Renaissance Community Announcements

Parent Survey; due by Friday, March 6

ARUSD has partnered with Panorama Education to conduct an annual survey of students’ parents. Parents participation in this survey will provide district staff with an important understanding of parent perspective. In addition, parent survey responses will be considered to inform the annual review and revision of the ARUSD Local Control Accountability Plan (LCAP). All survey responses will be anonymously collected and compiled. To complete this survey parents should either:

• Visit the Renaissance office.
• Email Ms. Selena at selena.garcia@arusd.org for the survey link and survey access code.

Incentives for parents who visit the Renaissance office and complete the survey:

• Parent will receive credit for completing one volunteer hour.
• Parent’s child will receive a free dress pass.
• Ten Renaissance Cup points will be awarded to the grade level(s) that the parent’s child is enrolled in.

All parent surveys must be completed by Friday, March 6.

The U.S. Census

The U.S. Constitution mandates a census of the population every 10 years. The goal of the 2020 Census is to count everyone who lives in the United States as of April 1, 2020 (Census Day). Census statistics are used to determine the number of seats each state holds in the U.S. House of Representatives and informs how billions of dollars in federal funds will be allocated by state, local, and federal lawmakers annually for the next ten years. Beginning March 12, households will be able to respond online, by phone or by mail.

Know that the U.S. Census Bureau protects your information. The Census Bureau is required by law to protect any personal information collected and keep it strictly confidential.

We urge all Renaissance parents to participate. For more information about the 2020 Census you may view:

• U.S. Census Fact Sheet 1
• U.S. Census Fact Sheet 2

Health Promotion Update

In response to the CDC's recommendation to prepare for viral outbreaks, ARUSD has received numerous health promotion materials from Santa Clara County Public Health Department. These materials will be displayed in classrooms and throughout the campus. We promote frequent hand washing and urge students who are experiencing flu-like symptoms to visit a doctor.

Here are some helpful resources to better understand the Coronavirus and how to stop the spread of germs:

• Factsheet about the Coronavirus (COVID-19)
• What to do if you are sick with the Coronavirus
• How to stop the spread of germs

Know that there are currently no reported cases of COVID-19 throughout ARUSD.

Parent Square

The Alum Rock School District has adopted a new easy-to-use school and district communication platform called ParentSquare. Parents are invited to download the ParentSquare application on their smartphone or tablet. Please check in with the Renaissance office staff if you have any questions about ParentSquare.

San Jose Public Library (SJPL) Tutoring Resource

SJPL is offering a free, multi-language resource for students who need help with their homework. Please visit their website here. Students must have an SJPL library card in order to access this resource.

Useful Links:

• Renaissance Academy Website
• Renaissance Academy Community Calendar
• Home Access Center
• 2019-2020 Renaissance Academy at Fischer Calendar
• Renaissance Academy Application
• Renaissance Academy Promotional Video

Calendario Comunitario de Renaissance

Encuesta de padres; para el viernes 6 de marzo

ARUSD se ha asociado con Panorama Education para realizar una encuesta anual de los padres de los estudiantes. La participación de los padres en esta encuesta proporcionará al personal del distrito una comprensión importante de la perspectiva de los padres. Además, se considerarán las respuestas de la encuesta para padres para informar la revisión anual y la revisión del Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) de ARUSD. Todas las respuestas de la encuesta se recopilarán y compilarán de forma anónima. Para completar esta encuesta, los padres deben:

Visita la oficina del Renacimiento.

Envíe un correo electrónico a la Sra. Selena a selena.garcia@arusd.org para obtener el enlace de la encuesta y el código de acceso a la encuesta.

Incentivos para padres que visitan la oficina de Renaissance y completan la encuesta:

• Los padres recibirán crédito por completar una hora de voluntariado.
• El hijo de los padres recibirá un pase de vestimenta gratis.
• Se otorgarán diez puntos de la Copa Renaissance a los niveles de grado en los que está inscrito el hijo de los padres.

Todas las encuestas de padres deben completarse antes del viernes 6 de marzo

El censo de EE. UU.

La Constitución de los Estados Unidos ordena un censo de la población cada 10 años. El objetivo del Censo 2020 es contar a todos los que viven en los Estados Unidos a partir del 1 de abril de 2020 (Día del Censo). Las estadísticas del censo se utilizan para determinar la cantidad de escaños que cada estado tiene en la Cámara de Representantes de los EE. UU. E informa cómo los legisladores estatales, locales y federales asignarán miles de millones de dólares en fondos federales anualmente durante los próximos diez años. A partir del 12 de marzo, los hogares podrán responder en línea, por teléfono o por correo.

Sepa que la Oficina del Censo de EE. UU. Protege su información. La Oficina del Censo está obligada por ley a proteger cualquier información personal recopilada y mantenerla estrictamente confidencial.

Instamos a todos los padres del Renacimiento a participar. Para obtener más información sobre el Censo 2020, puede ver:

• Hoja de datos del censo de EE. UU. 1
• Hoja de datos del censo de EE. UU. 2

Actualización de promoción de salud

En respuesta a la recomendación de los CDC de prepararse para brotes virales, ARUSD ha recibido numerosos materiales de promoción de la salud del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara. Estos materiales se mostrarán en las aulas y en todo el campus. Promovemos el lavado frecuente de manos e instamos a los estudiantes que experimentan síntomas similares a la gripe a que visiten a un médico.

Aquí hay algunos recursos útiles para comprender mejor el Coronavirus y cómo detener la propagación de gérmenes:

Hoja informativa sobre el coronavirus (COVID-19)

Qué hacer si está enfermo con el coronavirus

Cómo detener la propagación de gérmenes

Sepa que actualmente no hay casos reportados de COVID-19 en todo el ARUSD.

Plaza de los padres

El Distrito Escolar Alum Rock ha adoptado una nueva plataforma de comunicación escolar y distrital fácil de usar llamada ParentSquare. Los padres están invitados a descargar la aplicación ParentSquare en su teléfono inteligente o tableta. Consulte con el personal de la oficina de Renaissance si tiene alguna pregunta sobre ParentSquare.

Recurso de tutoría de la Biblioteca Pública de San José (SJPL)

SJPL ofrece un recurso gratuito en varios idiomas para los estudiantes que necesitan ayuda con su tarea. Por favor visite su sitio web aquí. Los estudiantes deben tener una tarjeta de la biblioteca SJPL para acceder a este recurso.