HAUR HEZKUNTZA

EDUCACIÓN INFANTIL

2020/2021 IKASTURTEA

Kaixo familiak! Ongi etorria ematen dizuegu ikasturte berri honetara. Aurreko ikasturtean bezala hemen izango gaituzue egunerokotasunean sortzen diren berriak kontatzeko.

Kaixo familiak! Os damos la bienvenida a este nuevo curso. Al igual que el año pasado aquí estamos para daros las novedades del día a día.


ALBISTEAK / NOTICIAS

2021/02/12

Karnabalak ospatu ditugu Abetxuko Ikastolan. Begira ze pozik dauden gure animaliak!

Hemos celebrado los carnaveles en Abetxuko Ikastola. Así de contentos se ven los animalitos.

2-3 urtekoak oiloak

4 urtekoak kokodriloak

5 urtekoak elefanteak

2021/02/4

Gaur Santa Ageda bezpera ospatu dugu. Egoera berezia izan arren gogoz abestu dugu eta indarrez astindu ditugu makilak.

Ieup!!!!!!

A pesar de la situación un tanto peculiar, este año también hemos celebrado la víspera de Santa Agueda, cantando con ganas y marcando el ritmo con los palos.

Ieup!!!!!


2020/12/21

Iritsi dira gabonak eta Haur Hezkuntzako irakasleak jai zoriontsuak opa dizkizuegu. Hemen gu denon partetik bideotxo bat. ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

Ya están aquí las navidades y las profesoras de infantil os deseamos unas felices fiestas. Aquí os dejamos un video de parte de todos y todas. ¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO!

2020/12/4

Euskaraldiari bukaera emateko, hainbat ekitaldi eta gero, Argitxoren bisita izan dugu gaur. Oso gustura jaso ditugu berak ekarritako dominak eta txokolatezko hamaiketakoa. Agindu diogu Argitxori saiatuko garela euskaraz hitz egiten. "Ring Ring Ring... euskaraz hitz egin!!!!!!!!!!!"

Después de realizar diferentes actividades, hemos recibido la visita de Argitxo para dar por finalizado "Euskaraldia". Nos han encantado las medallas y el bocadillo de chocolate que nos ha traído. Le hemos prometido que vamos a hablar en euskara. "Ring Ring Ring... euskaraz hitz egin!!!!!!!!!!"


2020/12/4

Argitxoren bisitaz gain, asko ensaiatu eta gero, hona hemen gure dantza!!!! Animatu eta dantzatu etxean!!!!

Además de la visita de Argitxo y después de mucho ensayo, aquí tenéis nuestro baile. ¡Animaros y bailar en casa!

2020/11/4

Gaur beste bisita berezi bat izan dugu, Xabier Lizaso pianojolea. Pianoarekin jolas desberdinetan murgildu gara eta benetan dibertigarria izan da!

Hoy hemos tenido otra visita especial, el pianista Xabier Lizaso. Hemos disfrutado de varios juegos divertidos con el piano y nos lo hemos pasado genial!


2020/10/28

Gaur Sergio etorri da guregana, ipuin kontalari musikal bikaina. Krikuren ibilaldiaren ipuina kontatu du. Oso entretenigarria izan da eta umeek primeran pasatu dute.

Hoy hemos tenido la visita de Sergio, el cuentacuentos sonoro. Hemos disfrutado del cuento "Krikuren ibilaldia". Ha resultado muy entretenido y los niños/as lo han pasado genial.