen sind Vorschläge basierend auf Ihren angegebenen Präferenzen und Ihrem Bootsprofil. Überprüfen Sie jede vorgeschlagene Route stets selbst auf Machbarkeit, Durchfahrtshöhen, Betriebszeiten und aktuelle Bedingungen, bevor Sie losfahren.

7. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte, Gestaltung und Software von Laeckr sind Eigentum von BetterBeSmart, mit Ausnahme von Kartendaten, die von Drittanbietern stammen (wie OpenStreetMap und der Provinz Friesland, verfügbar unter deren eigenen Open-Data-Lizenzen).

8. Haftung

BetterBeSmart haftet nicht für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die aus der Nutzung der App entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlerhafte oder veraltete Daten, technische Störungen oder Entscheidungen, die auf Grundlage des KI-Routenplaners getroffen wurden. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung, soweit dies gesetzlich nicht zulässig ist.

9. Änderungen am Dienst

Wir können Funktionen von Laeckr von Zeit zu Zeit ändern, hinzufügen oder einstellen. Wir bemühen uns, wichtige Änderungen vorab anzukündigen, sind hierzu jedoch nicht verpflichtet.

10. Beendigung

Wir können Ihren Zugang zu Laeckr bei Missbrauch oder Verstoß gegen diese Bedingungen beenden. Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen, indem Sie sich an richard@betterbesmart.nl wenden.

11. Anwendbares Recht

Auf diese Bedingungen findet niederländisches Recht Anwendung.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum oben auf diesem Dokument zeigt an, wann es zuletzt geändert wurde.

13. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie an richard@betterbesmart.nl


🇬🇧 ENGLISH

Laeckr Terms of Use
Last updated: June 30, 2026

1. Who we are

Laeckr is provided by BetterBeSmart (Dutch Chamber of Commerce no. 91309050), based in Gramsbergen, the Netherlands. By using Laeckr, you agree to these Terms of Use.

Contact: richard@betterbesmart.nl

2. What Laeckr is

Laeckr is a navigation app for recreational boating on the Frisian lakes and Overijssel waterways. The app displays map data, bridges, locks, mooring spots, weather information, and offers an AI-generated route planner.

3. Not a replacement for official navigation aids

Laeckr is intended as an aid and supplement to your own boating experience and knowledge of applicable navigation rules. The app does not replace official nautical charts, radio communication, or the vigilance expected of a skipper. Bridge and lock operating times, clearance heights, and other data may change or occasionally be inaccurate. Always verify on-site whether it is safe to proceed. Use of the app is at your own risk.

4. Account and use

You are responsible for keeping your login credentials confidential and for all activity under your account. You may not use the app for unlawful purposes or in a way that disrupts the service for other users.

5. Subscriptions and payments

Some features of Laeckr are available via a paid subscription, processed through the Apple App Store or Google Play. Subscription prices and terms are shown at the point of purchase in the respective store. Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period, via your Apple or Google account settings. Refunds are handled through Apple's or Google's refund policy, not directly through BetterBeSmart.

6. AI route planner

Routes generated by the AI route planner are suggestions based on your stated preferences and boat profile. Always verify each suggested route yourself for feasibility, clearance heights, operating times, and current conditions before setting off.

7. Intellectual property

All content, design, and software of Laeckr are owned by BetterBeSmart, with the exception of map data sourced from third parties (such as OpenStreetMap and the Province of Friesland, available under their own open data licences).

8. Liability

BetterBeSmart is not liable for damage, loss, or injury arising from use of the app, including but not limited to inaccurate or outdated data, technical malfunctions, or decisions made based on the AI route planner. Nothing in these terms limits liability to the extent not permitted by law.

9. Changes to the service

We may change, add, or discontinue features of Laeckr from time to time. We aim to announce significant changes in advance but are not obligated to do so.

10. Termination

We may terminate your access to Laeckr in cases of misuse or violation of these terms. You may delete your account at any time by contacting richard@betterbesmart.nl.

11. Governing law

These terms are governed by Dutch law.

12. Changes to these terms

We may update these Terms of Use from time to time. The date at the top of this document indicates when it was last changed.

13. Contact

Questions about these terms? Email richard@betterbesmart.nl