Boz del puevlo, boz del syelo. / The voice of the people is the voice of heaven.
-Ladino refran
Boz del puevlo, boz del syelo. / The voice of the people is the voice of heaven.
-Ladino refran
Julia Peck
she/her/hers
Welcome, glad you're here!
I'm a PhD candidate in the Department of Linguistics at the University of California, Berkeley. I primarily work on language revitalization — the process by which a speaker community reclaims and revives a language in decline. I am dedicated to working in support of the revitalization movement for Ladino (Judeo-Spanish), the language of the Sephardic Jews. I'm the creator of Ladino en Kaza, a resource to support people to build language nests for Ladino in their homes. I'm also a dedicated new speaker of Galician.
On the analytical side, I am interested in minoritized languages from the angles of sociolinguistics and language contact. My doctoral thesis will investigate the ideologies, experiences, and linguistic production of new speakers of Ladino across the world. MPhil (Masters) dissertation at the University of Oxford examined the morphosyntactic integration of borrowings into the Istanbul variety of Ladino.
At Berkeley, I'm proud to be a co-founder of the Ladino/Judeo-Spanish Working Group (we are famous for the quality of our snacks), former co-coordinator of the Language Revitalization Working Group, member of the Sociolinguistics Lab at Berkeley (SLaB), and an advisory board member of the Berkeley Language Center.
Below are some general questions that keep me up at night on the linguistics front. Reach out to me at julia (dot) peck (at) berkeley (dot) edu if you like to think about these too.
Header: a photo I took of a young pomegranate growing in a garden in Kuzguncuk, Istanbul
serving as a Linguistic Partner at Breath of Life Archival Institute for Indigenous California Languages (2024 and 2026), where I worked with activists for the Salinan language to increase their access to archival linguistic materials in Salinan and create revitalization resources out of them
centering applied methodologies for revitalization and reclamation in my academic work
doing robust consultation before and throughout revitalization projects that I work on
creating home language nesting resources for Ladino (Ladino en Kaza), plus running a cohort program of individuals and families who have Ladino lanugage nests to help build relationships
receiving mentorship from Dr. Leanne Hinton and Dr. Zalmai Zahir (Lushootseed)
earning a Designated Emphasis in Indigenous Language Revitalization in addition to the PhD in Linguistics
participating in a worldwide network of young language revitalization practitioners through HIGA (Association for Young Speakers of Minoritized Languages)
an MPhil dissertation on the morphosyntactic integration of Turkish and French borrowings into Istanbul Judeo-Spanish (2019)
a quantitative analysis of the effect of language contact on the Judeo-Spanish grammatical gender system (2025)
a project on the use of Balkan versus Turkish dialectal features in contemporary written Ladino (2026)
working as a Graduate Student Researcher (supervised by Prof. Andrew Garrett, UC Berkeley) on a project where the Yurok Tribe requested transcription and translation of an archival recording of the creation story of water, in tandem with the Tribe's contemporary environmental justice struggle to remove dams along the Klamath River that runs through the heart of their territory
Things I've been up to recently
Being profiled by the Neofalantes en Rede (Galician New Speakers Network) about my dedication to Galician and other minoritized languages. It also came with an Instagram reel where you can hear me waxing poetic about Galician (in Galician, of course).
Giving talks at the Cambridge Conference on Language Endangerment about dialectal variation in Ladino (see my slides) and HIGA (Association for Young Minority Language Speakers)'s 2026 alumni conference.
Publishing a book review of Ladino on the Internet: Sepharad 4 (2025) by Carlos Yebra López in the Journal of Jewish Languages.
Winning an Outstanding Graduate Student Instructor Award for 2025-2026! This is an award recognizing teaching among graduate students at UC Berkeley, and I'm thankful to my students and my department for the honor.
Teaching a Ladino 1 course through New Lehrhaus, California's hub for adult Jewish education. This is the first Ladino class in New Lehrhaus history!
Winning an Oswalt Grant to document naturalistic conversation in Ladino in Seattle in summer 2026 — and then going there and doing it!
Getting to teach the Elementary Judeo-Spanish course (JS 102/SPAN 109A) at UC Berkeley in Spring 2026. I have 18 (l'chaim!) lovely undergrads in my class, and I'll get to offer it again in Spring 2027.