Публикации
2023
Баранов В. А. Кирилло-мефодиевская и восточноболгарская лексика в рукописях X–XV вв. (корпусное исследование) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2023. – Т. 22, № 6. – С. 5–20. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.6.1.
Баранов В. А. Дистрибуция и семантика славянского слова в историческом корпусе // Информационные технологии в гуманитарных исследованиях: материалы Междунар. науч.-практ. конф. Красноярск, 25–28 сентября 2023 г. / отв. ред. М. А. Лаптева. – Электрон. дан. (5,6 Мб). – Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2023. – 260 с. – С. 232–237. – Электрон. опт. диск (CD-ROM). – Систем. требования : PC не ниже класса Pentium I ; 128 Mb Ram ; Windows 98/XP/7; Adobe Reader v 8.0 и выше. – Загл. с экрана. – ISBN 978-5-7638-4900-4.
Баранов В. А., Гнутиков Р. М., Новак М. О. Способы демонстрации данных славянского исторического полнотекстового корпуса “Манускрипт” // Scripta & eScripta. – Vol. 23. – 2023. – Pp. 35–72. – ISSN 1312-238X; ISSN 2603-3364 (e-publication).
Баранов В. А. Исторический корпус средневековых славянских рукописей «Манускрипт» как исследовательский интернет-ресурс (количественно-статистические характеристики существительных брань и рать) // Источниковедение литературы и языка: Международная научная конференция, посвященная памяти доктора филологических наук, профессора Е. И. Дергачевой-Скоп (Новосибирск, 18–20 октября 2023 г.): Сборник материалов / ред. кол. В. А. Мельничук, И. А. Шилова [и др.]; М-во науки и высшего образования РФ, НГУ, ГИ. – Новосибирск: СО РАН, 2023. – 142 с. – С. 56–57. – ISBN 978-5-6049863-5-6.
Баранов В. А. От электронной публикации средневековой рукописи до больших данных, или Что знает искусственный интеллект о начале славянской книжности // Palaeobulgarica. – 2023. – Т. XLVII, № 3. – С. 163–180. – DOI: 10.59076/2603-2899.2023.3.10. – ISSN 0204-4021, ISSN 2603-2899 (оnline).
Баранов В. А., Гнутиков Р. М. Дистрибутивный словарь славянских текстов X–XV веков: параметры запросов и визуализация результатов // Современная лингвистика: от теории к практике: III Казанский международный лингвистический саммит (14–19 ноября 2022 г.): тр. и матер.: в 3 т. / под общ. ред. И.Э. Ярмакеева, Ф.Х. Тарасовой. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – Т. 1. – 526 с. – С.99–103.
2022
Баранов В. А. Статистические характеристики глаголов казати, съказати в разножанровых славянских рукописях XI–XV веков // Слово и текст в синхронии и диахронии. Сборник статей: К 95-летию со дня рождения Софии Петровны Лопушанской. – Волгоград, 2022. – С. 72-94.
Баранов В. А., Новак М. О. Параллельный корпус славянского паримейника: состав, структура и разметка вспомогательных текстов // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2022. – Т. 21, № 6. – С. 6–17. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2022.6.1. – ISSN 1998-9911 (Print); 2409-1979 (Online).
Баранов В. А. Дистрибутивные характеристики слов печаль и скърбь в восточнославянских рукописях XI–XIV веков // Научное наследие В.А. Богородицкого и современный вектор исследований Казанской лингвистической школы: тр. и матер. Междунар. конф. (6–7 декабря 2022 г.): в 2 т. / под общ. ред. Р. Р. Замелетдинова, Е. А. Горобец, Э. А. Исламовой. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2022. – Т. 2. – С. 16–20. – ISBN 978-5-00130-660-3 (т. 2).
Баранов В. А. Количественные и статистические характеристики лексического окружения существительных брань и рать в старославянских и восточнославянских источниках XI–XV вв.: опыт извлечения и анализа малых корпусных данных // Palaeobulgarica. – 2022. – 4. – С. 101–141. – ISSN 0204-4021, ISSN 2603-2899 (оnline).
Баранов В. А. Дистрибутивный словарь исторического корпуса «Манускрипт»: постановка задачи, материал, методы // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2022. – № 2. Прикладная лингвистика: современные ракурсы и перспективы. – С. 94–106. – 2022. – DOI: 10.29025/2079-6021-2022-2-94-106.
Жолобов О. Ф., Баранов В. А. Трансформации лексического ряда животъ – жизнь – житие: опыт лингвостатистического описания // ВЯ. – 2022. – № 2. – С. 65-101. – DOI: 10.31857/0373-658X.2022.2.65-101. – ISSN 0373-658X.
2021
Баранов В. А. Статистические характеристики глаголов творити, сътворити в разножанровых славянских рукописях XI–XV веков // Языковое разнообразие в глобальном мире: Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 15–19 ноября 2021 г.): тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред Р.Р. Замалетдинова, Ф.Х. Тарасовой, Е.А. Горобец. – Казань: Издательство Казанского университета, 2021. – Т. 1. – 522 с. – С. 74–78.
Баранов В. А. Параллельный корпус славянского Паримейника: состав, структура, аналитическая разметка // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2021. – Т. 20, № 6. – С. 6–17. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2021.6.1. – ISSN 1998-9911 (Print); 2409-1979 (Online).
Баранов В. А., Гнутиков Р. М. Транскрипции средневековых славянских рукописей как многофункциональный электронный ресурс: издание – коллекция – корпус // Mobilitas: движение на хора, идеи, стоки, пари, изкуство в средновековния свят: Годишник на Софийския университет «Св. Климент Охридски» / Център за славяно-византийски проучвания «Иван Дуйчев». Т. 102 (21). София: Университетско издателство «Св. Климент Охридски», 2021. С. 422-435. ISSN 1311-784X .
Баранов В. А., Гнутиков Р. М. Параллельный корпус списков славянского паримейника: демонстрация // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VIII Бодуэновские чтения (Казан. федер. ун-т, 17–20 нояб. 2021 г.): тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред. Р. Р. Замалетдинова, Е. А. Горобец, Э. А. Исламовой. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2021. Т. 1. 280 с. С. 28–35.
Баранов В. А., Гнутиков Р. М., Зинатшин К. И. Кодирование и перекодирование транскрипций исторического корпуса «Манускрипт» // Социально-экономическое управление: теория и практика. 2021. Т. 17, № 4. С. 82–89. DOI: 10.22213/2618-9763-2021-4 82-89. ISSN 1813-7946; ISSN (онлайн) 2618-9763.
Victor A. Baranov, Roman M. Gnutikov. Eliminating variation of linguistic units of the Slavonic historical corpus to facilitate search, demonstration and statistical analysis // Scripta & eScripta. Vol. 21. 2021. Pp. 107–121. ISSN 1312-238X; ISSN 2603-3364 (e-publication)
Баранов В. А. Параллельный корпус славянских списков паримейника: материал и постановка задачи // Труды международной конференции «Корпусная лингвистика-2021». СПб.: Издательство Скифия-принт, 2021. С. 167–174. ISSN 2412-9623; ISBN 978-5-98620-557-1.
Баранов В. А., Жолобов О. Ф. Лингвостатистический анализ древнерусской антологии (РНБ, F.п.I. 39) // Социально-экономическое управление: теория и практика. 2021. № 2 (45). С. 50–60. DOI: 10.22213/2618-9763- 2021-2-50-60.
Жолобов О. Ф., Баранов В. А. Дистрибутивно-квантитативные и семантические характеристики глаголов знания в старославянской и древнерусской письменности // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2021, 18 (1). С. 56–76. https://doi.org/10.21638/spbu09.2021.104.
Баранов В. А. Из опыта создания электронного грамматического словаря древнерусского языка: модель, реализация, использование // Вызовы и тренды мировой лингвистики: Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 16–20 ноября 2020 г.): тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред. Р. Р. Замалетдинова, Ф. Х. Тарасовой, Е. А. Горобец. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2021. – Т. 1. – С. 11–14. ISBN 978-5-00130-481-4 (т. 1)
Victor A. Baranov, Roman M. Gnutikov. An experiment in eliminating variation of data of the Slavonic historical corpus to facilitate search, demonstration and statistical analysis // El’Manuscript 2021. Textual Heritage and Information Technologies. 8thInternational Conference. Freiburg im Breisgau, Germany, 12.04.2021 – 15.04.2021.Booklet of Abstracts. Eds. Juliane Besters-Dilger, Achim Rabus. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2021. P. 11.
Victor A. Baranov, Oksana V. Zuga. Correlation and cluster analysis of fragments of the earliest Slavonic Gospels // El’Manuscript 2021. Textual Heritage and InformationTechnologies. 8th International Conference. Freiburg im Breisgau,Germany, 12.04.2021 – 15.04.2021. Booklet of Abstracts. Eds. JulianeBesters-Dilger, Achim Rabus. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2021. P. 11–12.
2020
Victor A. Baranov, Regina A. Vernyaeva, Ekaterina A. Zhdanova. Мультимедийный корпус русских говоровУдмуртии: разработка и возможности использования // Cuadernos de Rusística Española. – Vol. 16 (2020), Lingüística. – Pp. 39-54. – DOI: https://doi.org/10.30827/cre.v16i0.11763. – ISSN 1698-322X.
Баранов В. А., Зуга О. В. Опыт квантитативного исследования Пантелеймонова Евангелия конца XII – начала XIII в. (три статистических эксперимента) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2020. –Т. 19, № 6. – С. 43–57. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.6.4.
Oleg F.Zholobov, Victor A. Baranov and Maria O. Novak. Anonymous Vs. Attributed: ClusterAnalysis of Tolstovskiĭ Sbornik Texts and Its Interpretation in Terms of Cultural Heritage // Journal of Siberian Federal University. Humanities& Social Sciences. 2020 13(12). Pp. 2056–2081. DOI: 10.17516/1997-1370-0704. ISSN 2313-6014 (электронное издание), ISSN 1997-1370 (печатное издание).
Баранов В. А., Гнутиков Р. М. Инструменты извлечения и приемы подготовки лингвистических данных для статистического анализа в историческом корпусе «Манускрипт» // Исторические исследования в контексте науки о данных:информационные ресурсы, аналитические методы и цифровые технологии. Мат. междунар.конф. Москва, 4–6 декабря 2020. – М.: МАКС Пресс, 2020. – 484 с. – С. 113–119. – 10.29003/m1797.978-5-317-06529-4/113-119. – ISSN 2226-9142, ISBN 978-5-317-06529-4.
Баранов В. А., Жолобов О. Ф. Лингвостатистическое исследование частотных слов в Словах Кирилла Туровского (по рукописи РНБ, F.п.I.39) // Slověne. – 2020. – Vol. 9, № 1. – C. 29–80. – DOI: 10.31168/2305-6754.2020.9.1.2. – e-ISSN: 2305-6754, p-ISSN: 2304-0785.
Баранов В. А. Корпусные исследования средневековых славянских рукописей: статистически значимые n-граммы (коллокации) древнерусских летописей // Электронный научно-образовательный журнал «История». – 2020. – Т. 11, вып. 3(89): Цифровое содружество наук: опыт применения информационных технологий в истории и смежных дисциплинах / ред. А. Ю. Володин, Артур Пол, Клива Клер [Электронный ресурс]. – URL: https://history.jes.su/s207987840009440-3-1/. – DOI: 10.18254/S207987840009440-3. – ISSN: 2079-8784.
2019
Баранов В. А. Статистически значимые слова четырех славянских служебных миней XI века // Slavistica Vilnensis. – 2019. – Vol. 64(2). – Pp. 10-30. – ISSN 2351-6895 eISSN 2424-6115. DOI: https://doi.org/10.15388/SlavViln.2019.64(2).17.
Виктор А. Баранов. К вопросу об использовании статистических методов для поиска коллокаций и коллигаций в древнейших славянских текстах (на материале глаголических рукописей корпуса «Манускрипт») // Slovo: Časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. – Vol. 69. – 2019. – Pp. 1–33. – DOI: 10.31745/s.69.1. – ISSN 0583-6255 (Tisak), ISSN 1849-1049 (Online).
Виктор А. Баранов. Статистический анализ одно- и двукомпонентных лингвистических единицАссеманиева Евангелия // Наслеђе и стварање. Свети Ћирило. Свети Сава : 869 - 1219 - 2019 / [Уредници Jованка Радић, Виктор Д. Савић]. – Београд : Институт за српски jезик САНУ, 2019 (Београд : Планета принт). – XIII, 382 стр. – (Старословенско и српско наслеђе ; 2). – Стр. 155-196. – ISBN 978-86-82873-70-9.
Victor A. Baranov, Roman M. Gnutikov. The statistics and n-gram modules of the historical corpus “Manuscript” // Digital and Analytical Approaches to the Written Heritage: Proceedings of the 7th international conference El‘Manuscript “Textual Heritage and Information Technologies”, 2018 / Compilers and Editors: Anisava Miltenova, Victor Baranov, Heinz Miklas, Kevin Hawkins, Jürgen Fuchsbauer. – Sofia: Gutenberg Publishing House, 2019. – Pp. 9-28. – ISBN 978-619-176-155-5.
Баранов В. А. Опыт применения количественных и статистических методов для поиска значимых слов в историческом корпусе (на материале средневековых славянских гимнографических и евангельских кодексов) // Studia Hymnographica. Band II / Eds.Hans Rothe und Claudia Schnell. – Paderborn – München – Wien – Zürich : Verlag Ferdinand Schöningh, 2019. (Patristica Slavica. Band 24 / Eds. Hans Rothe. Abhandlungen der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste. Bd. 131). – Pp. 149-201. – ISBN 978-3-506-70282-1 (paperback), ISBN 978-3-657-70282-4 (e-book).
Баранов В. А., Жолобов О. Ф. Древнерусские рукописи как объект статистического анализа // Интеллектуальные системы в производстве. – 2019. – Т. 17, № 4. – С. 63–77. – ISSN 1813–7911. DOI 10.22213/2410-9304-2019-4-63-77.
Баранов В. А. Модуль статистики исторического корпуса «Манускрипт»: функции и демонстрация данных. 2 // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VII Бодуэновские чтения (Казан. федер. ун-т, 28-31 окт. 2019г.): тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиллина, Е. А. Горобец, Э. А. Исламовой. – Казань: Издательство Казанского университета, 2019. – Т. 1. – С. 24–30. – ISBN 978-5-00130-226-1 (т. 1).
Баранов В. А. Создание и использование исторических корпусов славянских письменных памятников // Scripta & e-Scripta : The Journal ofInterdisciplinary Mediaeval Studies. Vol. 19. – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center ; Institute of Literature, BAS, 2019. – C. 33-57. – ISSN 1312-238X.
Баранов В. А. Поиск и демонстрация данных в историческом корпусе «Манускрипт» // Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2019» (24–28 июня 2019 г., Санкт-Петербург). – СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2019. – С. 271–279. – ISSN 2412-9623.
2018
Victor Baranov. A Text Corpus of Medieval Manuscripts as a Goal and a Tool for Linguistic Research // Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions (together with Francis J. Thomson’s Bibliography and Checklist of Slavonic Translations). To Honour Francis J. Thomson on the Occasion of His 80th Birthday : Together with Proceedings of the ATTEMT Workshop held at King’s College, London, 19-20 December 2013 and the ATTEST Workshop held at the University of Regensburg, 11-12 December 2015 / edited by Lara Sels, Jürgen Fuchsbauer, Vittorio Tomelleri and Ilse de Vos. Peeters Leuven – Paris – Bristol, Ct, 2018. Pp. 283–308.
Баранов В. А. Корреляционный анализ биграмм русских евангельских списков XI–XIV веков // Интеллектуальные системы в производстве. – 2018. – Т. 16, № 4. – С. 65–74. – ISSN 1813–7911.
Баранов В. А. N-граммы Пантелеймонова Евангелия (РНБ, Соф. 1) на фоне древнерусских евангельских списков // Лингвокультурологические исследования развития русского языка в условиях полиэтнической среды: опыт и перспективы: тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред. Е. А. Горобец, О. Ф. Жолобова, М. О. Новак. – Казань, Изд-во Казан. ун-та, 2018. – Т. 2. – С. 21–25. ISBN 978-5-00130-043-4 (т. 2).
Victor A. Baranov. Comparative analysis of n-grams in different genre-collections of the "Manuscript" corpus // El'Manuscript 2018. 7th International Conference on Textual Heritage and Information Technologies: Abstracts, Participants, Programme (Vienna and Krems, Austria. 14–18 September 2018) / Eds. Victor Baranov, Patricia Engel, Jurgen Fuchsbauer, Heinz Miklas. – Vienna: Verlag Holzhausen – Scientific Publishing, 2018. – P. 45. – ISBN 978-3-903207-28-8.
Victor A. Baranov, Roman M. Gnutikov. The statistic module of the historical corpus "Manuscript" // El'Manuscript 2018. 7th International Conference on Textual Heritage and Information Technologies: Abstracts, Participants, Programme (Vienna and Krems, Austria. 14–18 September 2018) / Eds. Victor Baranov, Patricia Engel, Jurgen Fuchsbauer, Heinz Miklas. – Vienna: Verlag Holzhausen – Scientific Publishing, 2018. – P. 11. – ISBN 978-3-903207-28-8.
Victor A. Baranov, Oksana V. Zuga. The statistical analysis of the most frequent lemmas in the Panteleymon Gospels of the 12th-13th centuries (RNL, Sof. 1) // El'Manuscript 2018. 7th International Conference on Textual Heritage and Information Technologies: Abstracts, Participants, Programme (Vienna and Krems, Austria. 14–18 September 2018) / Eds. Victor Baranov, Patricia Engel, Jurgen Fuchsbauer, Heinz Miklas. – Vienna: Verlag Holzhausen – Scientific Publishing, 2018. – P. 46. – ISBN 978-3-903207-28-8.
Victor A. Baranov. Statistical Analysis of the Slavonic Paraenesis by Ephrem the Syrian (on Three Electronic Copies of the 13–14th Centuries from the Manuscript Corpus)) // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. – 11(8), (2018). – P. 1211-1228. – DOI 10.17516/1997-1370-0302. – ISSN 2313-6014 (электронное издание), ISSN 1997-1370 (печатное издание).
Баранов В. А. Создание и использование исторических корпусов славянских письменных памятников // XVI Међународни конгрес слависта (Београд, 20-27. VIII 2018): Тезе и резимеи у два тома. Том 1: Jезик. – Београд: Међународни комитет слависта: Савез славистичких друштава Србиjе, 2018. – С. 346–347. – ISBN 978-86-917949-5-8.
Баранов В. А. Создание и использование исторических корпусов славянских письменных памятников [Электронный ресурс] // WБЩЕЖИТIЕ: TheWorld Wide Web portal for the study of Cyrillic and Glagolitic manuscripts andearly printed books / The Special Commission on the Computer-Supported Processing of Mediæval Slavonic Manuscripts and Early Printed Books to the International Committee of Slavists; Ralph Cleminson. – URL: http://www.obshtezhitie.net/mks/Baranov.pdf. 1,14 а. л.
Баранов В. А. Количественный и статистический анализ средневековых текстов: ключевые слова славянских служебных миней XI–XIV вв. // Естественнонаучные методы в цифровой гуманитарной среде: материалы Всерос. науч. конф. с междунар. участием (г. Пермь, 15–18 мая 2018 г.) / Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2018. – С. 73–77. – ISBN 978-5-7944-3092-9.
Баранов В. А. Опыт использования исторических корпусов в преподавании историко-лингвистических дисциплин направления «Фундаментальная и прикладная лингвистика» // Подготовка специалистов по фундаментальной и прикладной лингвистике: проблемы и решения: мат-лы научно-практ. конф. (Москва, МГУ, 19–20 апреля 2018 г.) / Кафедра теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова; Ассоциация преподавателей и исследователей в области фундаментальной и прикладной лингвистики. – М., 2018. – 51 с. – С. 7–9.
2017
Баранов В. А. Инструменты и методика поиска коллокаций в историческом корпусе «Манускрипт» (на примере глаголических рукописей) // Filologija. – Knj. 68. – 2017. – Zagreb. – Str. 17-49.
Баранов В. А. Исторический корпус «Манускрипт» как многофункциональный лингвистический интернет-ресурс // Информационные технологии в гуманитарных науках: тез. докл. науч.-практ. конф. 18-22 сентября 2017 г. / Сиб. федер. ун-т. – Красноярск: Сиб. федер. ун-т., 2017. – С. 131–133. – ISBN 978-5-7638-3742-1.
Баранов В. А. Статистически значимые слова как характеристика средневекового славянского текста (на материале коллекции Апостолов исторического корпуса «Манускрипт») // Гуманитарное образование и наука в техническом вузе [Электронный ресурс]: Сборник докладов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Ижевск, 24–27 октября 2017 г.). – Ижевск: Изд-во ИжГТУ имени М. Т. Калашникова, 2017. – С. 359–369. – 34,6 МБ (PDF). – ISBN 978-5-7526-0781-3.
Баранов В. А. Исторический корпус «Манускрипт» как электронный образовательный ресурс // Инновации в образовании [Электронный ресурс]: электронное научное издание: сборник материалов научно-методической конференции преподавателей и сотрудников ИжГТУ имени М.Т. Калашникова, Ижевск, 13–31 марта 2017 года / ФГБОУ ВО «ИжГТУ имени М.Т. Калашникова». – Электрон. дан. (1 файл : 6 Mb.). – Ижевск: ИННОВА, 2017. – С. 15–22. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Систем. требования: Acrobat reader 6.0 и выше. – ISBN 978-5-9500255-1-8.
Баранов В. А. Количественный и статистический анализ средневековых славянских текстов: инструментарий корпуса «Манускрипт» и методика его использования // Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования: материалы Междунар. науч. конф. (г. Пермь, 16–18 мая 2017 г.): в 2 ч. / Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2017. – Ч. 1. – С. 40–49. – ISBN 978-5-7944-2908-4.
2016
Баранов В. А. Опыт создания модуля n-грамм системы «Манускрипт» и оценки эффективности его использования для поиска коллокаций в корпусе М. В. Ломоносова // Интеллектуальные системы в производстве. – 2016. – № 4 (31). – С. 124–131. – ISSN 1813–7911.
Баранов В. А., Верняева Р. А. Корпус М. В. Ломоносова в Интернете: новые возможности // Интеллектуальные системы в производстве. – 2016. – № 4 (31). – С. 132–136. – ISSN 1813–7911.
Баранов В. А., Зливко С. Д., Упорова Л. В., Гнутиков Р. М. Ономастика в корпусе текстов М. В. Ломоносова // El’Manuscript–2016. Rašytinis palikimas ir skaitmeninės technologijos: VI tarptautinė mokslinė konferencija, Vilnius, 2016 m. rugpjūčio 22–28 d. Pranešimai / ats. red. V. Baranovas, Т. Timčenko. – Vilnius; Iževskas, 2016. – Стр. 174–179. – ISBN 978-609-411-189-1.
Баранов В. А. Нестандартная морфология, орфография, графика текстов М. В. Ломоносова: к проблеме автоматической лемматизации исторического корпуса // El’Manuscript–2016. Rašytinis palikimas ir skaitmeninės technologijos: VI tarptautinė mokslinė konferencija, Vilnius, 2016 m. rugpjūčio 22–28 d. Pranešimai / ats. red. V. Baranovas, Т. Timčenko. – Vilnius; Iževskas, 2016. – С. 222–228. – ISBN 978-609-411-189-1.
Баранов В. А. Модуль n-грамм исторического корпуса «Манускрипт»: структурные и лингвистические параметры // Научное наследие В. А. Богородицкого и современный вектор исследований Казанской лингвистической школы: тр. и матер. междунар. конф. (Казань, 31 окт. – 3 нояб. 2016 г.): в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Е. А. Горобец, Г. А. Николаева. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. – Т. 1. – 360 с. – С. 50–61. – ISBN 978-5-00019-716-5 (т. 1); 978-5-00019-715-8.
Баранов В. А. Исторический корпус «Манускрипт»: демонстрация текстов, конкордансов, перечней, словарей / Historical Corpus »Manuscript«: demonstration of texts, concordances, indices, and dictionaries // Crkvenoslavenska i hrvatska povijesna leksikografija / Church Slavonic and Croatian Historical Lexicography: Međunarodni znanstveno-stručni skup: Knjižica sažetaka / Booklet of Abstracts (Zagreb, 29. lipnja – 1. srpnja 2016, Staroslavenski institut). Zagreb, 2016. S. 16–18. ISBN 978-953-6080-22-9.
2015
Баранов В. А. Исторический корпус "Манускрипт": особенности источников, разметки, запросов и демонстрации данных // Письменное наследие и информационные технологии. El'Manuscript-2015. Международная научная Школа (Новосибирск, Академгородок, 10–28 ноября 2015 г.): Материалы / Отв. ред. Е. И. Дергачева-Скоп, А. М. Лаврентьев, В. А. Мельничук; Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2015. 102 с. С. 29–33.
Баранов В. А., Гнутиков Р. М. Редактор OldEd: Руководство пользователя. – Изд. 6-е, перераб. и доп. – Ижевск, 2015. – 160 с. (https://drive.google.com/file/d/0BwBejXXryRcRWG9DR19iTW9URzA/view?usp=sharing)
Баранов В. А., Гнутиков Р. М., Зливко С. Д. Авторский электронный словарь-справочник лингвистической терминологии М. В. Ломоносова // Интеллектуальные системы в производстве. – Ижевск, 2015. – 3(27). – С. 88-92. – ISSN 1813-7911.
Баранов В. А. Исторический корпус как цель и инструмент корпусной палеославистики // Scripta & e-Scripta : The Journal of Interdisciplinary Mediaeval Studies. Vol. 14-15. – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center ; Institute of Literature, BAS, 2015. – C. 39-62. – ISSN 1312-238X. (https://drive.google.com/file/d/0BwBejXXryRcROVQ4TnlpZFh6am8/view?usp=sharing)
Баранов В. А. Письменное наследие и информационные технологии - El'Manuscript-2014 // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 6. Языкознание: РЖ / РАН. Центр гуманит. научн.-информ. исслед. Отд. языкознания. – М.. 2015. – № 3. – С. 6–26. – ISSN 2219-8776.
2014
Баранов В. А. Организация поиска и демонстрации коллокаций в корпусе «Манускрипт» // Проблемы истории, филологии, культуры. – 2014. 3 (45). – М.; Магнитогорск; Новосибирск. – С. 275–277. – ISSN 1991–9484.
Баранов В. А., Жданова Е. А., Климов М. В., Кожевников Д. Б. Лингвогеографическая информационная система “Диалект” на фоне современной лингвистической географии // Писменото наследство и информационните технологии [Текст] : материали от V международна науч. конф. (Варна, 15–20 септември 2014 г.) / отг. ред. В. А. Баранов, В. Желязкова, А. М. Лаврентьев. – София ; Ижевск, 2014. – С. 48–52. – ISBN 978–954–9787–25–2. (http://textualheritage.org/content/view/526/231/lang,russian/)
Баранов В. А., Аникина Р. А., Гнутиков Р. М. Модель разметки транскрипций рукописей системы “Манускрипт”: гаплография, диттография, вставки, пропуски и комментарии // Писменото наследство и информационните технологии [Текст] : материали от V международна науч. конф. (Варна, 15–20 септември 2014 г.) / отг. ред. В. А. Баранов, В. Желязкова, А. М. Лаврентьев. – София ; Ижевск, 2014. – С. 155–161. – ISBN 978–954–9787–25–2. (http://textualheritage.org/content/view/551/231/lang,russian/)
2013
Баранов В. А., Жданова Е. А., Белых А. А. Лингвогеографическая система “Диалект”: история создания, новые возможности, технологические решения, демонстрация данных // Интеллектуальные системы в производстве. – Ижевск, 2013. – 1 (21). – С. 171-175. – ISSN 1813-7911.
Баранов В. А., Аникина Р. А. Модель текстологической разметки средневековых рукописей: правка и утраты // Труды международной конференции «Корпусная лингвистика – 2013» (Санкт-Петербург, 25–27 июня 2013 г.) / отв. ред. В. П. Захаров, О. А. Митрофанова, М. В. Хохлова. – СПб., 2013. – С. 182–192. (https://drive.google.com/file/d/0BwBejXXryRcRZkR0cHYtbGJwRkk/view?usp=sharing)
2012
Баранов В. А. Корпус языка М. В. Ломоносова // Русский язык: функционирование и развитие (к 85-летию со дня рождения заслуженного деятеля науки Российской Федерации профессора Виталия Михайловича Маркова): материалы Международной научной конференции (Казань, 18-21 апреля 2012 г.) / Казан. ун-т; Ин-т филологии и искусств; Каф. ист. рус. яз. и слав. языкозн.; Под общ. ред. Л. Р. Абдулхаковой, Д. Р. Копосова. – Казань: Казан. ун-т, 2012. – Т. 1. – С. 58–63.
Аникина Р. А., Баранов В. А. Параллельный корпус русских летописей XIII-XV вв. в Интернете: инструментарий и методика лингвотекстологического анализа средневекового текста // Интеллектуальные системы в производстве. – 2012. – № 2 (20). – С. 157-162. – ISSN 1813-7911.
Баранов В. А. Электронные коллекции древнейших и средневековых славянских рукописей на портале "Манускрипт": функциональные возможности // Синайский кодекс и памятники древней христианской письменности: традиции и инновации в современных исследованиях. Труды Международной научной конференции "Синайский кодекс. Рукопись в современном информационном пространстве" (Пятые Загребинские чтения). Санкт-Петербург, 12-13 ноября 2009 года / под ред. Ж. Л. Левшиной. ― СПб., 2012. ― С. 169–182.
Русский язык и культура речи : метод. указания / сост. В. А. Баранов, Е. А. Жданова. ― Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2012. ― 24 с.
Аникина Р. А., Баранов В. А. Параллельный корпус русских летописей в Интернете: цели, задачи, технологическая основа, использование // Информационные технологии и письменное наследие [Текст] : материалы IV междунар. науч. конф. (Петрозаводск, 3–8 сентября 2012 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, А. Г. Варфоломеев. ― Петрозаводск ; Ижевск, 2012. - С. 12-18. - ISBN 978-5-8021-1402-5.
Баранов В. А., Дубовцев С. В. Модуль статистики информационно-аналитической системы "Манускрипт": функции и демонстрация данных // Информационные технологии и письменное наследие [Текст] : материалы IV междунар. науч. конф. (Петрозаводск, 3–8 сентября 2012 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, А. Г. Варфоломеев. ― Петрозаводск ; Ижевск, 2012. - С. 23-26. - ISBN 978-5-8021-1402-5.
Баранов В. А. Лингвистические, методические и технологические вопросы создания и использования корпуса средневековых славянских текстов // Русистика: язык, культура, перевод: сб. докладов юбилейной междунар. науч. конф. (София, 23-25 ноября 2011 г.) / под ред. А. А. Градинаровой, Р. А. Спасовой. – София : Изток-Запад, 2012. – С. 404-414.
Баранов В. А. Графика и орфография современного русского литературного языка. практические задания, методические рекомендации, примеры выполнения : учеб.-метод. пособие для студ. спец. «Теоретическая и прикладная лингвистика» и направления «Фундаментальная и прикладная лингвистика». – Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2012. – 52 с.
2011
Баранов В. А. Корпус средневековых рукописей на портале "Манускрипт: славянское письменное наследие": стандартные функции и новые возможности // Письменное наследие и современные информационные технологии : Сб. статей лекторов международной научной школы для молодежи (Ижевск, 12-15 октября 2009 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. – Ижевск : Удмуртия, 2011. – С. 5–36. – ISBN 978–5–7659–0625–5.
Баранов В.А. Software Tools and User Interfaces designed for Historical-Linguistic Purposes of Project “Manuscript” // Информационный бюллетень Ассоциации «История и компьютер». №37. Труды международной конференции «Компьютерные технологии и математические методы в исторических исследованиях» (Петрозаводск, 11–16 июля 2011 г.). – Петрозаводск: 2011. – C. 7–14. – ISBN 978–5–8021–1297–7.
Баранов В.А. Полнотекстовая коллекция славянских Евангелий проекта "Манускрипт" и специализированные инструменты разметки: модуль фрагментирования // Вестник Пермского университета. Серия "История". – Вып. 2 (16). – 2011. – С. 40-47. – ISSN 2219-3111.
Баранов В. А., Зуга О. В. Лингвистические и компьютерные основы создания корпуса Евангелий XI-XIII вв. / В. А. Баранов, О. В. Зуга // Актуальные проблемы теории и методологии науки о языке: материалы междунар. науч.-практ. конф., 18 марта 2011 г. – СПб.: ЛГУ им. А. С. Пушкина, 2011. – С. 136–138.
2010
Victor A. Baranov. Machine-Readable Linguistic Internet Resources as a Basis for Historical-Philological Studies // Journal of Applied Mathematics, Statistics and Informatics. Volume 6, Number 2, December 2010. – Trnava : The University of SS. Cyril and Methodius, Faculty of Natural Sciences, 2010. – Pp. 63-79. – ISSN 1336-9180.
Michael Everson, Victor Baranov, Heinz Miklas, Achim Rabus. Proposal to encode nine Cyrillic characters for Slavonic // Universal Multiple-Octet Coded Character Set International Organization for Standardization. 2010. 13 p.
Victor Baranov, David J. Birnbaum, Ralph Cleminson, Heinz Miklas, Achim Rabus. Proposal for a unified encoding of Early Cyrillic glyphs in the Unicode Private Use Area // Scripta & e-Scripta : The Journal of Interdisciplinary Mediaeval Studies. Vol. 8-9. – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center ; Institute of Literature, BAS, 2010. – C. 9-26. – ISSN 1312-238X.
Баранов В.А., Гулина О.В., Миронов А.Н. Морфологическая парадигма и ее составляющие в системе «Манускрипт» // Информационные технологии и письменное наследие [Текст]: материалы междунар. науч. конф. (Уфа, 28–31 октября 2010 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. — Уфа; Ижевск: Вагант, 2010. — С. 28-31. — URL: https://textualheritage.org/english/el-manusctipt-10/18.html
Баранов В.А. Корпус средневековых славянских письменных памятников и лингвотекстологические исследования в области исторической морфологии русского языка // Информационные технологии и письменное наследие [Текст]: материалы междунар. науч. конф. (Уфа, 28–31 октября 2010 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. — Уфа; Ижевск: Вагант, 2010. — С. 21-27.
Баранов В.А. Полнотекстовый корпус средневековых документов и лингвистические исследования: методы и инструменты // Информационный бюллетень Ассоциации "История и компьютер". № 36. Материалы XII конференции АИК (Москва, 22-24 октября 2010 г.). — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010. — С. 50-52.
Баранов В.А., Дубовцев С.В. Электронное критическое издание средневекового славянского текста: модель данных и визуализация лингвистических единиц / В.А. Баранов, С.В. Дубовцев // Интеллектуальные системы в производстве. – 2010. – № 1. – С. 280-287. – ISSN 1813-7911.
Баранов В.А. Полное собрание сочинений М.В. Ломоносова в интернете: подготовка электронной коллекции и функциональные возможности модулей корпуса / В. А. Баранов. // Уч. зап. Казанского ун-та. Серия: Гуманитарные науки. – Т. 152. Вып. 6. – 2010. – С. 223-234. – ISSN 1815-6126.
2009
Баранов В.А. Лингвогеографическая информационная система «Диалект» как инструмент для представления (картографирования) диалектной лексики / В. А. Баранов, Е. А. Жданова, И. С. Соломенников // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2009 / Ин-т лингв. исслед. – СПб. : Наука, 2009. – С. 96-101.
Редактор OldEd: Руководство пользователя / Р.М. Гнутиков, В.А. Баранов. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – Ижевск, 2009. – 121 с.
Victor A. Baranov. Machine-Readable Linguistic Internet Resources as a Basis for Historical-Philological Studies / Victor A. Baranov // Applied Natural Sciences 2009: Book of abstracts : International Scientific Conference. 7–9 October 2009, Trnava, Slovakia / Editor Martin Pipíška, Miroslav Horník. – Publisher University o SS. Cyril and Methodius in Trnava. 2009. – P. 74.
Баранов, В. А. Опыт разработки, создания и использования кирилловского алфавита для полнотекстовых баз данных и интернет-изданий древнерусских рукописей XI–XIV веков / В. А. Баранов, В. А. Романенко // Стандардизација старословенског ћириличког писма и његова регистрација у уникоду: Зборник радова са међународног научног скупа одржаног од 15. до 17. октобра 2007. године / Уредници Гордана Јовановић, Јасмина Грковић-Мејџор, Зоран Костић, Виктор Савић. – Београд : Српска академија наука и уметности, 2009. – С. 49-62. – (Научни скупови: књига CXXV. Одељење језика и књижевности. Књига 20).
2008
Баранов, В. А. Историческая морфология и корпусная лингвистика: стяженные и нестяженные формы имен в русских рукописях XI века / В. А. Баранов // Русский язык: история и современность: сб. ст. к юбилею проф. Т. М. Николаевой / под общ. ред. Л. Р. Абдулхаковой, Д. Р. Копосова. – Казань : Казан. гос. ун-т, 2008. – 268 с. – С. 43–53.
Victor A. Baranov. Development of the Processing and Visualization Technologies for the Linguistic Information in the Manuscript System: Lemmatization / Victor A. Baranov, Aleksey N. Mironov, Aleksey N. Lapin, Irina S. Melnikova, Anastasiya A. Sokolova // JADT 2008 : actes des 9es Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles, Lyon, 12-14 mars 2008 : proceedings of 9th International Conference on Textual Data statistical Analysis, Lyon, March 12-14, 2008. / Scientific editors: Serge Heiden, Bénédicte Pincemin. – Lyon : Presses Universitaires de Lyon (PUL). – 2 vol. – 1198 p. – P. 137-145. – ISBN: 978-2-7297-0810-8 (pb.).
Baranov, Victor. Web-Applications of Full-Text Database “Manuscript” as Tools of Processing, Search, Representation And Analysis of Ancient Slavonic Texts / Victor Baranov // Слово: към изграждане на дигитална библиотека на южнославянски ръкописи : Доклади от международната конференция (21-26 февруари, 2008, София, България) ; Под редакцията на Хайнц Миклас и Анисава Милтенова. – София : Издателски център «Боян Пенев», 2008. = Slovo: Towards a Digital Library of South Slavic Manuscripts : Proceedings of the international conference (21-26 February 2008, Sofia, Bulgaria) ; Edit by Heinz Miklas and Anissava Miltenova. – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center, 2008. – 300 с. – С. 298. – ISBN 978-954-8712-47-7.
Баранов, В. А. Полнотекстовые базы данных как основа для электронных изданий средневековых рукописей в Интернете: требования, реализация, перспективы / Виктор Баранов // Scripta & e-Scripta : The Journal of Interdisciplinary Mediaeval Studies. Vol. 6. – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center ; Institute of Literature, BAS, 2008. – 434 с. – C. 47-64, 422. – ISSN 1312-238X.
Баранов, В. А. Полнотекстовые базы данных как основа для электронных изданий средневековых рукописей в Интернете: требования, реализация, перспективы / Виктор Аркадьевич Баранов // XIV Меѓународен конгресс на слависти : Зборник на резимеа. Т. 2 : Книжевност, култура, фолклор, историjа на славистика. Тематски блокови / XIV Меѓународен конгресс на слависти (Охрид, 10-16 септемеври 2008). – Скопjе, Македонски славистически комитет, 2008. – 393 с. – С. 294. – ISBN 978-9989-2886-1-6.
Баранов В. А. Метаинформация в коллекции М. В. Ломоносова на портале «Манускрипт: Славянское письменное наследие» / В. А. Баранов, Р. А. Аникина, Т. В. Кокорина, С. В. Ощепков, А. А. Соколова // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам [Текст] : материалы междунар. науч. конф. (Казань, 26–30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, В. Д. Соловьев. — Казань : Изд-во КГУ, 2008. — С 23-27.
Баранов В. А. Электронное критическое издание средневекового текста: постановка задачи, основные требования и инструментальная подготовка / В. А. Баранов, Р. М. Гнутиков // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам [Текст] : материалы междунар. науч. конф. (Казань, 26–30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, В. Д. Соловьев. — Казань : Изд-во КГУ, 2008. — С 36-44.
Баранов В. А. Интернет-средства поиска и визуализации данных для лингвистического анализа информационно-аналитической системы "Манускрипт" / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, П.А.Вотинцев, И.С.Соломенников // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам [Текст] : материалы междунар. науч. конф. (Казань, 26–30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, В. Д. Соловьев. — Казань : Изд-во КГУ, 2008. — С 64-68.
Баранов В.А. Проект «Манускрипт»: предварительные итоги // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам [Текст] : материалы междунар. науч. конф. (Казань, 26–30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, В. Д. Соловьев. — Казань : Изд-во КГУ, 2008. — С 32-36.
Стандард старословенског ћириличког писма / коначни предлог, аутори Хаjнц Миклас, Виктор А. Баранов, Зоран Костић, Виктор Савић. – Света Гора Атонска : Манастир Хиландар = MonasteryHilandar, 2008 (Београд : ИЦА). – 24 стр. – ISBN 978-86-84747-30-5.
2007
Баранов В.А. Грамматика текста и грамматика языка: именная морфология в разновременных списках славянской майской минеи / В. А. Баранов // Cyrillo-Methodian Studies. – Vol. 17. – Sofia : Cyrillo-Methodian Research Centre, 2007. – P. 54-60.
Баранов В.А. Автоматический морфологический анализатор древнерусского языка: лингвистические и технологические решения / В.А.Баранов, А.Н.Миронов, А.Н.Лапин, И.С.Мельникова, А.А.Соколова, Е.А.Корепанова // 10-я юбилейная международная конференция «EVA 2007 Москва». – Москва, 2007. (URL: http://conf.evarussia.ru/upload/eva2007/reports/doklad_1318.pdf; https://drive.google.com/file/d/1T2xyRI87h3zlKdmJsAQ-DmPIH7mFM_Tg/view?usp=sharing). – на рус. яз.
Виктор А. Баранов. Грамматические традиции и новации в русских списках XI-XIV вв. древнеславянской майской служебной минеи / Баранов В.А. // Liturgische Hymnen nach byzantinischem Ritus beiden Slaven in ältester Zeit : Beiträge einer internationalen Tagung Bonn, 7.–10. Juni 2005 / Herausgegeben von Hans Rothe und Dagmar Christians. Paderborn – München – Wien – Zürich : Verlag Ferdinand Schöningh, 2007. – 465 p. – P. 225-235. (Abhandlungen der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften. Bd. 117; Patristica Slavica / herausgegeben von Hans Rothe. Band 15). – ISBN 978-3-506-76429-4.
Баранов, В. А. Фонология современного русского литературного языка. Практические задания, методические рекомендации, примеры выполнения : учеб.-метод. пособие для студентов специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика». – Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2007. – 144 с. – ISBN 978-5-7526-0304-4.
Баранов, В. А. Фонетика современного русского литературного языка. Практические задания, методические рекомендации, примеры выполнения : учеб.-метод. пособие для студентов специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика». – Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2007. – 92 с. – ISBN 978-5-7526-0332-7.
Баранов, В.А. Интернет портал "Письменное наследие". Формирование сообщества исследователей древних текстов / В. А. Баранов, И. В. Кравцов // Интернет и современное общество: Труды X Всероссийской объединенной конференции (Санкт-Петербург, 23-25 октября 2007 г.) – СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2007. – С. 57-60.
Victor A. Baranov. The ideology and technology of creating online full-text digital collections of ancient and medieval slavonic manuscripts / Victor A. Baranov // International Conference on Applied Natural Sciences, Trnava, November 7-9, 2007. P. 199-207. – ISBN 978-80-89220-91-5. – Trnava, UCM, 2007). – на англ. языке.
Victor A. Baranov. The ideology and technology of creating online full-text digital collections of ancient and medieval slavonic manuscripts / Victor A. Baranov // Applied Natural Sciences : Book of abstracts : The first International Scientific Conference on the occasion of 10-th anniversary of the University of SS. Cyril and Methodius “Applied Natural Sciences” in three special symposiums. 7–9 November 2007, Budmerice Castle, Budmerice, Slovakia / Editor RNDr. Martin Pipíška. – Publisher University o SS. Cyril and Methodius in Trnava. 2007. – 109 p. – P. 82.
Baranov, Victor. Up-to-date means of access to full-text databases / Roman Gnutikov, Victor Baranov // Digital Humanities 2007 : Conference Abstracts / The 19th Joint International Conference of the Association for Computers and the Humanities, and the Association for Literary and Linguistic Computing, at the University of Illinois. Urbana-Champaign, USA, June 4 – June 8, 2007. Urbana-Champaign : Graduate School of Library and Information Science; University of Illinois, 2007. – 264 p. – P. 74–76. – ISBN : 0-87845-125-0. (URL: http://www.digitalhumanities.org/dh2007/abstracts/xhtml.xq?id=199).
2006
Баранов, В. А. Грамматический синкретизм характеризующих имен в древнерусском языке / В. А. Баранов // Грани русистики : Филологические этюды : Сборник статей, посвященный 70‑летию профессора В. В. Колесова. – СПб. : Филологический факультет С.-Петербургского гос. ун-та, 2006. – С. 428–436.
Baranov, Victor. The Computer Model of the Slavonic Text: Syntactic Units, relationships and Properties in the Database of the Manuscript System / Victor Baranov // Computer Applications in Slavic Studies : Proceedings of Azbuky.Net : International Conference and Workshop (24–27 October 2005, Sofia, Bulgaria). – Sofia : “Boyan Penev” Publishing Center; Institute of Literature, Bulgarian Academy of Science, 2006. – P. 61–68. – на англ. языке.
Baranov, Victor. Information-Analytical System “Manuscript”: technologies and tools of creation of electronic collections of ancient and medieval documents / Victor Baranov // Dagstuhl Seminar Proceedings 06491: Digital Historical Corpora - Architecture, Annotation, and Retrieval / L. Burnard, M. Dobreva, N. Fuhr, A. Lüdeling (Dagstuhl Seminar 06491, 03.12. - 08.12.2006). – ISSN 1862-4405, Internationales Begegnungs- und Forschungszentrum fuer Informatik (IBFI), Schloss Dagstuhl, Germany. - Режим доступа: http://drops.dagstuhl.de/portals/index.php?semnr=06491, свободный. – Загл. с титул. страницы.
Баранов, В. А. Грамматические разночтения в списках славянской майской служебной минеи: архаика и инновации / В. А. Баранов // Българска филологическа медиевистика : Сборник научни изследвания в чест на проф. дфн Иван Харалампиев / Великотърновски университет «Св.св. Кирил и Методий». - Велико Търново : Университетско издателство «Св.св. Кирил и Методий», 2006. – С. 109-122.
Баранов, В. А. Редактор OldEd как специализированный инструмент для редактирования документов в базе данных «Манускрипт» / В. А. Баранов, Р. М. Гнутиков // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних рукописей к электронным текстам : материалы междунар. науч. конф. (Ижевск, 13–17 июля 2006 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. — Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2006. — С 43-46.
Баранов, В. А. От оцифрованных коллекций средневековых рукописей к электронным многофункциональным интернет-библиотекам // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних рукописей к электронным текстам : материалы междунар. науч. конф. (Ижевск, 13–17 июля 2006 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. — Ижевск : Изд-во ИжГТУ, 2006. — С 3-9.
Baranov, Victor A. An Editor of Ancient Texts as Part of the System "Manuscript" / Baranov, Victor Arkadievich; Votintsev, Andrey Anatolievich; Gnutikov, Roman Michailovich // ELPUB2006. Digital Spectrum: Integrating Technology and Culture : Proceedings of the 10th International Conference on Electronic Publishing held in Bansko (Bulgaria 14-16 June 2006) / Edited by: Bob Martens, Milena Dobreva. – 2006, 375-376. – ISBN 978-954-16-0040-5 (URL: http://elpub.scix.net/cgi-bin/works/Show?267_elpub2006).
2005
Баранов, В. А. Грамматические традиции Преславской школы в древнерусских гимнографических текстах XI-XIV вв. // Преславска книжовна школа. Т. 8. Изследвания в чест на доц. д-р Мария Тихова. / Шуменски университет «Епископ Константин Преславски» ; Научен център «Преславска книжовна школа. - Шумен: Университетско издателство «Епископ Константин Преславски», 2005. – С. 328-336.
Баранов, В.А. Редактор OldEd [Электронный ресурс]: Руководство пользователя (версия 1.1.0.2) / Удмуртский госуниверситет. Ижевский технический университет ; Р.М. Гнутиков, В.А. Баранов, А.А. Вотинцев, А.Н. Миронов. – Электрон. издание. – Ижевск, 2005. – 21 с. – Режим доступа: http://manuscripts.ru/mns/main_sc?p1=4&p_lid=1, свободный. – Загл. с титул. страницы.
Баранов, В.А. Принципы и формы представления слова в компьютерных базах данных (на материале топонимов и антропонимов среднерусского периода) / В. А. Баранов, С. А. Никифорова, Л. Ф. Килина, О. В. Зуга, Е. В. Рябова // Житниковские чтения (VII; 2004): Диалог языков и культур в гуманистической парадигме : Материалы Междунар. науч. конф. (Челябинск, 5-6 окт. 2004 г.) / Отв. ред. Н. А. Новоселова ; Челяб. гос. ун-т. – Челябинск, 005. – С. 168-170.
Баранов, В.А. Новые компьютерные технологии как ступень к диалогу точных и гуманитарных наук [Электронный ресурс] / / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, В. А. Романенко, Е. В. Рябова // Информатика и информационные технологии. [2005]. Режим доступа: http://www.rfbr.ru/pics/28317ref/file.pdf, свободный (дата обращения: 28.11.2010).
2004
Баранов, В. А. Лингвистическое моделирование как этап исследования древнего текста с применением компьютерных технологий / В. А. Баранов, С. А. Никифорова, Л. Ф. Килина, О. В. Зуга, Е. В. Рябова // Вестник Воронежского ун-та. Сер. Гуманитарные науки. – 2004. – № 2. – С. 52-59.
Баранов, В.А. Грамматическое значение форм с суффиксальными показателями ‑ьн‑, ‑ен‑, ‑им‑ / ‑ем‑ (‑ом‑) в старославянских и древнерусских текстах / В. А. Баранов // Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи : Сборник статей Всероссийской (с международным участием) научной конференции. В 3‑х т. – Т. 2. – Соликамск, 2004. – С. 19-22.
Баранов, В.А. Из наблюдений над грамматическими разночтениями в разновременных списках майской служебной минеи / В. А. Баранов // Русская и сопоставительная филология: состояние и перспективы: Международная научная конференция, посвященная 200-летию Казанского университета (Казань, 4-6 октября 2004 года): Труды и материалы / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р. Галиуллина. – Казань: Казан. гос. ун-т им. В.И. Ульянова-Ленина, 2004. – С. 175-176.
Баранов, В.А. Историческая фонетика русского языка (методические указания и учебные задания): Пособие для студентов филологического факультета специальности «Русский язык и литература» / В. А. Баранов, О. В. Зуга, С. А. Никифорова. – Ижевск, 2004. – 70 с.
Victor Baranov. Old Slavic Manuscript Heritage: Electronic Publications and Full-Text Databases / Victor Baranov, Andrey Votintsev, Roman Gnutikov, Aleksey Mironov, Sergey Oshchepkov, Vitaliy Romanenko. // EVA 2004 London (Electronic Imaging, the Visual Arts Conference & Beyond). Conference Proceedings. University College London. Institute of Archaeology. Principal Editor: James Hemsley. – London, 2004. – 11.1-11.8.
Баранов, В.А. Информационно-поисковая система «Манускрипт»: новые возможности электронного издания древнерусских рукописей / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, В. А. Романенко, Е. В. Рябова // Информационный бюллетень ассоциации «История и компьютер». № 32: Материалы IX конференции АИК (Апрель 2004 г.) – Москва; Томск: Изд-во Том. ун-та, 2004. – 218 с. – С. 7-9.
Баранов, В. А. Электронные издания древнерусских рукописных памятников / В. А. Баранов // Создание и организация информационных ресурсов в библиотеках : Доклады. Тезисы докладов научно-практического семинара. – Ижевск, 2004. – С. 17-22.
Баранов, В. А. Цели и принципы построения системы «Манускрипт» / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, А. Н. Миронов, С. В. Ощепков, В. А. Романенко // Русский язык: исторические судьбы и современность: II Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, 18-21 марта 2004 года): Труды и материалы / Сост. М.Л. Ремнева, О.В. Дедова, А.А. Поликарпов. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. –С. 467.
Баранов, В.А. Эволюция форм выражения морфологизованных приглагольных определителей в русском языке // Русский язык: исторические судьбы и современность: II Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, 18-21 марта 2004 года): Труды и материалы / Сост. М.Л. Ремнева, О.В. Дедова, А.А. Поликарпов. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. – С. 37.
2003
Баранов, В. А. Новгородские служебные минеи XI–XIV вв. как источник для изучения истории русского языка / В. А. Баранов // BraSlav 2: Zbornik z medzinaarodnej slavistickej konferencie, konanej na Filozofickej fakulte Univerzity Komenskeeho v Bratislave (13. a 14. novembra 2003) / Editori: Pavol Žigo a L’ubor Matejko. – Bratislava, 2003. – С. 7–17.
Баранов, В. А. Система обработки древнерусских текстов (версия 2.20): Руководство пользователя / В. А. Баранов, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, А. Л. Миронов, О. И. Пуленков, Рябова Е.В. – Ижевск, 2003. – 54 с.
Баранов, В. А. Система обработки древнерусских текстов (версия 2.20): Справочное руководство / В. А. Баранов, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, А. Л. Миронов, О. И. Пуленков, Рябова Е.В. – Ижевск, 2003. – 108 с.
Баранов, В.А. Полнотекстовые базы данных и славянские рукописные памятники / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, В. А. Романенко, Е. В. Рябова // Российская наука: «Природой здесь нам суждено…» / Под ред. акад. В. П. Скулачева. – М.: Изд-во «Оптупус»; Природа, 2003. – С. 405–415. (URL: http://www.rfbr.ru/pics/28313ref/file.pdf)
Баранов, В. А. Оформление новгородской служебной минеи XI века (РНБ, Соф. 202) и его связь с палеографическими особенностями почерков / В. А. Баранов, А. В. Шарова // Вестник Удмуртского университета. Серия Филологические науки. – 2003. – Вып. 2. – С. 180–185.
Баранов, В. А. Принципы представления единиц древнерусского текста в электронных базах данных / В. А. Баранов, С. А. Никифорова // Вестник Удмуртского университета. Серия Филологические науки. – 2003. – Вып. 2. – С. 172–179.
Баранов, В. А. Специализированный текстовый редактор «Манускрипт» Системы обработки древних рукописей / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков, А. Н. Миронов, В. А. Романенко // Информационный бюллетень Ассоциации "История и компьютер". № 31. Сентябрь 2003 г. – М., 2003. – С.159–165.
Баранов, В. А. Отражение морфологического развития имен с характеризующей семантикой в разновременных древнерусских гимнографических рукописях / В. А. Баранов // II Международные Бодуэновские чтения: Казанская лингвистическая школа: традиции и современность (Казань, 11–13 декабря 2003 г.): Труды и материалы: В 2 т. Т. II. – Казань: Казанский государственный университет им. В.И.Ульянова-Ленина, 2003. – С. 53–55.
Баранов, В. А. Принципы структурирования лингвистической и текстологической информации применительно к специализированному текстовому редактору системы обработки древних рукописей «Манускрипт» / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков // Шестая Российская университетско-академическая научно-практическая конференция: Материалы докладов. – Ижевск, 2003. – С. 236–237.
Баранов В. А. К истории грамматической семантики форм на -ен- и -ьн- в русском языке / В. А. Баранов // Шестая Российская университетско-академическая научно-практическая конференция: Материалы докладов. – Ижевск, 2003. – С. 234–236.
Новгородская служебная минея на май (Путятина минея). XI век: Текст, исследования, указатели / Подг. В.А.Баранов, В.М. Марков. Ижевск: Издательский дом “Удмуртский университет”, 2003. 788 с.
Формирование определительных категорий в истории русского языка. – Казань: Изд-во КГУ, 2003. – 390 с.
Баранов, В. А. Формирование определительных категорий в истории русского языка: Авт. дисс. ... докт. филол. наук. Казань, 2003. 50 с.
Баранов, В. А. Функционирование определительных наречий в древнерусских богослужебных текстах / В. А. Баранов // Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы : Тезисы докладов международной научной конференции (Москва, 22–24 января 2003 года). – М., 2003. – С. 12–14.
Баранов, В.А. Электронные издания древних письменных памятников и технология создания полнотекстовых баз данных / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков, О. В. Зуга, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, В. А. Романенко, Е. В. Рябова // Круг идей: электронные ресурсы исторической информатики: Труды VIII конференции Ассоциации "История и компьютер" / Под ред. Л.И. Бородкина, В.Н. Владимирова. – М.; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2003. – С. 234–270.
2002
Баранов В. А., Рябова Е. В. Еще раз о фонеме “ять” в древнерусских текстах (на материале Новгородской служебной Минеи, Соф. 199) / В. А. Баранов, Е. В. Рябова // Вестн. УдГУ. – 2002. – № 6. – С. 136–148.
Баранов В. А. Функционирование прилагательных и наречий в богослужебных текстах XI–XIV вв. // Язык в пространстве и времени. Тез. и мат. межд. науч. конф. 29–30 октября 2002 г. Ч. 1. – Самара: Изд-во СамГПУ, 2002. – С. 6–10.
Баранов В. А., Вотинцев А. А., Гнутиков Р. М. Структура и функции информационно-поисковой системы "Манускрипт" / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, Р. М. Гнутиков, О.В. Зуга, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, В. А. Романенко, Е. В. Рябова // Мат. VIII конф. Ассоциации АИК. Санкт-Петербург, 26–29 июня 2002 г. Информационный бюллетень Ассоциации "История и компьютер". № 30. Специальный выпуск. – М., 2002. – С. 87–89.
Баранов В. А., Зуга О. В., Никифорова С. А. Древнерусские письменные памятники и проектирование полнотекстовых баз данных / В. А. Баранов, О. В. Зуга, С. А. Никифорова, Е. В. Рябова // Материалы VIII конференции Ассоциации АИК. Санкт-Петербург, 26–29 июня 2002 г. Информационный бюллетень Ассоциации "История и компьютер". № 30. Специальный выпуск. – М., 2002. – С. 86–87.
Баранов В. А., Никифорова С. А. Функционирование образований с начальным присно- в древнерусском тексте / В. А. Баранов, С. А. Никифорова // Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи: Сб. стат. Всероссийской (с межд. участием) науч. конф. В 3 т. Т. 3. – Соликамск, 2002. – С. 4–9.
Баранов В. А. Именная синкрета в истории русского языка // Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи: Сб. стат. Всероссийской (с межд. участием) науч. конф. В 3 т. Т. 3. – Соликамск, 2002. – С. 10–19.
2001
Баранов В. А. От нерасчлененного имени к семантико-грамматической определенности прилагательного и субстантив(ат)ов // Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика: Междунар. науч. конф. (Казань, 11–13 дек. 2001 г.): Труды и материалы: В 2 т. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2001. – Т. 1. – С. 56–57.
Баранов В. А. Виталий Михайлович Марков // Вестник УдГУ. 2001. Специальный выпуск: Очерки, эссе, воспоминания. – С. 52–54.
Баранов В. А. Прилагательное или нерасчлененное имя? (к проблеме звательной формы имен прилагательных в древнерусском языке) // Теория языкознания и русистика: наследие Б. Н. Головина: Сб. стат. по материалам межд. науч. конф, посвященной 85-летию профессора Бориса Николаевича Головина. – Н. Новгород: Изд-во Нижегород. ун-та, 2001. – С. 26–31.
Баранов В. А., Вотинцев А. А., Зуга О. В. Текстовый редактор для обработки и исследования древних славянских текстов / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, Л. Ф. Килина, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, А. В. Романенко, Е. В. Рябова // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 53–54.
Баранов В. А., Вотинцев А. А., Зуга О. В. Адекватность филологических терминов и терминов моделирования данных в представлении лингвистических объектов / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, Л. Ф. Килина, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, С. В. Ощепков, А. В. Романенко, Е. В. Рябова // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 50–51.
Баранов В. А., Никифорова С. А. Лексическое варьирование в разновременных редакциях Жития Сергия Радонежского (XV, XVI вв.) / В. А. Баранов, С. А. Никифорова // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 48–49.
Баранов В. А. Фонема в ее отношении к теориям оппозиций и нейтрализаций // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 46–48.
Баранов В. А. Звательная форма имен в древнерусских минеях // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 45–46. (0,1 п.л.)*
Баранов В. А. К проблеме субстантива-субстантивата-субстантивации в истории русского языка (на материале древнейших гимнографических текстов) // Тезисы докладов 5-й Российской университетско-академической научно-практической конференции. Ч. 1. / Отв. ред. В. А. Журавлев, С. С. Савинский. – Ижевск, 2001. – С. 41–43.
Баранов В. А. К вопросу о третьем полногласии в русском языке // International Journal of Slavic Linguistics and Poetics. № 43. – Los Angeles, 2001. – С. 71–91.
2000
Баранов В. А., Никифорова С. А. Культурологический аспект сопоставительного исследования лексики (на материале чешского и русского переводов сказки А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц") / В. А. Баранов, С. А. Никифорова // Материалы V Международной конференции "Теория и практика преподавания славянских языков и литератур". Печ, Венгрия, 5–7 мая 2000 г. – Pécs, 2000. – С. 295–300.
Баранов В. А., Вотинцев А.А., Зуга О. В. Полнотекстовые базы данных древнейших древнерусских рукописей / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, А. Л. Миронов, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, О. И. Пуленков, А. В. Романенко, Е. В. Рябова // Новые информационные ресурсы и технологии в исторических исследованиях и образовании. Сборник тезисов докладов и сообщений Всероссийской конференции. Подмосковье, "Боровое", 6–9 апреля 2000 г. – М., 2000. – С. 29–30.
Баранов В. А., Вотинцев А.А., Зуга О. В. Электронное издание древнейшего русского письменного памятника – Новгородской служебной Минеи за май (Путятиной Минеи), 1-ая половина – сер. XI в. / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, А. Л. Миронов, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, О. И. Пуленков, А. В. Романенко, Е. В. Рябова, А. В. Шарова // Новые информационные ресурсы и технологии в исторических исследованиях и образовании. Сборник тезисов докладов и сообщений Всероссийской конференции. Подмосковье, "Боровое", 6–9 апреля 2000 г. – М., 2000. – С. 31–32.
Баранов В. А., Вотинцев А.А., Зуга О. В. Древнейший русский письменный памятник — Новгородская служебная Минея за май (Путятина) в сети Интернет / В. А. Баранов, А. А. Вотинцев, О. В. Зуга, А. Л. Миронов, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, О. И. Пуленков, А. В. Романенко, Е. В. Рябова, А. В. Шарова // Тезисы докладов Международной конференции "Интернет. Общество. Личность. ИОЛ-2000. Новые информационно-педагогические технологии", Санкт-Петербург, 28 февраля – 3 марта 2000 г. – С. 91.
Баранов В. А. Марков Виталий Михайлович: Энциклопедическая статья. // Удмуртская Республика: Энциклопедия. Ижевск: Удмуртия, 2000. – С. 474.
Баранов В. А. Еселевич Ирина Эдуардовна: Энциклопедическая статья. // Удмуртская Республика: Энциклопедия. Ижевск: Удмуртия, 2000. – С. 319.
Баранов В. А. Арбатский Дмитрий Иосифович: Энциклопедическая статья. // Удмуртская Республика: Энциклопедия. Ижевск: Удмуртия, 2000. – С. 172–173.
1999
Баранов В. А. Издание древнерусских памятников и некоторые вопросы лексикографии // Příspěvky k aktuálním otázkám jazykovědné rusistiky. Ústav slavistiky Filozofické fakulty Masarykovy university. – Brno 1999. – S. 113–121.
Баранов В. А., Никифорова С. А. Чешский язык (Фонетические упражнения. Тексты для чтения. Грамматические таблицы): Пособие для студентов специальности "Русский язык и литература". – Ижевск, 1999. – 55 с.
Баранов В. А. Богослужeбныe тeксты как источник для изучeния историчeской фонeтики русского языка (На матeриалe тeкстов ХІ–ХІV вв.) // Příspěvky ke slovanské filologii. Ústav slavistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. – Brno, 1999. – С. 9–20.
Баранов В. А., Шарова А. В. Оформление Новгородской служебной минеи XI в. (ГПБ, Соф. 202) // Тезисы докладов 4-ой Российской университетско-академической научно-практической конференции. Часть 3. 21–23 апреля 1999 г. – Ижевск, 1999. – С. 130–131.
Баранов В. А. Отражение фонетических и фонематических изменений древнерусского языка в новгородских служебных Минеях XI–XIV вв. // Тезисы докладов 4-ой Российской университетско-академической научно-практической конференции. Часть 3. 21–23 апреля 1999 г. – Ижевск, 1999. – С. 136–137.
Баранов В. А. Электронные издания древнерусских памятников и их соотношение с печатными // Тезисы докладов 4-ой Российской университетско-академической научно-практической конференции. Часть 3. 21–23 апреля 1999 г. – Ижевск, 1999. – С. 133–134.
Баранов В. А., Миронов А. Н., Миронов А. Л. Структура, состав и принципы заполнения компьютерной базы древнерусских текстов / В. А. Баранов, А. Н. Миронов, А. Л. Миронов, О. И. Пуленков, Е. В. Рябова // Тезисы докладов 4-ой Российской университетско-академической научно-практической конференции. Часть 3. 21–23 апреля 1999 г. – Ижевск, 1999. – С. 132–133.
1998
Баранов В. А., Никифорова С. А. Работа с видеоматериалами в обучении иностранным языкам: предсмотровой этап // Материалы IV-й международной конференции Теория и практика преподавания славянских языков (Печ, 24–25 апреля 1998 г.). A szláv nyelvek oktatásának elmélete és gyakorlata IV. Nemzetközi konferencia anyaga (Pécs, 1998. aprilis 24–25). Slavica quinqueecclesiensia. V. Literatura Methodica. Janus Pannonius tudományegyetem, Bölcsészettudományi kar, Szláv filológiai tanszék. – Pecs, 1998. – (Slavica quinqueecclesiensia. V. Literatura Methodica). – S. 121–127.
Баранов В. А., Никифорова С. А. Работа с видеоматериалами в обучении иностранным языкам: начальный этап // Теория и практика преподавания славянских языков: Тезисы докладов IV международной конференции. 24–25 апреля 1998 г. Печ, Венгрия. – С. 125–126.
Баранов В. А., Зуга О. В., Никифорова С. А. Редуцированные гласные в предлогах-приставках в Новгородском Евангелии XII века // Тезисы докладов научно-практической конференции “Удмуртия накануне третьего тысячелетия”. Ижевск, 26–27 марта 1998 г. – С. 75–76.
Баранов В. А. К вопросу о соотношении почерков и инициалов в майской служебной Минее XI века // Тезисы докладов научно-практической конференции “Удмуртия накануне третьего тысячелетия”. Ижевск, 26–27 марта 1998 г. – С. 74–75.
Баранов В. А., Рябова Е. В. Еще раз о фонеме “ять” в древнерусских текстах (на материале Новгородской служебной Минеи, Соф. 199) // Тезисы докладов научно-практической конференции “Удмуртия накануне третьего тысячелетия”. Ижевск, 26–27 марта 1998 г. – С. 76–77.
Баранов В. А., Никифорова С. А. К вопросу о фонеме "ять" в новгородских служебных Минеях XI–XIV вв. // Prouchavanje slovenskih jezika, knjizhevnosti i kultura u inoslovenskoj sredini. – Beograd: Filoloshki fakultet, Slavistichko drushtvo Srbije, 1998. – C. 57–66.
Баранов В. А. К вопросу о требованиях к автоматизированным информационно-поисковым системам обработки древнерусских текстов (поиск информации) // Prouchavanje slovenskih jezika, knjizhevnosti i kultura u inoslovenskoj sredini. – Beograd: Filoloshki fakultet, Slavistichko drushtvo Srbije, 1998. C. 52–57.
Баранов В. А., Никифорова С. А. К вопросу о фонеме “ять” в новгородских служебных Минеях XI–XIV вв. // Тезисы и резюме докладов на Международном симпозиуме “Изучение славянских языков, литератур и культур в инославянской среде”, посвященном 120-летию кафедры русского языка и 50-летию Славистического общества Сербии. Белград, 1–5 июня 1998 г. – С. 15–17.
Баранов В. А. Лингвистическое описание древнерусских текстов (к вопросу о требованиях к лингвистическим информационно-поисковым системам) // Тезисы и резюме докладов на Международном симпозиуме “Изучение славянских языков, литератур и культур в инославянской среде”, посвященном 120-летию кафедры русского языка и 50-летию Славистического общества Сербии. Белград, 1–5 июня 1998 г. – С. 14–15.
Баранов В. А. Древнерусская лексикография: теория и практика // Opera Slavica. – VIII, 2, 1998. – С. 30–41.
Баранов В. А. К проблеме издания и обработки древнерусских текстов с помощью ЭВМ // Материалы традиционной 4 Всероссийской конференции с международным участием. 12–13 февраля 1998 г. – Ижевск, 1998. – С. 321–322.
Баранов В. А., Никифорова С. А. Графико-орфографические особенности новгородских служебных миней XI–XIV вв. // Porovnávací opys statiky a dynamiky súčasného ruského jazyka z teoretickeho a praktického hl'adiska: Zbornik ruského jazyka a literatury / Univerzita J. A. Komenského. Filozofiská fakulta. – Bratislava, 1998. – С. 19–25.
Баранов В. А. Лексикографическое описание древнерусских текстов (к вопросу о графико-орфографических и грамматических сведениях в автоматизированных словарях) // Porovnávací opys statiky a dynamiky súčasného ruského jazyka z teoretickeho a praktického hl'adiska: Zbornik ruského jazyka a literatury / Univerzita J. A. Komenského. Filozofiská fakulta. – Bratislava, 1998. – С. 13–17.
Баранов В. А., Никифорова С. А., Якименко Н. Е. Методические указания к диалектологической практике (для студентов филологического факультета). – Ижевск, 1998. – 80 с.
1997
Баранов В. А. Лексикографическое описание древнерусских текстов (к вопросу о графико-орфографических и грамматических сведениях в автоматизированных словарях) // Тезисы докладов Международной конференции «Сопоставительное описание статики и динамики современного русского языка в теоретическом и прикладном аспектах». Братислава (Словакия), 11–12 сентября 1997 г. – С. 3–4.
Баранов В. А. Профессору Виталию Михайловичу Маркову – 70 // Opera Slavica. VII, 2, 1997. – C. 51–53.
Баранов В. А. Рец. на: Adamec, P., Hrabě, V., Jiráček, J., Miloslavskij, I.G., Ğağa,S. Morfologie ruštiny I. Brno 1996, 166 s. // Sborník prací filosofické fakulty Brněnské university. Řada jazykovědná. Series linguistica (A). Vol. 45. – Brno, 1997. – S. 206–210.
Баранов В. А. Неорганическая гласность и ударение // Sborník prací filosofické fakulty Brněnské university. Řada jazykovědná. Series linguistica (A). Vol. 45. – Brno, 1997. – S. 137–147.
Баранов В. А. Об универсальности электронного издания древнерусских текстов // Актуальные проблемы истории русского языка: Тезисы докладов научной конференции, посвященной 70-летию профессора Маркова Виталия Михайловича. Казань, 8–10 апреля 1997 г. – С. 26–28.
Баранов В. А. Компьютерная лексикография и древнерусские тексты // Тезисы докладов Международного Конгресса II Дни славистики в Андалусии (II Jornadas Andaluzas de Eslavнstica). – Baeza, 1997. – С. 8–9.
1996
Баранов В. А., Якименко Н. Е. Корректировочный курс для студентов продвинутого этапа обучения: Разговорная речь. – Брно, 1996. – 37 с.
Баранов В. А. Якименко Н. Е., Гренарова Р. Кинокурс "Обыкновенной чудо": Обучение интонационному оформлению разговорной речи: Методическое пособие для студентов. – Брно, 1996. – 25 с.
Баранов В. А. Палеографические особенности почерков Путятиной Минеи XI века // Вестник УдГУ. – № 7. – 1996. – С. 31–64.
Баранов В. А. Заметки об особенностях состава и письма Путятиной Минеи XI в. // Opera Slavica. – VI, 2. – 1996. – C. 17–28.
Баранов В. А., Марков В. М., Князева О. А. Древнерусские богослужебные тексты как источник изучения истории русского языка и культуры: подготовка к изданию Майской служебной Минеи XI в. (Путятиной) / В. А. Баранов, В. М. Марков, О. А. Князева, А. Н. Миронов, С. А. Никифорова, О. И. Пуленков // Материалы Всероссийского конкурса научно-исследовательских проектов в области гуманитарных наук. Гуманитарная наука в России: Соросовские лауреаты. – М., 1996. – С. 96–107.
1995
Баранов В. А. О значении внеязыковых параметров для лингвистической информации // Тезисы докладов Второй Российской университетско-академической научно-практической конференции. – Ижевск, 1995.
1994
Баранов В. А., Князева О. А., Пуленков О. И. Обработка древнерусского текста на ПЭВМ // Тезисы докладов Российской конференции по новым информационным технологиям в образовании. – Ижевск, 1994. – С. 101.
Баранов В. А. Автоматизированная обработка древнерусского текста (Цели и задачи, проблемы, пути решения) // Вестник УдГУ. – N 6. – Ижевск, 1994. – С. 36–50.
1991
Баранов В. А. Развитие неорганической гласности в русском языке: Дисс. ... канд. филол. наук. –Ижевск, 1991. – 446 с. (Рук.)
Баранов В. А. Развитие неорганической гласности в русском языке: Авт. дисс. ... канд. филол. наук. – Ленинград, 1991. – 14 с. (Рук.)
1990
Баранов В. А. О функциональной значимости гласных вставок в говорах русского языка // Современные проблемы русского языкознания (Памяти академика А.А.Шахматова): Тезисы докладов межвузовской научной конференции. – Горький, 1990. – С. 27.
1989
Баранов В. А. Об одной орфографической ошибке // Научное языкознание и школа. Ч. 1: Научное языкознание и преподавание русского языка в школе: Учебные материалы для студентов и учителей-словесников. – Ижевск, 1989. – С. 29–30.
Баранов В. А. Гласные вставки и народная этимология // Молодые ученые — науке и производству. Деп. в ИНИОН АН СССР, № 37952 от 7 сент. 1989. – С. 140–156.
1988
Баранов В. А., Воронцова Т. А. Программа и методические указания к диалектологической практике (для студентов специальности “Русский язык и литература”. – Ижевск, 1988. – 28 с.
Баранов В. А. Развитие отношений типа игр-игор, ведр-ведер в русском языке // Синонимия и смежные явления в русском языке. – Ижевск: Изд. Удмуртского ун-та, 1988. – С. 114–123.
Баранов В. А. К вопросу о роли ударения в формировании неполной парадигмы имен существительных // Фонетические и орфографические исследования. – Ижевск, 1988. – С. 65–72.
Баранов В. А. Вставные гласные в говорах русского языка // Координационное совещание по проблемам изучения сибирских говоров кафедр русского языка вузов Сибири, Урала и Дальнего Востока: Тезисы докладов. 24–26 октября 1988. – Красноярск, 1988. – С. 20–21.