Oil prices have nosedived. Why aren’t airfares doing the same?