Connect Ed Message 11.02.20

Hello Belle Grove Families,

Below is some important information about the week ahead.

Tonight, Monday, November 2^nd will be a parent session about Internet Safety with Ms. Kivett from 5:30 pm – 6:30 pm. Ms. Kivett will spend an hour speaking to families about how to keep our children safe on the internet. She will share statistics, websites, and games to be aware of, challenges parents face daily with computers and cell phones, and resources. This information will help parents and the school work together to keep our children safe

The link for the meet is: https://meet.google.com/fmg-twnz-xdd

On Wednesday, November 4th at Belle Grove Elementary, we will be having an additional distribution for extra math resources purchased through the Title I office, Chromebook carrying cases, books from our Media teacher, Mrs. Small, and a couple other materials that pertain to certain grade levels and/or intervention groups. The time for distributions is from 3:00 pm – 5:00 pm. If you have any questions, please reach out to Mrs. Hammond at lmhammond@aacps.org.

Math Support for Adults

The teams in Family Partnerships and Elementary Math are thrilled to partner in support of elementary families across the district. Every Tuesday and Thursday evening from 6-8PM, there are approximately ten to twelve AACPS AWESOME trained teachers who are available to support any adult working with elementary math students. Google Meets are set up for primary and intermediate sessions and breakout rooms are used to make math visible and social. Spanish and English speaking tutors are available at all times. Remember – this is set for adults to seek assistance, not students. Please see the attached flyer if you are interested.

Have a great week!

Hola familias de Bell Grove,

A continuación se muestra información importante sobre la próxima semana.

Esta noche, lunes 2 de noviembre, habrá una sesión para padres sobre la seguridad en Internet con la Sra. Kivett de 5:30 pm a 6:30 pm. La Sra. Kivett pasará una hora hablando con las familias sobre cómo mantener seguros a nuestros niños en el Internet. Ella compartirá estadísticas, sitios web y juegos que debe conocer, los desafíos que enfrentan los padres a diario con las computadoras y los teléfonos celulares, y los recursos. Esta información ayudará a los padres y las escuelas a trabajar juntos para mantener seguros a nuestros niños.

El enlace para el encuentro es: https://meet.google.com/fmg-twnz-xdd

Las familias que deseen participar en Seguridad en Internet esta noche con la Sra. Kivett y necesiten traducción pueden acceder a cualquier idioma a través de "Activar subtítulos". Cuando haga clic con el botón derecho en "Activar subtítulos" y vaya hacia arriba para traducir al inglés, aparecerá un pequeño cuadro. Haga clic en los 3 círculos (parece un muñeco de nieve) y elija el idioma para el que le gustaría tener subtítulos. Después de que la familia cierre la sesión, el idioma se restablecerá al inglés.

El miércoles 4 de noviembre en Belle Grove Elementary, tendremos una distribución adicional de recursos matemáticos adicionales comprados a través de la oficina de Título I, maletines de Chromebook, libros de nuestra maestra de Medios, la Sra. Small, y un par de otros materiales que pertenecen a ciertos niveles de grado y / o grupos de intervención. El horario de distribución es de 3:00 pm a 5:00 pm. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Hammond al lmhammond@aacps.org.

Apoyo matemático para adultos

Los equipos de Family Partnerships y Elementary Math están encantados de asociarse para apoyar a las familias de primaria en todo el distrito. Todos los martes y jueves por la noche de 6- 8pm, Hay aproximadamente de diez a doce maestros capacitados de AACPS AWESOME que están disponibles para apoyar a cualquier adulto que trabaje con estudiantes de matemáticas de primaria. Google Meets está configurado para sesiones primarias e intermedias y las salas de grupos se utilizan para hacer que las matemáticas sean visibles y sociales. Los tutores que hablan español e inglés están disponibles en todo momento. Recuerde: esto está configurado para que los adultos busquen ayuda, no los estudiantes. Consulte el folleto adjunto si está interesado.

¡Que tengan una buena semana!