Patch The Sky - World Premiere

大型原创交响清唱剧《补天》全球首演

大型原创交响清唱剧《补天》唱响北美大地

大型原创交响清唱剧《补天》全球首演成功落幕,此音乐会是旧金山湾区“跨越太平洋—中国艺术节”今年的收官项目,众多政要莅临开幕式欢迎会并出席观看了演出。在场的有中国驻旧金山总领馆查立友副总领事、朱感生众议员夫妇、总领馆文化参赞肖夏勇夫妇、圣马提郡 Supervisor David Canepa、圣荷西市副市长 Magdalena Carrasco、圣特克拉拉郡大法官、郡付警长代表警长、圣荷西市市议员、库伯提诺前市长胡宜兰等。近两千名中外观众出席观看了连续两天的首演音乐会。

220多人的中美演出团队激情投入,带动出全场的热烈气氛。优美明亮的独唱、重唱,铿锵厚重的合唱,丰美震撼交响音乐将人们带入女娲补天的神话氛围,尾声更将音乐推向深沉崇高的意境。现场欢呼雷动,对中美艺术家、合唱团员共同创造的艺术精品,观众们用经久不息的掌声表达肯定与感谢。

观众对这部作品好评如潮,特别是美国朋友,一对专程从旧金山赶来的美国夫妇对我们说:“感谢你们所做的努力,向我们介绍了这么好的一部作品,很感动,很惊讶”。当地的一位美国交响音乐经理人说:“这是我听过的最好的一部中国交响合唱,我还希望再听到它“。一位官员拉着我们的手激动地说:”太好了,太好了,it’s amazing! 这是我喜欢的中国音乐”。观众发来许许多多感谢,赞美的信息,让全体中美艺术家、合唱队员深深感动,大家在商议如何进一步合作,让中美文化艺术交流之花开放的更加灿烂夺目,中美人民的友谊长青。

清唱剧由过客作词,著名旅加华裔作曲家黄安伦谱曲。美国硅谷合唱艺术联盟、清羽合唱团主办,并与久负盛名的美国硅谷交响乐团 Symphony Silicon Valley 联合制作。著名指挥家张锐执棒,著名中国女高音歌唱家李秀英,男高音歌唱家王歌群及湾区歌唱家方丽娅、党伟光、林艳云共同出演,圣荷西歌剧院美国歌唱家 Amanda Kingston, Mason Gates 特邀参演,他们的歌声赢得观众一次又一次热烈的掌声。

中国驻旧金山总领事 罗林泉 贺信

联邦众议员 朱感生 贺信

联邦众议员 Ro Khanna 贺信

Cupertino 市长 Savita Vaidhyanathan 贺信

加州 Board Member 马世云 贺信

Santa Clara Sheriff Laurie Smith 贺信

Milpitas 副市长 Marsha Grilli 贺信

Supported, in part, by the "take pART grants" from the City of San Jose

交响合唱《补天》世界首演 - 音乐会节目单

指挥:张锐

交响乐团:Symphony Silicon Valley

合唱:清羽合唱团、Symphony Silicon Valley Chorale


民族清唱剧大合唱

家乡 作词:过客,作曲:阿镗

选自合唱组曲《海外游子吟》

女声独唱 林艳云,混声合唱

禹颂 作词:过客,作曲:鲍元恺

选自清唱剧《禹王治水》

次女高音独唱 方丽娅,四重唱 林艳云等,混声合唱

还乡组曲 作词:过客,作曲:陈乐昌

选自清唱剧《大风歌》

越陌度阡 女高音独唱 林艳云,混声合唱

飞鸟恋旧林 男高音独唱 王歌群

大叔大婶莫慌张 女高音独唱 李秀英,女声合唱

池鱼思旧渊 女高音独唱 李秀英

女高音独唱 "Chi il bel sogno" from Rondine Amanda Kingston

"Vilja Lied" from Merry Widow

男高音独唱 “O Colombina” from I Pagliacci Mason Gates

“Pourquoi me reveiller” from Werther



中场休息


交响合唱《补天》 作词:过客,作曲:黄安伦

引子 混声合唱

天柱折 混声合唱

龙之歌 男中音独唱 党伟光,女声合唱

枭鼠之歌 男高音独唱 王歌群

凤之歌 女高音独唱 李秀英,男声合唱

女娲上 次女高音独唱 方丽娅

人之歌 混声合唱

女娲下 次女高音独唱 方丽娅

尾声 独唱、四重唱 党伟光、李秀英、方丽娅、王歌群,混声合唱


大型原创交响清唱剧《补天》唱响北美大地