Aos Filipenses

Epístola do Apóstolo Paulo

Aos Filipenses

Capítulo 1

1 PAULO e Timóteo, servos de Jesus Cristo, a todos os santos em Cristo Jesus, que estão em Filipos, com os bispos e diáconos:

2 Graça a vós e paz de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo.

3 Dou graças ao meu Deus em toda a lembrança de vós,

4 (Sempre em cada súplica minha por todos vós, fazendo a oração com alegria),

5 Pela vossa cooperação no Evangelho, desde o primeiro dia até agora;

6 Confiando nisto mesmo, que aquele que começou a boa obra em vós, a aperfeiçoará até ao dia de Jesus Cristo;

7 Como é justo para mim pensar isto a respeito de vós todos, por causa de vos reter eu no meu coração, tanto nas minhas prisões como na minha defesa e confirmação do Evangelho, todos vós sendo participantes da minha graça.

8 Porque Deus é minha testemunha, de como grandemente almejo por vós todos nas entranhas de afeto de Jesus Cristo.

9 E isto peço a Deus, que o vosso amor abunde ainda mais e mais em conhecimento e em todo discernimento,

10 Para vós provardes as coisas que são mais excelentes, para que sejais sinceros e sem escândalo algum para o dia de Cristo.

11 Cheios de frutos de justiça, os quais são através de Jesus Cristo, para glória e louvor de Deus.

12 E eu quero vós saberdes, irmãos, que as coisas concernentes a mim, muito mais têm vindo para avanço do Evangelho;

13 De maneira a serem manifestas as minhas prisões em Cristo em toda a sala de audiência e em todos os demais lugares;

14 E a maioria dos irmãos no Senhor, tomando confiança com as minhas prisões, ousam falar a palavra mais abundantemente, sem temor.

15 Verdade é que também alguns pregam a Cristo por inveja e porfia, mas também outros de boa mente.

16 Aqueles na verdade, anunciam a Cristo por contenda, não puramente, supondo acrescentar aflição às minhas prisões,

17 Mas estes, por amor, sabendo que estou posto para defesa do Evangelho.

18 Que pois, importa? Ademais, de toda maneira, quer com pretexto ou em verdade, Cristo é anunciado; e nisto me regozijo, e também me regozijarei.

19 Porque sei que isto me resultará para salvação, através da vossa súplica e pela provisão do Espírito de Jesus Cristo;

20 Conforme a minha intensa expectação e esperança, que em nada serei envergonhado, mas com toda a confiança, como sempre, também agora Cristo será engrandecido no meu corpo, quer através da vida ou através da morte.

21 Porque para mim o viver é Cristo, e o morrer é ganho;

22 Mas se o viver na carne, isto para mim é fruto de labor; então não sei o que escolherei.

23 Porque de ambas as partes estou apertado, tendo o desejo para o partir e estar com Cristo, porque isto é ainda muito melhor;

24 Mas permanecer na carne é mais necessário por causa de vós;

25 E tendo confiado nisto, sei que ficarei e permanecerei com todos vós, para o vosso proveito e alegria da fé;

26 Para que a vossa gloria em Cristo Jesus exceda em mim, através da minha ida novamente a vós.

27 Somente conduzi-vos dignamente do Evangelho de Cristo, para que, quer eu tenha ido e vos visto, ou estando ausente, ouça as coisas a respeito de vós, que estais firmes em um só Espírito, com um mesmo ânimo combatendo juntamente pela fé do Evangelho;

28 E não sendo em nada assustados dos que se opõem; o que para eles, na verdade é indício de perdição, mas para vós de salvação, e isto de Deus.

29 Porque foi concedido a vós, concernente a Cristo, não somente o crer nele, mas também de sofrer por ele,

30 Tendo o mesmo combate tal qual já vistes em mim, e agora ouvis em mim.

Capítulo 2

1 Portanto se há alguma consolação em Cristo, se há algum alívio de amor, se há alguma comunhão de Espírito, se há alguns entranháveis afetos e compaixões,

2 Completai a minha alegria, em que sintais o mesmo, tendo o mesmo amor, sendo unidos em alma, pensando uma só coisa.

3 Nada façais por contenda ou vanglória, mas na humildade estimando uns aos outros mais excelentes que a si mesmos;

4 Não atente cada um para as suas próprias coisas, mas cada qual cuide também para as coisas dos outros.

5 Porque isto seja pensado em vós, o que também foi em Cristo Jesus,

6 Que, sendo em forma de Deus, não teve por usurpação o ser igual a Deus;

7 Mas fez a si mesmo de nenhuma reputação, tomando forma de servo, tornando-se em semelhança aos homens;

8 E achado em forma como um homem, humilhou a si mesmo, sendo obediente até à morte, e morte de cruz.

9 Por isso também Deus o exaltou soberanamente e lhe deu um nome que é sobre todo o nome;

10 Para que no nome de Jesus se dobre todo o joelho, dos que estão no céu e sobre a terra e debaixo da terra,

11 E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.

12 Portanto, meus amados, assim como sempre obedecestes, não somente como na minha presença, mas agora muito mais na minha ausência, assim também operai a vossa própria salvação com temor e tremor,

13 Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua boa vontade.

14 Fazei todas as coisas sem murmurações nem contendas,

15 Para que sejais irrepreensíveis e sem mistura de mal, filhos de Deus inculpáveis no meio de uma geração corrupta e pervertida; entre os quais resplandeceis como luminárias no mundo,

16 Retendo firmemente e levando adiante a palavra da vida, para uma glória a mim no dia de Cristo, que eu não corri em vão nem trabalhei em vão.

17 Mas, se também sou derramado sobre o sacrifício e serviço da vossa fé, eu regozijo e regozijo juntamente com todos vós.

18 E por isto mesmo também regozijai vós e regozijai juntamente comigo.

19 E espero no Senhor Jesus, vos enviar Timóteo em breve, para que também eu esteja de bom ânimo, sabendo das coisas a vosso respeito.

20 Porque a ninguém tenho eu de igual pensamento, que sinceramente cuidará das coisas relativas a vós;

21 Porque todos buscam as suas próprias coisas, não as coisas de Cristo Jesus.

22 Mas bem conheceis a prova de caráter dele, que serviu comigo ao Evangelho, como um filho ao pai.

23 Portanto, na verdade, espero prontamente enviá-lo a vós, logo que eu tenha visto as coisas concernentes a mim.

24 Mas confio no Senhor que também eu mesmo, em breve irei a vós;

25 Mas considerei necessário vos enviar Epafrodito, meu irmão e cooperador e soldado companheiro, e vosso enviado e servidor da minha necessidade,

26 Porquanto tinha muitas saudades de todos vós, e estava muito angustiado porque ouvistes que ele adoeceu;

27 E de fato adoeceu até quase à morte, mas Deus se apiedou dele, e não somente dele, mas também de mim, para que eu não tivesse tristeza sobre tristeza.

28 Portanto, o mais depressa o enviei, para que vendo-o outra vez, vos regozijeis, e eu esteja menos triste.

29 Recebei-o pois no Senhor com toda a alegria, e tende os tais em honra;

30 Porque pela obra do Cristo chegou próximo da morte, não considerando a sua vida, para que suprisse a falta do vosso serviço para comigo.

Capítulo 3

1 Quanto ao resto, meus irmãos, regozijai no Senhor, escrever-vos as mesmas coisas, na verdade não me é incômodo, e para vós é segurança.

2 Guardai-vos dos cães, guardai-vos dos maus obreiros, guardai-vos do cortamento.

3 Porque a circuncisão somos nós, os que servimos a Deus em Espírito, e nos gloriamos em Cristo Jesus, e não confiamos na carne;

4 Ainda que tendo eu confiança até mesmo na carne; se algum outro pensa confiar na carne, ainda muito mais eu:

5 Circuncisão ao oitavo dia; da linhagem de Israel, da tribo de Benjamin, Hebreu de Hebreus; segundo a lei um fariseu,

6 Segundo o zelo, perseguindo a igreja; segundo a justiça que há na lei, havendo-me tornado irrepreensível!

7 Mas as coisas que para mim eram ganho, estas tenho estimado como perda, por causa de Cristo.

8 Mas sim, na verdade também considero todas as coisas serem perda, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, o meu Senhor, por amor a quem sofri a perda de todas estas coisas, e as tenho serem esterco, para que ganhe a Cristo;

9 E seja achado nele, não tendo a minha justiça que é da lei, mas aquela que é através da fé de Cristo, a justiça que é de Deus pela fé,

10 Para conhecer a ele e o poder da sua ressurreição, e à comunhão dos seus sofrimentos, sendo feito na forma da sua morte,

11 Se de alguma maneira chegue à ressurreição dos mortos.

12 Não que já o alcancei, ou que já tenho sido tornado perfeito; mas prossigo, se também segure, para o que também fui segurado pelo Cristo Jesus.

13 Irmãos, eu mesmo não julgo ter alcançado; mas uma coisa faço, na verdade esquecendo-me das coisas que ficaram atrás, e adiantando-me às que estão adiante,

14 Prossigo para o alvo, ao prêmio do alto chamado de Deus em Cristo Jesus.

15 Por isso, tantos quantos já somos perfeitos, pensemos isto mesmo; e se alguma coisa pensais diferentemente, isto também Deus vos revelará.

16 Mas naquilo a que já chegamos, devemos andar segundo a mesma regra, e pensar o mesmo.

17 Sede juntamente meus imitadores, irmãos, e observai aqueles que assim andam, conforme nos tendes como um exemplo.

18 Porque muitos andam, dos quais muitas vezes vos dizia, e agora também digo chorando, que eles são os inimigos da cruz de Cristo,

19 Dos quais o fim é a perdição, cujo Deus é o ventre, e a glória na confusão deles, aqueles que só pensam nas coisas terrenas.

20 Porque a nossa cidadania está nos céus, de onde também estamos esperando o Salvador, o Senhor Jesus Cristo,

21 O qual transformará o corpo do nosso abatimento, para este se tornar na mesma forma do corpo da sua glória, segundo a eficácia do seu poder de também sujeitar a si mesmo todas as coisas.

Capítulo 4

1 Assim que meus amados e mui queridos irmãos, minha alegria e coroa, estai assim firmes no Senhor, amados.

2 Rogo a Evódia, e rogo a Síntique, a sentirem o mesmo no Senhor.

3 E peço também a ti, meu verdadeiro companheiro de jugo, ajuda essas mulheres, que combateram juntamente comigo no Evangelho, e com Clemente, e com os demais dos meus companheiros de trabalho, cujos nomes estão no livro da vida.

4 Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez direi, regozijai-vos.

5 Seja a vossa equidade notória a todos os homens. O Senhor está perto.

6 De nada estejais solícitos, antes em tudo sejam notórias as vossas petições a Deus, pela oração e pelas súplicas com ação de graças.

7 E a paz de Deus que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Cristo Jesus.

8 Quanto ao resto, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama; se há alguma virtude e se há algum louvor, nisso pensai.

9 O que também aprendestes e recebestes e ouvistes e vistes em mim, isso fazei; e o Deus da paz será convosco.

10 Ora, grandemente me alegrei no Senhor, de que agora finalmente reverdecestes o vosso lembrar de mim; no que também já lembráveis, mas vos falava oportunidade.

11 Não que digo isto a respeito de alguma necessidade; porque eu já aprendi a estar contente nas circunstâncias em que estou.

12 Mas sei estar abatido, e sei ter abundância; em tudo e em todas as coisas eu estou instruído, tanto a estar saciado como a ter fome, tanto a ter abundância como a estar em necessidade.

13 Posso todas as coisas no Cristo que está me fortalecendo.

14 Todavia fizestes bem, havendo partilhado comigo na minha aflição.

15 E vós sabeis também, ó Filipenses, que no princípio do Evangelho, quando parti da Macedônia, nenhuma igreja partilhou comigo alguma palavra a respeito de dar e receber, exceto vós somente;

16 Porque também em Tessalônica, tanto uma como outra vez enviastes o suprimento para a minha necessidade.

17 Não que procuro uma dádiva, mas procuro o fruto que cresça para a vossa conta.

18 Mas tenho tudo e tenho abundância; estou suprido, havendo recebido de Epafrodito as coisas enviadas da vossa parte, um aroma de suave fragrância, um sacrifício aceitável, e aprazível a Deus.

19 Mas o meu Deus suprirá toda a vossa necessidade segundo as suas riquezas em glória, em Cristo Jesus.

20 Ora, ao nosso Deus e Pai seja a glória para todo o sempre! Amém.

21 Saudai cada santo em Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo vos saúdam.

22 Todos os santos vos saúdam, e principalmente os que são da casa de César.

23 A graça do nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós! Amém.

(Escrita de Roma aos Filipenses [e enviada] por Epafrodito.)