グーグルサイトでは「埋め込む」でHTML形式で挿入させる必要があります。HTML形式を作るにはWordpressや他エディターを使用しましょう。簡単なのはグーグルドキュメントで作成し、こちらでhtml形式へ変換するという方法です。
※デモ文章元ホームページ~Wiki