The workshop rooms are on Level C, in the office wing of the building, two floors above the Linguistics department offices.
Accessible entrances with automatic doors are located on the north side of the building on level B and the east side of the building on level D.
If you are lost inside (or outside) Dwinelle, you can use this Dwinelle navigator tool: https://dkess.me/dwinelle/Â