تسجيل اللقاء التزامنيّ في اللغة العربيّة