2025 Taiwan Connection音樂節—《來自新世界》

10位國際樂團首席領銜各聲部    樂音緊密交織  張力非凡
詩人氣質大提琴家蓋瑞・霍夫曼攜手胡乃元，共譜雙重協奏曲

節目介紹

2025 TC音樂節將大步跨出，朝向新世界開展。

1892年，德弗札克受邀前往紐約，擔任美國國家音樂院院長。在美期間，他應紐約愛樂之邀寫了最具影響的E小調第九號交響曲《來自新世界》，或簡稱《新世界》交響曲。該作品於1893年12月16日在卡內基音樂廳首演，演出極為成功，獲得媒體極大關注，並造成相當大影響力。他表示「我之所以命名為《來自新世界》，是因為這是我在美國寫的第一首作品。我認為，這個國家的影響（意指黑人、印地安人、愛爾蘭人等民謠）是顯而易見的。這首和其他我在美國寫作的曲子，和我之前的作品，在色彩和個性上有很大不同，但是我不會對自己進行批評……」

然而名作曲家暨指揮家伯恩斯坦稱，《新世界》交響曲還是源於作曲家的原始風格，並非「美國」元素。至於該作品是「新世界」還是「舊世界」；是「美國元素」還是「非美國」，即使爭論不定，絲毫不影響它受歡迎的程度。尤其是第二樂章，大概所有臺灣的聽眾都會聯想到耳熟能詳的歌曲《念故鄉》。

音樂會第一首作品將會是弦樂團版本的貝多芬F大調弦樂四重奏，作品135。獻給逝世五週年的音樂家傅聰先生，以表敬意。

第二首作品為布拉姆斯的小提琴與大提琴協奏曲。小提琴家泰斗姚阿幸與布拉姆斯為多年摰友，卻因在姚氏與其前妻的婚姻糾紛中立場不同，兩人日漸疏遠。此作品布氏邀請姚氏首演，似乎為修復友誼之舉，並以姚阿幸名言Frei aber einsam（自由但孤獨）的字母縮寫F-A-E，變化為A-E-F作為主題動機。胡乃元特別邀請琴藝精湛、深具詩人氣質的大提琴名家蓋瑞．霍夫曼Gary Hoffman合作此曲。

曲目

貝多芬：極緩板，選自F大調弦樂四重奏，作品135

布拉姆斯：A小調小提琴與大提琴雙重協奏曲，作品102

德弗札克：E小調第九號交響曲《來自新世界》，作品95

Beethoven: Lento assai from String Quartet in F Major, Op. 135

Brahms: Concerto for Violin, Cello and Orchestra in A Minor, Op. 102

Dvořák: Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95,“From the New World”

演出團隊

音樂總監、小提琴｜胡乃元

大提琴｜蓋瑞．霍夫曼

TC室內樂團

Music Director, Violin｜Nai-Yuan Hu

Cello｜Gary Hoffman

TC Chamber Orchestra