Time-Gated Phasor Shot Noise Simulations