Si el idioma de la interfaz de Gmail no es correcto, sigue estos pasos para solucionar el problema:
Accede a Gmail.
Haz clic en el icono de la rueda dentada en la parte superior derecha y, a continuación, selecciona el enlace Configuración del correo situado junto al nombre de usuario en la parte superior de cualquier página de Gmail.
Haz clic en el menú desplegable de idioma, que se corresponde con la entrada superior de la primera pestaña.
Selecciona tu idioma.
En la parte inferior de la página, haz clic en el botón derecho para guardar los cambios. .
En la ventana que aparece, haz clic en el botón derecho para aplicar esta elección de idioma en todos los productos de Google. Si haces clic en cualquier otro botón, este cambio solo se aplicará a Gmail.